Ошибкапомилка, -и

ошибочно помилково

ощутительный відчутний; о. результат відчутний результат; -ные потери відчутні втрати

ощущать відчувати; о. нехватку сырья відчувати нестачу сировини

П

падение 1.падіння; 2. (понижение) падіння, спад, -у, ч.; п. курса валюты, стоимости падіння курсу валюти, вартості; п. темпера­туры спад температури

память пам'ять, -і; зрительная п. зорова пам'ять; цитировать по -ти цитувати напам'ять (з пам'яті)

парикмахер перукар, -я; -ская перукарня, -і

парламент парламент, -у

парламентский парламентський; п. запрос парламентський запит; -кая неприкосновенность парламентська недоторканність; -кое большинство парламентська більшість

паспорт паспорт, -а; бессрочный, заграничный, служебный п. безстроковий, закордонний, службовий паспорт

пенсионный пенсійний; достигнуть -ного возраста досягти пен­сійного віку; -ное обеспечение пенсійне забезпечення

пенсия пенсія, -ї; пожизненная п. довічна пенсія; п. в связи с потерей кормильца пенсія у зв'язку із втратою годувальника; п. за выслугу лет пенсія за вислугу років; п. по возрасту пенсія за віком

первоначальный 1.первісний; -ное накопление капитала первісне нагромадження капіталу; 2. (начальный) початковий; -ные сведе­ния початкові відомості

первоочередной першочерговий

первостепенный першорядний

первый пёрший; в -ом часу на початку першої (години); в по­ловине -ого о пів на першу

переадресовка переадресування, с.

перевес 1. (действие) переважування, переваження, с; 2. (прево­сходство) перевага, -и, ж.; иметь п. мати перевагу

перевод 1.переведення, с, перевод, -у; 2. переклад, -у; п. с русско­го на украинский язык переклад з російської на українську мову; 3. (денег) переказ, -у, переказування, с.; денежный п. грошовий переказ; п. денег по почте переказування грошей поштою; 4. (рисун­ка) переведення, с, перебивання, с.

переводной 1.перевідний; п. экзамен перевідний екзамен (іспит); 2. перебивний

переводческий перекладацький

переводчик перекладач, -а

переговоры переговори, -ів; двусторонние п. двосторонні перего­вори; п. на высшем уровне переговори на вищому рівні; путём -ров шляхом переговорів

перегрузка перевантаження

передвигать пересувати, пересовувати

передвижение пересування; беспрепятственное п. безперешкод­не пересування; средства -ния засоби пересування

перемена 1. зміна, -и, переміна, -и; большие -ны великі зміни; п. к лучшему зміни на краще; без перемен без змін; 2. перерва, -и

переменный 1.змінний, перемінний; 2. (переменчивый) мінливий; -ная облачность, погода мінлива хмарність, погода; с -ным успехом зі змінним успіхом

перемирие перемир'я; заключить п. укласти перемир'я

переписка 1. (действие) переписування, с, переписка; 2. (почто­вая) листування, с; состоять в -ке листуватися

перепись перепис, -у, ч.; всеобщая п. загальний перепис

перерасход перевитрата, -и, ж.; п. средств перевитрата коштів

перерасчет перерахунок, -нку

пересмотр перегляд, -у

переубеждать переконувати

переучёт переоблік, -у

Дата добавления: 2015-07-08