Читайте также:
|
|
Приведем примеры классификации и дефиниций слов естественного языка на основе предложенных принципов. Третий уровень классификации слов назовем валентностным уровнем, где под валентностью подразумевается лингвистическое понятие, означающее потенциальные связи слова с другими словами. Так словам группы {хотеть, любить, должен, буду, мочь} соответствует значение третьего признака: ОТНОШЕНИЕ × СУЩЕСТВО × ОТНОШЕНИЕ (кто-то хочет что-то делать). Семантика группы слов {идти, ехать, бежать, нестись, спешить} описывается формулой ОТНОШЕНИЕ × СУЩЕСТВО × МЕСТО (кто-то идет куда-то). Группа слов {парк, гора, река, город} подпадает под значение МЕСТО, выраженное одной семой. Значение ОТНОШЕНИЕ × МЕСТО представляет слова: {живописный, удаленный, ближайший, большой} (ближайший город).
Значение второго признака ПРЕДМЕТ × ВНУТРИ КОТОРОГО × НЕЖИВОЕ соответствует понятию «контейнер», ПРЕДМЕТ × НА × ЖИВОМ - понятию «одежда», ПРЕДМЕТ × ЧАСТЬ × НЕЖИВОГО – понятию «деталь». Этот уровень классификации назовем уровнем локализации.
Пятый уровень назовем уровнем оппозиции. В лингвистике понятие оппозиции занимает принципиальное место, при этом считается, что антонимы представляют собой парные оппозиции, например, «жизнь» – «смерть», «хороший» – «плохой». При этом выходящие за рамки таких пар конструкции (например, «рождение» – «жизнь» – «смерть» – «небытие» и т. п.), как правило, не рассматриваются [8]. Оппозиции – это значения пятого признака классификации типа 1 µ 0, 0 µ 1, 1 µ 1, 1 µ 0 µ 1 и т.д. Приведем примеры соответствующих антонимических оппозиций. Для значения ОТНОШЕНИЕ × СУЩЕСТВО это слова «родиться»: 0 µ 1, «умереть»: 1 µ 0, «воскреснуть»: 1 µ 0 µ 1. Например, СУЩЕСТВОВАНИЕ существа переходит в НЕСУЩЕСТВОВАНИЕ в рамках понятия «смерть». Для схемы ОТНОШЕНИЕ × СУЩЕСТВО × ОТНОШЕНИЕ это группа слов: «начать»: 0 µ 1, «закончить»: 1 µ 0, «продолжать»: 1 µ 1, «возобновить»: 1 µ 0 µ 1. Например, СУЩЕСТВОВАНИЕ действия переходит в НЕСУЩЕСТВОВАНИЕ в рамках понятия «закончить».
Рекурсия состоит в уточнении одной структуры через другую структуру того же порядка. Например, рекурсивно задаваемая схема ПРЕДМЕТ (ОТНОШЕНИЕ × СУЩЕСТВО × МЕСТО) соответствует группе слов, обозначающей средства передвижения, в частности, транспорт {корабль, самолет, автомобиль, мотоцикл}.
В совокупности все признаки классификации позволяют классифицировать слова с точностью до синонимов. Так, например, на первом уровне имеется понятие СУЩНОСТЬ (например, книга, парк, час, бар), уточняемая до понятия ПРЕДМЕТ (например, книга, ручка, самокат, библиотека, бар), и далее уточняемая до схемы ПРЕДМЕТ × ВНУТРИ КОТОРОГО × СУЩЕСТВО (например, здания: библиотека, школа, завод, кафе, бар). Далее по рекурсии имеем более сложную схему: ПРЕДМЕТ (ПРЕДМЕТ × ВНУТРИ КОТОРОГО × СУЩЕСТВО (ОТНОШЕНИЕ × СУЩЕСТВО × ПРЕДМЕТ × (ПРЕДМЕТ × ВНУТРИ × СУЩЕСТВА) (что означает здания для принятия пищи, например, ресторан, кафе, закусочная, бар).
Предложенная классификация понятий и слов представлена в словаре порождения высказываний естественного языка [3]. Она является не имеющим близких аналогов средством генерации осмысленных фраз естественного языка. Далее рассмотрим каждый из приведенных уровней подробней.
Дата добавления: 2015-07-08; просмотров: 244 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Понятийное пространство и его наполнение | | | Валентностный уровень классификации |