Да поможет нам Аллах во всех наших благих начинаниях! Аминь. 29 страница

К уроку 72

Рассказать тебе анекдот? Я знаю один интересный анекдот. Мой дедушка знал много анекдотов. Не надо анекдотов (لاضرورة), я не люблю их. Когда мы поговорим по этому делу? — Когда у нас будет свободное время. Когда ты мне урок объяснишь? Я к тебе пришёл с несколькими вопросами. — Потом, когда (они) уедут от нас. Ты лотерею покупаешь? — Нет, я не покупаю лотерею, я знаю, что лотерея запрещена в Исламе, и я должен подчиняться правилам Ислама, а всякое запретное — это дело сатаны. Это сатана (الشيطان هو الذى) наушничает людям. Сатана — враг человека. Лотерея — один из видов азартных игр, а всякая (كلّ) азартная игра запрещена. Почему ты этим делом занимаешься? — А что тут такого? — Ты забыл, что нам говорил папа? — Да, забыл. Зафир, я вижу тебя сегодня радостным и не понимаю причины (секрета) твоей радости. — Ты не слышал, У меня родился сын! Один лотерейный билет стоит 60 копеек. Оставь Шутки! — Что? — Я говорю тебе: „Оставь шутки!" Положи нож в карман! Вытащи нож из кармана.

اَلدَّرسُ الثَّالِثُ وَ التِّسْعُونَ 93

هُدْبٌ, أَهْدَابٌ. جَفْنٌ, أَجْفَانٌ. حَاجِبٌ, حَوَاجِبُ.

أَنْفٌ, أُنُوفٌ. شَارِبٌ, شَوَارِبُ. لِحْيَةٌ, لُحًى. عُضْوٌ, أَعْضَاءٌ. وَظِيفَةٌ, وَظَائِفُ. أُحَادُ. مَثْنَى. مِنْهَا مَا هُوَ. شَمَّ (و) شَمٌّ. رَائِحَةٌ, رَوَائِحُ. لِمَ لاَ تَقْرَأُ؟ عَمَّا قَرِيبٍ. جَزَّ (و) جَزٌّ. جَزَّ الصُّوفَ. أَعْفَى اللِّحْيَةَ. شَعْرَةٌ (ات). شَعْرٌ, شُعُورٌ. وَ لَوْ مَرَّةً. طَرَفٌ, أَطْرَافٌ. قَلَمَ (ى) قَلْمٌ. قَلَمَ الظُّفْرَ. دَهَنَ (و) دَهْنٌ. سَرَّحَ. سَرَّحَ شَعْرَهُ. أَحْفَى الشَّارِبَ. مَجُوسِىٌّ, مَجُوسٌ.

____________________________

لِلإِنْسَانِ أَعْضَاءٌ كَثِيرَةٌ وَ لِكُلِّ عُضْوٍ مِنْهَا وَظِيفَتُهُ. فَلَهُ مِنْهَا مَا هُوَ اُحَادُ كَالرَّأْسِ وَ الأَنْفِ وَ الْفَمِ وَ اللِّسَانِ وَ غَيْرِهَا, وَ لَهُ مِنْهَا مَا هُوَ مَثْنَى كَاليَدَيْنِ وَ الرِّجْلَيْنِ وَ الاُذُنَيْنِ وَ الْعَيْنَيْنِ. بِالأُذُنِ يَسْمَعُ الاِنْسَانُ الاَصْوَاتَ وَ بِاللِّسَانِ يَتَكَلَّمُ وَ بِالْفَمِ وَ الاَسْنَانِ يَاْكُلُ وَ يَشْرَبُ وَ بِالْيَدِ يُمْسِكُ الاَشْيَاءَ وَ بِالأَنْفِ يَشُمُّ الرَّائِحَةَ وَ بِالْعَيْنِ يَرَى. لِكُلِّ يَدٍ خَمْسُ أَصَابِعَ: اَلاِبْهَامُ وَ السَّبَّابَةُ وَ تُسَمَّى الْمُسَبِّحَةَ أَيْضًا وَ الْوُسْطَى وَ الْبِنْصِرُ وَ الْخِنْصِرُ. لِمَ لاَ تَكْتُبُ دُرُوسَكَ؟ لِمَ لاَ تَحْتَرِمُ الْكِبَارَ؟ لِمَ لاَ تُصَلِّى الصَّلَوَاتِ فِى أَوْقَاتِهَا؟ عَمَّا قَرِيبٍ سَيَنْبُتُ شَارِبُكَ وَ تَنْبُتُ لِحْيَتُكَ فَاِذَا نَبَتَا فَجُزَّ شَارِبَكَ وَ أَعْفِ لِحْيَتَكَ بِذَا اَمَرَنَا النَّبِىُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ, وَ قَدْ جَاءَ فِى حَدِيثٍ آخَرَ: أَحْفُوا الشَّوَارِبَ وَ أَعْفُوا اللُّحَى وَ خَالِفُوا الْمَجُوسَ. اَلاَهْدَابُ هِىَ شَعَرَاتٌ نَبَتَتْ عَلَى أَطْرَافِ الاَجْفَانِ وَ الْحَوَاجِبُ هِىَ الشَّعْرُ النَّابِتُ فَوْقَ الْعَيْنَيْنِ. اِقْلِمْ ظُفْرَكَ وَ قُصَّ شَارِبَكَ وَ اغْسِلْ شَعْرَ رَأْسِكَ وَ ادْهُنْهُ وَ سَرِّحْهُ وَ لَوْ مَرَّةً فِى كُلِّ اُسْبُوعٍ.

К уроку 73

Не будь никогда самодовольным, Аллах отнимет у тебя успех. Когда экзамен? — Экзамен скоро. Я своими глазами видел то, что случилось в автобусе среди парней. Из города были парни? — Нет, пришли с гор. Где наш товарищ Саид? — Он болен, прикован к постели, вот уже месяц (منذ شهرٍ) он не выходит из дома. — Тогда мы должны посетить его с гостинцами (подарками). Он понял ошибочность своего мышления. Она поняла ошибочность своего мышления. Вы поняли ошибочность своего мышления? — Да, поняли. — Это хорошо. Он провалился (на экзамене). Эту болезнь надо лечить (لابدّ من) Это серьёзная болезнь. Когда сын вернётся из армии, то обязательно сообщите нам. Когда экзамен закончится, то обязательно напиши нам о результате своего экзамена. — Хорошо, напишу. Извините за беспокойство! — Пожалуйста, что вы хотели? — Я хотел спросить вас о том, когда прибывает поезд. Я хотел спросить вас о результатах экзаменов моего сына. И в какой он группе, в группе успешно сдавших (экзамены) или (أم) в группе провалившихся? — О результатах экзаменов написано на этом листе, пожалуйста, прочитайте его.

اَلدَّرْسُ الرَّابِعُ وَ التِّسْعُونَ 94

بُنْدُقِيَّةٌ, بَنَادِقُ. خَرْطُوشَةٌ (ات). كَرِيمٌ, كُرَمَاءُ. سَخِىٌّ, اَسْخِيَاءُ. بَخِيلٌ, بُخَلاَءُ. فِيمَا مَضَى. غَيْرُهُ. اِسْتَغْنَى عَنْ... سَائِلٌ, سُؤَّالٌ. رَدَّ (و) رَدٌّ. قِطْعَةٌ, قِطَعٌ. شَرْبَةٌ. بِخِلاَفِ... (عَلَى خِلاَفِ...). تَصَدَّقَ عَلَى... مَعْرُوفٌ بِ... كَرَمٌ. شُحٌّ. سَخَاءٌ. بُخْلٌ. بَقِىَ (ا) بَقَاءٌ. لَهُ أَنْ... لَيْسَ لَهُ أَنْ... اِفْتَخَرَ. اِنْطَلَقَ. اِحْتَطَبَ. اِسْتَصْحَبَ. وَحْشٌ, وُحُوشٌ. صَادَ الْوَحْشَ. فَارِغٌ. عَبَّأَ.

____________________________

كُنَّا نَقْرَأُ فِيمَا مَضَى لِدِرَاسَةِ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ كِتَابَ "مَبْدَأِ الْقِرَاءَةِ" أَوِ "الدُّرُوسِ الشِّفَاهِيَّةِ" وَ قَدْ ظَهَرَتْ عِنْدَنَا الآنَ كُتُبٌ غَيْرُهُمَا نَسْتَغْنِى بِهَا عَنْ تِلْكَ. خَالِدٌ بَخِيلٌ جِدًّا اِذَا جَاءَهُ سَائِلٌ يَرُدُّهُ وَ لاَ يَمْنَحُهُ قِطْعَةَ خُبْزٍ وَ لاَ شَرْبَةَ مَاءٍ. وَ أَمَّا جَارُهُ حَسَنٌ فَكَرِيمٌ سَخِىٌّ عَلَى خِلاَفِهِ يُحْسِنُ إِلَى الْفُقَرَاءِ وَ يَتَصَدَّقُ عَلَى الْمُحْتَاجِينَ فَذَلِكَ مَعْرُوفٌ بِبُخْلِهِ وَ شُحِّهِ وَ هَذَا مَعْرُوفٌ بِكَرَمِهِ وَ سَخَائِهِ. هَذِهِ اَقَارِبِى وَ تِلْكَ اَقَارِبُكَ فَانْظُرْ اَيُّهُمَا أَقْوَى إِيمَانًا وَ اَكْثَرُ جِهَادًا إِذًا فَلِى أَنْ أَفْتَخِرَ بِأَقَارِبِى وَ لَيْسَ لَكَ أَنْ تَفْتَخِرَ بِأَقَارِبِكَ. غَدًا صَبَاحًا نَنْطَلِقُ إِلَى الْغَابِ لِلاِحْتِطَابِ وَ نَسْتَصْحِبُ بَنَادِقَنَا لِنَصِيدَ بَعْضَ الْوُحُوشِ وَ نَبْقَى فِيهِ إِلَى الْمَسَاءِ ثُمَّ نَرْجِعُ إِلَى مَنْزِلِنَا. هَلْ عِنْدَكَ خَرْطُوشَاتٌ؟ - نَعَمْ عِنْدِى خَرْطُوشَاتٌ لَكِنَّهَا فَارِغَةٌ عَلَىَّ أَنْ أُعَبِّئَهَا.

К уроку 74

Этот мальчик способный, к тому же (أضفإلىذلك) и старательный. Из него выйдет, если Аллаху будет угодно, учёный. Долго обманывал коммунизм людей, теперь они поняли, что такое (ما هى) коммунизм. Отныне он не обманет их никогда. Долго ты обманывал меня. Человеческий ум изобрёл много полезных вещей, он изобрел и много вредных вещей (ضارة), одной из таких является коммунизм. Ислам — строй Аллаха для людей. Ислам — лучший строй. А другие строи — строи сатаны. По окончании уроков студенты ушли домой. По окончании намаза мужчины ушли домой. Нет никого (ни одного из людей), который не знал бы эту истину. Не осталось ни одного целовека, который бы не понимал, что такое коммунизм. Теперь появился другой строй — хуже коммунизма; а ты знаешь, что это Такое? Это — демократия. Я совершил это дело, но я потом пожалел ندمتفيمابعد)) о нём. Мусульмане — враги гяуров. Амр самый плохой человек в нашем селе, а Зайд — самый хороший. Изучай историю Ислама, чтобы ты полностью понимал его. Гости вернулись поздней ночью. Я занимался уроками до поздней ночи. Пока он здесь, я помолчу, он старше меня. Пока он дома, я не войду туда, я боюсь его. Учись, пока молодой.

اَلدَّرْسُ الْخَامِسُ وَ التِّسْعُونَ 95

ظَهَرَ الإِسْلاَمُ عَلَى سَائِرِ الأَدْيَانِ. فِى شَأْنِ... مَاضٍ.بِمَا يَقْدِرُ. وَجَبَ (ى) وُجُوبٌ. وَاجِبٌ. وَ هَكَذَا دَوَالَيْكَ.تَفَكَّرَ. مِرْآةٌ, مَرَايَا. حَسَّنَ. كَىْ يَكُونَ. مَيِّتٌ, أَمْوَاتٌ. رَسْمٌ. تَبَعْثَرَ. ضَاعَ (ى) ضَيَاعٌ.حَافَظَ عَلَى... حَافَظَ عَلَى النَّظَافَةِ.حَافَظَ عَلَى الصَّلاَةِ.صَامَ (و) صَوْمٌ, صِيَامٌ.وَسَّخَ.

_________________________________

أَتَعْرِفُ مَا هُوَ الْجِهَادُ؟ - نَعَمْ, اَلْجِهَادُ هُوَ أَنْ تَبْذُلَ مَا فِى وُسْعِكَ فِى نُصْرَةِ الإِسْلاَمِ. أَتَعْرِفُ مَاذَا قَالَ النَّبِىُّ – صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ – فِى شَأْنِ الْجِهَادِ؟ - هُوَ قَالَ فِى شَأْنِ الْجِهَادِ: اَلْجِهَادُ مَاضٍ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ. أَيَجِبُ الْجِهَادُ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ وَ مُسْلِمَةٍ؟ - نَعَمْ, اَلْجِهَادُ وَاجِبٌ عَلَى كَلِّ وَاحِدٍ بِمَا يَقْدِرُ: فَالْغَنِىُّ يُجَاهِدُ بِمَالِهِ وَ الْقَوِىُّ بِقُوَّتِهِ وَ الْعَالِمُ بِعِلْمِهِ وَ الرِّيَاضِىُّ بِرِيَاضَتِهِ وَ الْعَامِلُ بِعَمَلِهِ وَ هَكَذَا دَوَالَيْكَ. نَظَرْتُ فِى الْمِرْآةِ فَرَأَيْتُ وَجْهِى فِيهَا وَ تَفَكَّرْتُ فِى خَلْقِهِ وَ حَمِدْتُ اللَّهَ عَلَى أَنْ حَسَّنَهُ. تَعَلَّمْ يَاوَلَدُ كَىْ تُصْبِحَ عَالِمًا وَ لاَ تَبْقَى جَاهِلاً فَالْجُهَلاَءُ أَمْوَاتٌ قَبْلَ مَوْتِهِمْ وَ الْعُلَمَاءُ أَحْيَاءٌ بَعْدَ مَوْتِهِمْ. اَلْعُلَمَاءُ مُحْتَرَمُونَ دَائِمًا. بَعْدَ انْتِهَائِكَ مِنَ الرَّسْمِ ضَعِ الاَقْلاَمَ فِى الْمِقْلَمَةِ لِئَلاَّ تَتَبَعْثَرَ وَ تَضِيعَ. عَائِشَةُ تِلْمِيذَةٌ مُجْتَهِدَةٌ نَشِيطَةٌ وَ مُؤَدَّبَةٌ تُحَافِظُ عَلَى صَلاَتِهَا وَ صِيَامِهَا وَ تُحِبُّهَا مُعَلِّمَتُهَا كَثِيرًا وَ لاَ تُوَسِّخُ لِبَاسَهَا اَبَدًا وَ تَكُونُ دَائِمًا نَظِيفَةً, وَدِدْتُ لَوْ أَنَّهَا كَانَتْ زَوْجَتِى.

Дата добавления: 0000-00-00