Theatre ch.3-6

1. льстить – to flatter
2. в быстрой последовательности – in quick succession
3. в силу чего-л. – on the strength
4. ценное качество – asset
5. назначать актеров на определенные роли – to cast for
6. влюбиться с первого взгляда – to fall in love at first sight
7. неустанно преследовать – to pursue relentlessly
8. своевременно – in due course
9. порицание, осуждение – censure
10. на почтительном расстоянии от- within a reasonable distance of
11. гнусная ложь – thumping lie
12. камень на шее – a millstone round one’s neck
13. вредный для глаз – rotten for the eye
14. соблазнять – to seduce
15. искренне любить – to have a sincere affection for
16. осмелиться возразить – to venture to remonstrate
17. бережливость – thrift
18. на мгновение – momentarily
19. неразлучный – inseparable
20. делать кучу денег – to make a packet
21. расточительный – extravagant
22. проиграть состояние – to gamble away one’s fortune
23. печатка – signet
24. роскошный – sumptuous
25. разгневанный отец – irate father
26. надоедать, досаждать – to make nuisance of oneself
27. остаться без всяких средств – to become stony
28. спокойствие – equanimity
29. раздражать – to fray
30. купаться в деньгах – to roll in money
31. без дела, без определенной работы – to be at a loose end
32. в обращении – in circulation
33. вспыльчивый – peppery
34. следы былой привлекательности – the remains of good looks
35. божественно – divinely
36. подвергать риску- to jeopardize
37. очень тщеславный – as vain as a peacock
38. доверять – to have confidence
39. успокаивать себя – to console oneself
40. намёк – inkling
41. предвидеть, иметь в виду- to have in view
42. на затылке – on the nape
43. внушительный – imposing
44. затруднительное положение – predicament
45. сообразительный – quick-witted
46. приглядываться – to take stock of
47. влюбиться по уши – to be head over ears in lobe with smb.
48. позволять вольности – to take liberties with smb.
49. положить начало – to get one’s feet on the ladder
50. в подметки не годится – to be a patch on smb.
51. всё было подстроено – it was a put-up job
52. принять предложение с готовностью – to accept an offer with alacrity
53. гостеприимный – hospitable
54. идти куда глаза глядят – to walk at random
55. скудный завтрак – frugal breakfast
56. дать пощечину – to give smb. a smack on the face
57. ослабить хватку – to loosen one’s grip
58. всерьез – in earnest
59. они влюбятся в него одна за другой – they will fall on him like a row of ninepins
60. заключить невыгодную сделку – to sell a pup
61. потерпеть провал – to be an awful flop
62. препятствовать, мешать – to hamper
63. снизойти – to condescend
64. иметь на примете – to have in one’s eye
65. сыграть злую шутку – to play a dirty trick
66. зря дожидаться – to kick one’s heels about
67. быть на гастролях – to be on the road
68. едкий в замечаниях – caustic in comments
69. расквитаться с – to get even with smb.
70. чёткий, аккуратный почерк – neat precise hand
71. сдерживать радость – to contain one’s joy
72. жестокое разочарование – smack in the eye
73. сильно униженный – deeply mortified
74. попытаться завоевать Лондон – to make a stab at London
75. экономить каждую копейку – to save every bob
76. скряга – tight-wad
77. высокородная девица – high-born damsel
78. раболепный слуга – obsequious servant
79. отпраздновать воссоединение – to celebrate reunion
80. поднять тост за их будущее – to toast their future
81. по её предложению – at her suggestion

82. порядочная доза – a stiff dose

Дата добавления: 2015-11-04