|
Читайте также: |
Make up letters/ clauses according to the situations below.
Assignment 1
Вы получили образцы озимой пшеницы в ответ на Ваш запрос. Вы изучили их качество и направляете ответ потенциальному партнеру. Поблагодарите за образцы, выясните возможные сроки отгрузки первой партии пшеницы и наличие тоннажа. Предложите подписать контракт через неделю.
Assignment 2
Составьте пункт контракта «Транспортировка оборудования». Перевозка осуществляется морским транспортом. Оговорите отгрузочные документы, которые должны быть представлены в банк для оплаты после отгрузки товаров. Уточните, кто несет портовые расходы и расходы по хранению товаров в порту.
FOCUS 6. ROLEPLAY
Card 1. Вы получили образцы озимой пшеницы, которые изучили Ваши эксперты и рекомендовали приобрести. Вы намерены обсудить с Вашим партнером условия поставки и проект контракта. Вы заинтересованы в немедленной поставке первой партии. У Вас имеется свободный тоннаж. Ваши эксперты и юристы составили проект контракта, который Вы накануне передали партнеру для изучения.
Card 2. Вы представляете компанию, торгующую зерном. Ваш партнер получил некоторое время назад образцы озимой пшеницы, которые произвели на него благоприятное впечатление. Он по поручению своей фирмы привез проект контракта и хотел бы, чтобы Вы поставили несколько партий пшеницы. Проект контракта был передан Вам накануне, и Вы имели время ознакомиться с ним. Однако Вы не уполномочены подписывать контракты от имени компании. Вы должны связаться со своим руководством и привлечь юристов фирмы.
Дата добавления: 2015-09-04; просмотров: 53 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Ex.6. Translate into English. | | | Татьяна Александровна Ватсон |