Современное определение

Фразовый глагол это такой вид глагола в английском языке, который скорее управляет фразами, нежели словами. Том Макартур в Оксфордском Справочнике по английскому языку отмечает, что такие глаголы также называют по−другому, такими как «глагольные фразы», «непостоянные глаголы», «сложный глагол» и т.д [20, с. 69].

Кристалл в Кембриджской энциклопедии английского языка называет это лингвистическим явлением «многократный глагол», который лучше всего описывается как лексема, раздел значений, которые могут быть больше, чем одно слово [2, с. 59].

Фразовый глагол по определению Денисона «сочетание глагол + наречие, частицы» [11, с. 49]. Многие из частиц выглядят как предлоги но играют роль наречия, и, как правило, меняет значение глагола с которым они связанны. Такое же определение поддерживается многими другими лингвистами: «Фразовые глаголы это распространенная структура в английском языке. Они состоят из глагола в сочетании с предлогом как слова, известная как «частица»... фразовые глаголы состоят из двух − и трех − цепочек слов»[43, с. 134].

Примеры таких фразовых глаголов: «give up», «look after», и «hand in» которые имеют два значения «put up with», «give in to», и «put up for» имеет три значения. Фразовые глаголы иногда рассматривают как отдельный раздел в грамматике. Трактовка фразовых глаголов в качестве отдельного раздела совершенно верно и имеет прочную основу просто потому, что нужно разместить некоторые предлоги или наречия после некоторых глаголов, чтобы передать определенные значения или понятия.

Дата добавления: 2015-09-04