Имя избегает такой судьбы и даже обретает магическую влас

над колдуном, сохранив ключик. Она воскрешает сестер, сл<|

Жив по кускам их изуродованные тела. Затем прячет обеих

корзину, прикрывает сверху золотом и велит колдуну отнест% |

корзину к ее родителям, пока сама она будет готовиться К %

Свадьбе. Надев свадебные украшения и венок на череп, онй 1

Выставляет его в окне. Потом, обмазавшись медом и вываляв-1

Ти сь в перьях, превращается в гигантскую птицу. Когда кол-1

Дун на обратном пути встречает ее, то спрашивает о свадеб- j

Ных приготовлениях. Она отвечает (в стихах), что его невеста J

убрала дом и теперь сидит в ожидании у окошка. Колдун при- ]

Бавляет шагу, но, как только он и его приятели собрались к J

праздничному столу, появляются родные девушки, которые i

запирают все двери и сжигают дом дотла со всеми его обита- i

Телями. i

Как упоминалось выше, французские варианты сказки ■

(АТ 311 и 31 г), в том числе предлагаемый Перро, тоже содер- \

Чудо-птица*, перевод Г Пет микста. ^

КРЕСТЬЯНЕ РАССКАЗЫВАЮТ СКАЗКИ 5 9

Жат страшные подробности, однако они не идут ни в какое

Сравнение с ужасами братьев Гримм. В некоторых из них делается

Акцент на хитрости, помогающей героине спастись, в

Большинстве же драматический эффект достигается прежде

Всего за счет тактики проволочек, к которой прибегает девушка,

Дата добавления: 2015-08-17