Читайте также:
|
Просит перенести в родительский дом поки с накопившим-
ГЛАВА i J5
КРЕСТЬЯНЕ РАССКАЗЫВАЮТ СКАЗКИ 57
[Заколдованные собаки]. —Ил. в кн.: Haubcr Е. Bibliotheca acta
Ct script a magica... —St. 27. S. L, 174s
ГЛАВА i
Ся у дьявола грязным бельем. Дьявол берется за это поручение
да еще хвастается своей силой, обещая за всю дорогу ни раэ^
Не опустить огромные тюки на землю. Лючия отвечает, что
Будет ловить его на слове, поскольку обладает даром видеты
очень далеко. Потом она спасает сестер из геенны и прячет^
Их в тюки с бельем. Вскоре дьявол собственными руками
Щит их в безопасное место. Каждый раз, когда он собира
передохнуть, они кричат: ≪Я тебя вижу! Я тебя вижу]≫ В кой
це концов и Лючия освобождается с помощью той же улов:
В итоге все девушки оказываются спасены, причем руте;
Самого дьявола, которого они одурачивают54.
Немецкий вариант этой сказки (Гримм 46) проел ежив
Ту же сюжетную линию, однако там, где итальянская вере
Прибегает к юмору, здесь нагнетаются ужасы. Злодеем о
вается таинственный колдун, который уносит девушек в за!
посреди дремучего леса. Запретная комната превращается^;
камеру пыток, убийство едва ли не смакуется: ≪Он бросил
наземь и потащил туда за волосы; отрубил ей на плахе голс§
Ву, всю ее изрубил на куски —и потекла кровь по полу,
он ее потом в корыто, туда, где лежали и остальные≫*55.1е
Дата добавления: 2015-08-17; просмотров: 44 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Льянский Кот в сапогах, как бывает во французских, но не | | | Имя избегает такой судьбы и даже обретает магическую влас |