Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

III Лексические упражнения

ISBN 978-5-91195-002-6 | ISBN 978-5-91195-002-6 | Part I - Translation from English into Russian | I. Предтекстовые упражнения | II. Текст | III. Лексические упражнения | III. Лексические упражнения | I. Предтекстовые упражнения | The Languages Spoken in Great Britain | III. Лексические упражнения |


Читайте также:
  1. I. Предтекстовые упражнения
  2. I. Предтекстовые упражнения
  3. I. Предтекстовые упражнения
  4. I. Предтекстовые упражнения
  5. I. Предтекстовые упражнения
  6. I. Предтекстовые упражнения
  7. I. Предтекстовые упражнения

1.Обратите внимание на многозначность слова issue. Дайте значения этого слова в зависимости от контекста:

1) общ., 2) мед., 3) юр., 4) фин.

2.Определите, к какому контексту относится слово issue в следующих словосочетаниях и переведите эти словосочетания на русский язык:

today’s issue, an issue for water, the issue of a battle, issue of law, to bring

an issue to a close, government issue, recent issues of a magazine.

3. Переведите на русский язык предложения со словом issue в зависимости от его контекстуального значения.

Using your computer you can reach two or three newspapers and even look at back issues of newspapers.

Yesterday my brother had an accident on the road and doctors couldn’t stop an issue of blood from his wound for a long time.

The life seemed very dull to her, she tried to brush away the issues of an idle brain but failed.

Before making any decisions deputies in State Duma argue many political issues.

No issue from that marriage survived.

I don’t want to make an issue of it.

The matter was brought to a successful issue.

The girl saw a new issue of winter clothing in the window and entered the shop.

4. Дайте русские эквиваленты словосочетаний, в состав которых входит прилагательное French.

bean

dressing

fries

Horn


Дата добавления: 2015-08-20; просмотров: 92 | Нарушение авторских прав


<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Language as an Element of Culture| The First Language in the World

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.005 сек.)