Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Североанглийская социалистическая федерация 8 страница

²⁸³ См. «Sammlung der fur die Koniglichen Preusischen Staaten erschienenen Gesetze und Verordnungen von 1806. bis
zum 27sten Oktober 1810». Berlin, 1822, S. 170—173 («Собрание законов и указов для Прусского королевства,
изданных с 1806 по 27 октября 1810 года». Берлин, 1822, стр. 170—173). — 252.

²⁸⁴ Имеются в виду указы от 14 февраля 1808 г., от 27 марта 1809 г., от 8 апреля 1809 г. и от 9 января 1810 г. (см.
издание, указанное в примечании 283, стр. 189—193. 552—555, 557—561, 626—629); в указе от 8 апреля
1809 г. разъяснялось, что отмена личной наследственной зависимости не должна пониматься как отмена ис­
полнения крестьянами феодальных повинностей. — 252.

²⁸⁵ См. «Gesetz-Sammlung fur die Koniglich-Preusische Staaten. 1811». Berlin, S. 281—299 («Собрание узаконений
для Прусского королевства. 1811». Берлин, стр. 281—299). — 252.

²⁸⁶ См. «Gesetz-Sammlung fur die Koniglichen Preusischen Staaten. 1816». Berlin, S. 154—180.

Победа англо-голландских и прусских войск над наполеоновской армией при Ватерлоо (Бельгия) была одержана 18 июня 1815 года. — 253.

²⁸⁷ Семилетняя война (1756—1763) — общеевропейская война, вызванная захватническими стремлениями фео­
дально-абсолютистских держав и колониальным соперничеством Франции и Англии. Англия в союзе с
Пруссией выступала против коалиции Австрии, Франции, России, Саксонии и Швеции. В результате войны
Франция вынуждена была уступить Англии свои крупнейшие колонии (Канаду, владения в Ост-Индии и
т. д.); Пруссия, Австрия и Саксония сохранили довоенные границы. — 253.

²⁸⁸ См. «Gesetz-Sammlung fur die Koniglichen Preusischen Staaten. 1821)». Berlin, S. 77—83. — 253.

²⁸⁹ Ackernahrung — так называлось в Пруссии крестьянское хозяйство, обладавшее таким количеством земли и
орудий производства, что члены семьи, ведущей его, могли прокормиться за счет собственного труда, не
прибегая ни к найму чужой рабочей силы, ни к каким-либо побочным занятиям. — 253.

²⁹⁰ Речь идет о прусской провинции Саксония. — 253.

²⁹¹ См. «Gesetz-Sammlung fur die Koniglichen Preusischen Staaten. 1845». Berlin, S. 502—505, 682—684.-254.

²⁹² «Государство разума» — вошедшее в поговорку выражение, обозначавшее прусское государство и употреб­
лявшееся часто в ироническом смысле; ведет свое происхождение от высказанного Гегелем во вступитель­
ной речи к его курсу лекций по истории философии в Гейдельбергском университете 28 октября 1816 г. мне­
ния о том, что именно прусское государство построено на разуме. — 254.

²⁹³ A. Meitzen. «Der Boden und die landwirthschaftlichen Verhaltnisse des Preussischen Staates nach dem Gebietsum-
fange vor 1866». Bd. I — IV, Berlin, 1868—1871 (А. Мейтцен. «Земля и аграрные отношения в Прус-

ПРИМЕЧАНИЯ 599

ском государстве в границах до 1866 года». Тт. I — IV, Берлин, 1868-1871). — 254.

См. «Gesetz-Sammlung fur die Koniglichen Preusischen Staaten. 1848». Berlin, S. 276—279. — 255.

⁹⁵ См. «Gesetz-Sammlung fur die Koniglichen Preusischen Staaten. 1848». Berlin, S. 427—441. — 255.

⁹⁶ См. «Gesetz-Sammlung fur die Koniglichen Preusischen Staaten. 1850». Berlin, S. 77—111. — 255.

⁹⁷ Энгельс цитирует доклад аграрной комиссии прусской второй палаты по проекту закона о выкупе феодаль­
ных повинностей, изданного 2 марта 1850 года; доклад был вынесен на обсуждение палаты на заседании 23
ноября 1849 года; см. «Stenographische Berichte uber die Verhandlungen der durch die Allerhochste Verordnung
vom 30. Mai 1849 einberufenen Zweiten Kammer». Neunundfunfzigste Sitzung, 23. November 1849 («Стеногра­
фические отчеты о дебатах второй палаты, созванной на основании высочайшего указа от 30 мая 1849 г.»,
пятьдесят девятое заседание, 23 ноября 1849 года); курсив дан Энгельсом. — 256.

²⁹⁸ Энгельс имеет в виду две таблицы из книги Мейтцена, в первой из которых приводятся итоги выкупных
операций с 1816 по 1848 г., а во второй — с 1816 по конец 1865 года. — 256.

²⁹⁹ См. настоящее издание, т. 8, стр. 115—217. — 258.

³⁰⁰ Имеется в виду государственный переворот во Франции 2 декабря 1851 г., совершенный Луи Бонапартом,
занимавшим с 10 декабря 1848 г. пост президента Французской республики: Законодательное собрание и го­
сударственный Совет были распущены, многие депутаты арестованы, в 32-х департаментах объявлено воен­
ное положение, социалистические и республиканские лидеры высланы из Франции. 14 января 1852 г. была
принята новая конституция, согласно которой вся власть сосредоточивалась в руках президента, а 2 декабря
1852 г. Луи Бонапарт был провозглашен императором Франции под именем Наполеона III. — 258.

³⁰¹ Настоящая статья была написана Энгельсом в связи с подготовкой к изданию в США его работы «Положе­
ние рабочего класса в Англии» (см. настоящее издание, т. 2, стр. 231—517), которое являлось первым пере­
водом этого произведения на английский язык. Первоначально Энгельс предполагал поместить статью в
этом издании в качестве предисловия или послесловия, однако, поскольку выход книги значительно задер­
жался, так как издателя сразу найти не удалось, Энгельс счел необходимым предпослать ей новое предисло­
вие (см. настоящий том, стр. 345—353), а настоящая статья была помещена в ней в качестве приложения. В
1892 г. Энгельс включил эту статью почти целиком в предисловия к английскому и второму немецкому из­
даниям этой своей работы (см. настоящее издание, т. 22). — 260.

См. примечание 220. — 261.

Truck-system — система оплаты труда рабочих товарами. Характеристика этой системы дана Энгельсом в его работе «Положение рабочего класса в Англии» (см. настоящее издание, т. 2, стр. 408—409).

ПРИМЕЧАНИЯ 600

Закон, запрещавший применение этой системы, был принят в 1831 году; однако многие фабриканты наруша­ли его.

Закон о десятичасовом рабочем дне, распространявшийся только на подростков и женщин-работниц, был принят английским парламентом 8 июня 1847 года. — 261.

³⁰⁴ «Малая Ирландия» («Little Ireland») — заселенный главным образом ирландцами рабочий квартал на южной
окраине Манчестера; подробное описание его см. в работе Энгельса «Положение рабочего класса в Англии»
(настоящее издание, т. 2, стр. 296—298).

«Семь стрелок» («Seven Dials») — рабочий квартал в центре Лондона. — 262.

³⁰⁵ Имеется в виду «Report of the Royal Commission on the Housing of the Working Classes. England and Wales».
1885 («Отчет королевской комиссии о жилищных условиях трудящихся классов. Англия и Уэльс». 1885). —

263.

³⁰⁶ Система коттеджей — предоставление фабрикантом рабочему помещения для жилья на кабальных усло­
виях с вычетом квартирной платы из заработной платы рабочего (подробнее об этом см. настоящее издание,
т. 2, стр. 409—410). —263.

Речь идет о забастовке свыше 10000 горнорабочих в штате Пенсильвания (США), происходившей с 22 янва­ря по 26 февраля 1886 года. В ходе забастовки рабочие доменных и коксовых печей, требовавшие повыше­ния заработной платы и улучшения условий труда, добились частичного удовлетворения своих требований.

О стачке углекопов в Северной Англии в 1844 г. — см. настоящее издание, т. 2, стр. 475—481. — 263.

³⁰⁸ Настоящее письмо было написано Энгельсом в ответ на просьбу французских социалистов выразить пуб­
лично свою солидарность с ними в связи с 15-летней годовщиной Парижской Коммуны. Письмо было напе­
чатано в «Le Socialiste» 27 марта 1886 г. под заглавием «Письмо Энгельса». — 267.

³⁰⁹ До 1885 г. во Франции действовала избирательная система «по малым округам», когда от каждого избира­
тельного округа избирался один представитель в палату депутатов. В июне 1885 г. по инициативе умеренных
буржуазных республиканцев была введена система выборов по департаментским спискам. По этой системе,
действовавшей до 1889 г., мелкие избирательные округа сводились в более крупные, каждый из которых со­
ответствовал департаменту. В этом округе избиратель голосовал по списку, включавшему в себя кандидатов
от различных партий, но при этом обязан был голосовать за такое общее число кандидатов, которое подле­
жало избранию в депутаты от данного департамента из расчета один депутат от 70 тыс. жителей. Депутат
считался избранным в первом туре в том случае, если получал абсолютное большинство всех поданных го­
лосов; во втором туре для избрания достаточно было относительного большинства. — 268.

³¹⁰ Работа Ф. Энгельса «Людвиг Фейербах и конец классической немецкой философии» — одно из основных
произведений марксизма. В ней раскрыто отношение марксизма к его философским предшественникам

ПРИМЕЧАНИЯ 601

в лице крупнейших представителей немецкой классической философии Гегеля и Фейербаха и дано система­тическое изложение основ диалектического и исторического материализма. Работа была напечатана перво­начально в теоретическом журнале германской социал-демократии «Neue Zeit», а затем вышла отдельным изданием, для которого Энгельсом было написано специальное предисловие (см. настоящий том, стр. 370— 371). В 1889 г. в петербургском журнале «Северный вестник» №№ 3 и 4 под названием «Кризис философии классического идеализма в Германии» был напечатан русский перевод работы Энгельса, но без указания ав­тора и с многочисленными добавлениями и отступлениями от текста; под статьей стояла подпись Г. Л., при­надлежавшая переводчику Г. Ф. Львовичу. В 1892 г. в Женеве группой «Освобождение труда» был издан от­дельной книгой полный перевод этой работы, сделанный Г. В. Плехановым; в том же году вышел и перевод ее на болгарский язык. В 1894 г. она была напечатана в парижском журнале «Ere nouvelle» №№ 4 и 5 в пере­воде Лауры Лафарг, просмотренном Энгельсом. При жизни Энгельса других изданий этой работы не выхо­дило; в дальнейшем она неоднократно переиздавалась в Германии, а также на русском и многих других язы­ках.

«L'Ere nouvelle» («Новая эра») — ежемесячный французский социалистический журнал, выходил в Па­риже в 1893—1894 годах; в журнале сотрудничали Ж. Гед, Ж. Жорес, П. Лафарг, Г. В. Плеханов и другие. —

269.

³¹¹ Энгельс имеет в виду высказывания Гейне о немецкой философской революции, содержащиеся в его рабо­
тах «К истории религии и философии в Германии», опубликованной в 1834 г. и представлявшей собой про­
должение обзора событий немецкой духовной жизни, часть которого была напечатана в 1833 году; в этих
высказываниях Гейне проводил мысль о том, что философская революция в Германии, завершающим этапом
которой была тогда философия Гегеля, является прологом к предстоящей демократической революции в
Германии. — 274.

³¹² Энгельс перефразирует здесь место из работы Гегеля «Grundlinien der Philosophie des Rechts». Vorrede («Ос­
новы философии права». Предисловие). Первое издание этой работы вышло в Берлине в 1821 году. — 274.

³¹³ См. G. W. F. Hegel. «Encyclopadie der philosophischen Wissenschaften im Grundrisse. Erster Teil. Die Logik», §
147; § 142, Zusatz (Г. В. Ф. Гегель. «Энциклопедия философских наук в сжатом очерке. Часть первая. Логи­
ка», § 147; § 142, добавление). Первое издание этой книги вышло в Гейдельберге в 1817 году. — 274.

³¹⁴ G. W. F. Hegel. «Wissenschaft der Logik». Nurnberg, 1812—1816 (Г. В. Ф. Гегель. «Наука логики». Нюрнберг,
1812—1816). Это произведение состоит из трех частей; 1) объективная логика, учение о бытии (год изд.
1812); 2) объективная логика, учение о сущности (год изд. 1813); 3) субъективная логика, или учение о поня­
тии (год изд. 1816). — 276.

³¹⁵ «Deutsche Jahrbucher» — сокращенное название литературно-философского журнала младогегельянцев
«Deutsche Jahrbucher fur Wissenschaft und Kunst» («Немецкий ежегодник по вопросам науки и искусства»).

ПРИМЕЧАНИЯ 602

Журнал издавался в виде ежедневных листков в Лейпциге» Под этим названием журнал выходил с июля

1841 по январь 1843 года; ранее (1838—1841) выходил под названием «Hallische Jahrbucher fur deutsche Wis­
senschaft und Kunst» («Галлеский ежегодник по вопросам немецкой науки и искусства»); до июня 1841 г.
журнал редактировался А. Руге и Т. Эхтермейером в Галле, а с июля 1841 г. — А. Руге в Дрездене. Перене­
сение местопребывания редакции из прусского города Галле в Саксонию и перемена названия журнала были
вызваны угрозой запрещения «Hallische Jahrbucher» в пределах Пруссии. Но и под новым названием журнал
просуществовал недолго. В январе 1843 г. журнал «Deutsche Jahrbucher» был закрыт саксонским правитель­
ством и запрещен постановлением Союзного сейма на всей территории Германии. — 279.

³¹⁶ «Rheinische Zeitung fur Politik, Handel und Gewerbe» («Рейнская газета по вопросам политики, торговли и
промышленности») — ежедневная газета, выходила в Кёльне с 1 января 1842 по 31 марта 1843 года. Газета
была основана представителями рейнской буржуазии, оппозиционно настроенной по отношению к прусско­
му абсолютизму. К сотрудничеству в газете были привлечены и некоторые младогегельянцы. С апреля

1842 г. К. Маркс стал сотрудником «Rheinische Zeitung», а с октября того же года — одним из ее редакторов.
В «Rheinische Zeitung» был опубликован также ряд статей Ф. Энгельса. При редакторстве Маркса газета ста­
ла принимать все более определенный революционно-демократический характер. Правительство ввело для
«Rheinische Zeitung» особо строгую цензуру, а затем закрыло ее. — 280.

³¹⁷ D. F. Straus. «Das Leben Jesu». Bd. 1—2, Tubingen, 1835— 1836 (Д. Ф. Штраус. «Жизнь Иисуса». Тт. 1—2,
Тюбинген, 1835— 1836). —280.

³¹⁸ Речь идет о книге: М. Stirner. «Der Einzige und sein Eigenthum». Leipzig, 1845 (М. Штирнер. «Единственный и
его собственность». Лейпциг, 1845). — 280.

³¹⁹ L. Feuerbach. «Das Wesen des Christenthums». Leipzig, 1841. — 280.

³²⁰ См. настоящее издание, т. 2, стр. 3—230. — 281.

³²¹ Энгельс, по-видимому, имеет в виду книгу: Е. F. im Thurn. «Among the Indians of Guiana». London, 1883, p.
344—346 (Э. Ф. им Турн. «Среди индейцев Гвианы». Лондон, 1883, стр. 344—346). — 282.

³²² Речь идет о планете Нептун, открытой в 1846 г. немецким астрономом Иоганном Галле. — 284.

³²³ Энгельс цитирует здесь афоризмы Фейербаха. Эта цитата приводится в книге Штарке «Ludwig Feuerbach».
Stuttgart, 1885, на стр. 166. Она взята из книги: К. Grim. «Ludwig Feuerbach in seinem Briefwechsel und
Nachlass sowie in seiner Philosophischen Charakterentwicklung». Bd. II, Leipzig und Heidelberg, 1874, S. 308 (К.
Грюн. «Людвиг Фейербах, его переписка и литературное наследство, а также анализ его философского воз­
зрения». Т. II, Лейпциг и Гейдельберг, 1874, стр. 308). — 286.

ПРИМЕЧАНИЯ 603

³²⁴ G. W. F. Hegel. «Phanomenologie des Geistes» (Г. В. Ф. Гегель. «Феноменология духа»). Первое издание этой
работы вышло в Бамберге и Вюрцбурге в 1807 году. — 289.

³²⁵ Деисты — сторонники религиозно-философского учения, признающего бога как безличную разумную пер­
вопричину мира, но отрицающего его вмешательство в жизнь природы и общества. В условиях господства
феодально-церковного мировоззрения деизм нередко выступал с рационалистических позиций, критикуя
средневековое теологическое мировоззрение, разоблачая паразитизм и шарлатанство духовенства. Однако
деисты в то же время шли на компромисс с религией, выступая за сохранение ее для народных масс в рацио­
нальной форме. — 290.

³²⁶ Эта цитата взята из работы Фейербаха «Grundsatze der Philosophie. Nothwendigkeit einer Veranderung» («Ос­
новные положения философии. Необходимость изменения»), опубликованной в книге: К. Grun. «Ludwig Feu­
erbach». Bd. I, Leipzig und Heidelberg, 1874, S. 407. — 292.

³²⁷ Эта цитата взята из работы Фейербаха: «Wider den Dualismus von Leib und Seele, Fleisch und Geist» («Против
дуализма тела и души, плоти и духа»). См. «Ludwig Feuerbach's sammtliche Werke». Bd. II, Leipzig, 1846, S.
363 («Полное собрание сочинений Людвига Фейербаха». Т. II, Лейпциг. 1846, стр. 363). — 295.

³²⁸ Эта цитата приводится в книге Штарке «Ludwig Feuerbach». Stuttgart, 1885, на стр. 254. Она взята из работы
Фейербаха «Noth meistert alle Gesetze und hebt auf» («Нужда преодолевает все законы и упраздняет их»),
опубликованной в книге: К. Grun. «Ludwig Feuerbach». Bd. II, Leipzig und Heidelberg, 1874, S. 285—286. —

295.

³²⁹ Эта цитата приводится в книге Штарке «Ludwig Feuerbach». Stuttgart, 1885, на стр. 280. Она взята из работы
Фейербаха «Grundsatze der Philosophie. Nothwendigkeit einer Veranderung» («Основные положения филосо­
фии. Необходимость изменения»), опубликованной в книге: К. Grun. «Ludwig Feuerbach». Bd. I, Leipzig und
Heidelberg, 1874, S. 409. —295.

С. N. Starcke. «Ludwig Feuerbach». Stuttgart, 1885, S. 280. — 296.

³³¹ Энгельс резюмирует здесь мысли Гегеля, высказанные в основном в его работах: «Grundlinien der Philosophie
des Rechts», §§ 18, 139, a также «Vorlesungen uber die Philosophie der Religion». Dritter Theil, II, 3 («Лекции по
философии религии». Часть третья, II, 3). Первое издание этой работы вышло в Берлине в 1832 году. — 296.

³³² См. работу Л. Фейербаха: «Fragmente zur Charakteristik meines philosophischen Curriculum, vitae» (Л. Фейер­
бах. «Фрагменты к характеристике моей философской биографии») в книге: «Ludwig Feuerbach's sammtliche
Werke». Bd. II, Leipzig, 1846, S. 411). — 296.

Ходячее выражение немецкой буржуазной публицистики после победы пруссаков при Садове (в австро-прусской войне 1866 г.), согласно смыслу которого победа Пруссии была обусловлена якобы преимущества­ми прусской системы народного образования; ведет свое

ПРИМЕЧАНИЯ 604

происхождение от высказывания О. Пешеля, редактора выходившего в Аугсбурге журнала «Ausland», в его статье «Die Lehren der jungsten Kriegsgeschichte» («Уроки истории недавней войны»), помещенной в № 29 этого журнала от 17 июля 1866 года. — 298.

³³⁴ Речь идет о книге Д. Ф. Штрауса: «Die christliche Glaubenslehre in ihrer geschichtliehen Entwicklung und im
Kampfe mit der modernen Wissenschaft». Bd. I — II, Tubingen — Stuttgart, 1840—1841 («Христианское веро­
учение в его историческом развитии и в борьбе с современной наукой». Тт. I—II, Тюбинген—Штутгарт,
1840—1841); вторая часть книги, большая по объему, носит название «Der materiale Inbegriff der christlichen
Glaubenslehre (Dogmatik)» («Материальное содержание христианского вероучения (Догматика)»). — 300.

³³⁵ Энгельс имеет в виду книгу И. Дицгена: «Das Wesen der menschlichen Kopfarbeit. Dargestellt von einem Han­
darbeiter. Eine abermalige Kritik der reinen und praktischen Vernunft». Hamburg, 1869 («Сущность головной ра­
боты человека. Изложено представителем физического труда. Новая критика чистого и практического разу­
ма». Гамбург, 1869). — 302.

³³⁶ См. G. W. F. Hegel. «Vorlesungen uber die Philosophie der Geschichte». Zweiter Theil, zweiter Abschnitt (Г. В. Ф.
Гегель. «Лекции по философии истории». Вторая часть, второй отдел). Первое издание этой книги вышло в
Берлине в 1837 году. — 307.

³³⁷ Никейский собор — первый так называемый вселенский собор епископов христианской церкви Римской им­
перии, созванный в 325 г. императором Константином I в г. Никее в Малой Азии; собор выработал обяза­
тельный для всех христиан символ веры (основные положения вероучения ортодоксальной христианской
церкви), непризнание которого каралось как государственное преступление. — 314.

³³⁸ Альбигойцы — религиозная секта, широко распространенная в XII — XIII вв. в городах Южной Франции и
Северной Италии. Главным очагом ее был южнофранцузский город Альби. Альбигойцы, выступавшие про­
тив пышных католических обрядов и церковной иерархии, выражали в религиозной форме протест торгово-
ремесленного населения городов против феодализма. К ним присоединилась часть южнофранцузского дво­
рянства, стремившегося секуляризировать церковные земли. Папа Иннокентий III организовал в 1209 г. кре­
стовый поход против альбигойцев. В результате двадцатилетней войны и свирепых репрессий их движение
было подавлено. — 314.

³³⁹ Речь идет о государственном перевороте 1688 г. в Англии, приведшем к изгнанию Якова II Стюарта и про­
возглашению в 1689 г. английским королем штатгальтера Голландской республики Вильгельма III Оранско­
го; с 1689 г. в Англии утвердилась конституционная монархия, основанная на компромиссе между земельной
аристократией и крупной буржуазией. — 316.

³⁴⁰ В 1685 г. в обстановке усилившихся с 20-х годов XVII в. политических и религиозных преследований гуге­
нотов (протестантов-кальвинистов) Людовик XIV отменил изданный в 1598 г. Нантский эдикт,

ПРИМЕЧАНИЯ 605

предоставлявший свободу вероисповедания и богослужения гугенотам; в результате отмены Нантского эдикта несколько сот тысяч гугенотов эмигрировали из Франции. — 315.

³⁴¹ Имеется в виду Германская империя, основанная в январе 1871 г. под гегемонией Пруссии и не включавшая
в свой состав Австрию. — 316.

³⁴² Заявление в редакцию «New Yorker Volkszeitung» было написано Энгельсом в конце апреля 1886 г. в связи с
посещением его корреспондентом одной из газет демократической партии США «Missouri Republican»
(«Миссурийский республиканец»), выходившей в Сент-Луисе, Мак-Эннисом. Будучи уверенным в том, что
Мак-Эннис не сумеет правильно передать его слова, Энгельс попросил Зорге в случае появления интервью в
печати опубликовать это заявление в одной из американских социалистических газет.

«New Yorker Volkszeitung» («Нью-йоркская народная газета») — ежедневная американская социалистиче­ская газета, издавалась на немецком языке с 1878 по 1932 год. — 318.

³⁴³ Имеется в виду правительство Фрейсине (7 января — 3 декабря 1886 г.), состоявшее в основном из буржуаз­
ных радикалов и умеренных республиканцев в отличие от большинства предшествовавших кабинетов, по
отношению к которым, как правило, радикалы находились в оппозиции. — 319.

³⁴⁴ В конце января 1886 г. в г. Деказвиле (на юге Франции) началась стачка 2000 углекопов, вызванная жесто­
кой эксплуатацией рабочих капиталистами Аверонского общества угольных копей и литейных заводов; пра­
вительство направило в Деказвиль войска. Стачка продолжалась до середины июня и вызвала широкий от­
клик в стране; под влиянием стачки в палате депутатов образовалась небольшая рабочая фракция, высту­
пившая в защиту классовых требований рабочих. — 319.

³⁴⁵ Имеются в виду дополнительные выборы в палату депутатов в Париже 2 мая 1886 г., когда социалистиче­
ский кандидат Эрнест Рош получил 100795 голосов. — 319.

³⁴⁶ Статья «Политическое положение в Европе» представляет собой письмо Энгельса Лафаргу от 25 октября
1886 г. с небольшими сокращениями и редакционными изменениями. Статья была перепечатана в переводе
на немецкий язык в нью-йоркской газете «Sozialist» 20 и 27 ноября и 4 декабря 1886 г. и в переводе на ру­
мынский язык в журнале «Revista Sociala» № 2, декабрь 1886 г., а также в сокращенном виде в переводе на
немецкий язык в газете «Sozialdemokrat» 12 декабря 1886 года.

«Der Sozialist» («Социалист») — еженедельная газета, орган Социалистической рабочей партии Северной Америки, выходила в Нью-Йорке на немецком языке с 1885 по 1892 год.

«Revista Sociala» («Социальное обозрение») — румынский журнал, выходил в Яссах с 1884 по 1887 г. под редакцией социалиста И. Нэдежде. — 320.

³⁴⁷ Сан-Стефанский прелиминарный мирный договор между Россией и Турцией был заключен 3 марта (19 фев­
раля) 1878 г. в Сан-Стефано

ПРИМЕЧАНИЯ 606

(близ Константинополя) в результате окончания русско-турецкой войны 1877—1878 годов. Этот договор оз­начал усиление влияния России на Балканах и вызвал резкий протест со стороны Англии и Австро-Венгрии при негласной поддержке Германии. Под давлением дипломатических и военных угроз русское правительст­во было вынуждено передать договор для пересмотра его международному конгрессу, который состоялся в Берлине с 13 июня по 13 июля 1878 года; на конгрессе присутствовали представители России, Германии, Ав­стро-Венгрии, Франции, Великобритании, Италии и Турции; в результате конгресса был заключен Берлин­ский трактат, согласно которому условия Сан-Стефанского договора были резко изменены в ущерб России и славянским народам Балканского полуострова. Территория самоуправляющейся Болгарии, предусмотренная Сан-Стефанским договором, была урезана более чем вдвое; из болгарских областей к югу от Балкан была образована автономная провинция «Восточная Румелия», остававшаяся под властью султана; значительно урезана была территория Черногории. Берлинский трактат подтвердил предусмотренное Сан-Стефанским договором возвращение России части Бессарабии, отторгнутой от нее в 1856 г., и в то же время санкциони­ровал оккупацию Австро-Венгрией Боснии и Герцеговины. Накануне конгресса Англия захватила Кипр. Ре­шения Берлинского конгресса способствовали созданию на Балканах очага новых международных противо­речий, чреватого новыми войнами. — 320.

³⁴⁸ В результате подавления в Речи Посполитой национально-освободительного восстания 1794 г. произошел
третий раздел ее — между Россией, Австрией и Пруссией — в 1795 году. По решению Венского конгресса
(1814—1815) в составе Российской империи было создано Царство Польское, в которое вошла большая
часть земель, захваченных Пруссией и Австрией по третьему разделу Речи Посполитой. — 321.

³⁴⁹ В 70-х годах XIX в., воспользовавшись финансовыми затруднениями египетского правительства, Англия и
Франция установили финансовый контроль над Египтом; египетский народ повел борьбу против экспансии
иностранного капитала за сохранение своей национальной независимости. В 1882 г. Англия спровоцировала
конфликт с Египтом, начала военные действия и захватила Египет, превратив его по существу в свою коло­
нию. — 320.

³⁵⁰ Имеется в виду австро-прусская война 1866 г., завершившаяся победой Пруссии; главным театром военных
действий была Богемия (Чехия).

С этой кампанией Энгельс сравнивает военные действия Болгарии в войне с Сербией, начавшейся 2 но­ября 1885 года. Война была вызвана притязаниями поощряемых правительством Австро-Венгрии сербских правящих кругов на территориальную компенсацию за счет Болгарии в связи с воссоединением Восточной Румелии с Болгарией, происшедшем в сентябре 1885 года. В первый же месяц войны болгарские войска на­несли поражение сербской армии и вскоре вступили на территорию Сербии. Под давлением Австро-Венгрии Болгария прекратила дальнейшее продвижение своих войск и 3 марта 1886 г. в Бухаресте был заключен мир на основе признания границ объединенной Болгарии. — 322.

³⁵¹ При встрече в Москве 13 (25) мая 1886 г. возвращавшегося из Крыма Александра III московский городской
голова Алексеев в своем привет-

ПРИМЕЧАНИЯ 607

ственном обращении заявил: «Крепнет наша вера, что крест Христов засияет на святой Софии» (Алексеев имел в видя храм св. Софии в Константинополе). — 323.

³⁵² После отказа под давлением царской России Александра Баттенберга от болгарского престола и образования
регентства царское правительство послало туда в сентябре 1886 г. в качестве военного комиссара генерала Н.
В. Каульбарса с целью восстановления русского влияния в Болгарии и подготовки почвы для избрания рус­
ского кандидата на болгарский престол; миссия Каульбарса оказалась безуспешной, одной из причин этого
явилась позиция, занятая в болгарском вопросе западноевропейскими державами во главе с Англией; в нояб­
ре того же года Каульбарс был отозван; одновременно царское правительство порвало дипломатические от­
ношения с Болгарией. — 324.

³⁵³ Зондербунд — сепаратный союз семи экономически отсталых католических швейцарских кантонов, заклю­
ченный в 1843 г. с целью сопротивления прогрессивным буржуазным преобразованиям в Швейцарии и за­
щиты привилегий церкви и иезуитов. Реакционные поползновения Зондербунда встретили противодействие
со стороны буржуазных радикалов и либералов, получивших в середине 40-х годов перевес в большинстве
кантонов и в швейцарском сейме. Постановление швейцарского сейма в июле 1847 г. о роспуске Зондербун­
да послужило поводом к открытию Зондербундом в начале ноября военных действий против остальных кан­
тонов. 23 ноября 1847 г. армия Зондербунда была разбита войсками союзного правительства. — 328.

Дата добавления: 2015-07-20