|
Читайте также: |
В этой синтаксической функции причастие употребляется с союзом though и обозначает действие, вопреки которому происходит действие личной формы.
Though meaning no harm he ruined the peaceful atmosphere with his words. – Хотя это и не входило в его намерения, своими словами он разрушил мирную атмосферу вечера.
Ж) Обстоятельство результата (следствия)
Причастие I описывает результат (следствие) действия личной формы, при этом результат не является целью действия. В таких предложениях причастная фраза обычно отделяется запятой.
I stayed at the office rather late, missing my bus home. – Я задержался в офисе допоздна и опоздал на поезд.
З) Обстоятельство условия
Причастия редко употребляются в этой синтаксической функции. Для того, чтобы причастная фраза выразила условие, необходимо, чтобы в предложении была выражена или подразумевалась некая альтернатива:
Speaking politely, you’ll achieve more than if you shout at them. – Разговаривая вежливо, ты добьешься большего, чем, если ты будешь кричать на них.
Turning right, you’ll get to the waterfront, turning left, you’ll find yourself in front of the cathedral. – Повернув направо, ты попадешь на набережную, повернув налево, ты окажешься перед собором.
Дата добавления: 2015-07-25; просмотров: 43 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| А) Обстоятельство времени | | | Определение |