Читайте также:
|
|
У фламандского национализма длинная история, почти такая же, как у истории Бельгии, с которой непо- средственно связано это движение. По мнению бельгийского политолога Криса Дешувера, эволюция фламанд- ского национального движения долж- на исследоваться во взаимосвязи с акторами общебельгийской политики и рассматриваться в качестве альтер- нативы идее однородной франкогово- рящей Бельгии1.
Фламандский национализм, как по- лагают его адепты, в первую очередь выражает волю фламандцев жить в их собственной стране. Он последова- тельно вызревал с момента отделения Бельгии от Нидерландов в 1830 г., сло- жился вследствие тех ущемлений, ко- торые претерпели фламандцы в даль- нейшем от бельгийского государства, и первоначально представлял собой движение не желавшей культурной ас- симиляции фламандской интеллиген- ции, поддерживаемой другими катего- риями населения.
Первая мировая война трансформи- ровала фламандский национализм из чисто культурного движения (с целью сохранения нидерландского языка, культуры и наследия) в мирное по- литическое движение, борющееся за широкую автономию для Фландрии. Широкое социальное движение, объ- единявшее фламандофонов, форми- ровалась из различных социальных
групп, профессиональных и религиоз- ных общностей, и получило условное название фламандское национальное движение.
Когда в 1830 г. возникла Бельгия, большинство ее населения говорило на многочисленных фламандских диа- лектах, используемых в стране2. Вслед- ствие экспансии французского языка, принятого монархией и элитой, возник языковой конфликт. Лингвистическое противостояние стало особенно замет- ным в бельгийской политике с момента начала Первой мировой войны. Отно- шения между фламандской и франко- говорящей общинами периодически были напряженными, но языковые спо- ры никогда не принимали насильствен- ной формы. В 1794 г. Франция аннек- сировала Южные Нидерланды (ныне известные как Бельгия). Языковая гра- ница, часть прежней границы между зонами распространения германских и романских языков, пролегла через бельгийскую территорию. В северной части страны люди говорили на неко- тором числе местных (фламандских) диалектов нидерландского языка; на юге, в Валлонии, утвердились диалек- ты французского языка. За рамками этого территориального деления так- же проходила своя лингвистическая граница. На севере страны высший слой общества (составлявший в 1846 г. 3% от населения, за исключением сто- лицы Брюсселя) был франкоязычным.
1 Deshouwer К. Comprendre le nationalisme
92 flamand // Federalisme-regionalisme. Vol. 1:
1999–2000. Nationalisme et democratie.
2 Morelli A. (ed.). Les grands mythes de l’histoire de Belgique, de Flandre et de Wallonie. Brussels, 1995.
Фламандский национализм: сущность и эволюция
Здесь начиная с эпохи Средних веков аристократия и епископат говорили на французском, который постепенно стал языком «цивилизованного обще- ния». Однако до начала эпохи Ново- го времени французский язык имел весьма ограниченное влияние на го- сударственные институты, которые преимущественно использовали на- циональный язык.
Исключением в этом отношении являлся Брюссель. Расположенный в самом сердце нидерландоговорящего Севера, он стал столицей Южных Ни- дерландов с ХIV в., когда герцоги Бур- гундии ввели французский как офици- альный при своем дворе в Брюсселе. Это обстоятельство привлекло фран- коговорящую элиту в столицу. Но пер- воначально франкофоны оставались в Брюсселе меньшинством, составляя 5–10% от совокупного населения в 1760 г., 15% в 1780 и 25% — в 1821 г. При
этом французский стал официальным языком политики в Южных Нидерлан- дах, а в период нахождения их под вла- стью Франции (1795–1814) он сделался официальным языком государства.
Между 1815 и 1830 гг., после по- ражения Наполеона при Ватерлоо,
«Бельгия» и Голландия совместно об- разовывали Соединенное Королевство Нидерландов. Король Вильгельм I вы- брал нидерландский в качестве госу- дарственного языка и способствовал еговнедрениювшколу, администрацию и судопроизводство в нидерландого- ворящих провинциях страны. В целом франкоговорящие аристократическая элита и буржуазный правящий класс испытывали сильный дискомфорт от языковой политики Вильгельма I. Ито- гом недовольства высших слоев стала революция 1830 г., и в итоге возникшее новое унитарное государство было по- строено на принципе свободы3. В эту
рантировавшую гражданам свободу выбора языка общения, прессы, рели- гии и ассоциаций. Хотя жители Флан- дрии составляли 56% населения, среди которых 95% использовали исключи- тельно фламандские диалекты, фран- цузский стал единственным языком государства в соответствии с декретом от 16 ноября 1830 г. временного прави- тельства Бельгии.
Лингвистическая эволюция совпала с экономическим закатом Фландрии. Десятки тысяч фламандцев мигрирова- ли в Валлонию (которая активно инду- стриализировалась), преимуществен- но находя себе работу среди мелких торговцев. По этой причине фламанд- ские диалекты стали прочно ассоции- роваться с бедностью и отсталостью. Неравномерное экономическое раз- витие в ХIХ в. повлекло за собой зна- чительные политические последствия. Во Фландрии Церковь и католические партии имели прочную опору в обще- стве. По другую сторону лингвистиче- ской границы либеральные и (с конца XIX в.) социалистические партии при- обретали все более массовую под- держку.
Между тем в недрах общества нача- ло складываться фламандское нацио- нальное движение. Начиная с 1835 г. фламандские объединения, члены ко- торых впоследствии будут названы фламандоговорящими (flamingants), были основаны во многих городах Фландрии. Их членами в основном яв- лялись литераторы и ученые, которые желали развивать свой родной язык, фламандскую литературу, обычаи и историю. Их движение одновременно содержало в себе мощный заряд бель- гийского национализма: они поддер- живали независимость Бельгии и ве- рили в идеалы бельгийской революции (до конца ХIХ века)4.
эпоху Бельгия приняла одну из наи-
более либеральных конституций, га-
3 Wils L. Histoire des Nations belges. Otti- gnies/Louvain-la-Neuve, 1994.
4 Stengers J. Histoire du sentiment national en
Belgique des origines à 1918. 1: Les racines de la
Belgique jusquà la Révolution de 1830. Brussels, 93
2000.
Александр Барсуков
Влиятельным проводником идей | дерландского, но центральные госу- | |
фламандского движения выступала | дарственные службы по-прежнему | |
католическая церковь. Общественные | использовали исключительно фран- | |
организации католиков возглавлялись | цузский. | |
священниками, привлекавшими во | В конце XIX в. фламандское нацио- | |
фламандское движение новых сторон- | нальное движение приобрело более | |
ников в католических школах и коллед- | ярко выраженный политический ха- | |
жах. На первое место выдвинулся ло- | рактер. После 1893 г. правительство | |
зунг «Во Фландрии — фламандский». | было вынуждено принять нидерланд- | |
ский как публичный язык, исполь- | ||
* * * | зуемый в некоторых ситуациях. В эти | |
Вслед за «этнолингвистической» за- | годы, когда было введено всеобщее | |
кономерно наступила и политическая | равное голосование для мужчин (каж- | |
фаза в развитии фламандского нацио- | дый мужчина обладал определенным | |
нального движения, которая включила | числом голосов, если имел определен- | |
в себя создание политических партий с | ный доход или семейный статус), чис- | |
последующей политизацией «языково- | ло избирателей увеличилось в десят- | |
го вопроса», ибо наиболее очевидным | ки раз, и в парламент Бельгии попало | |
средством добиться проведения необ- | определенное число лиц, не говоря- | |
ходимых реформ было создание фла- | щих по-французски, и, чтобы послед- | |
мандских политических партий. Но все | ние могли полноценно участвовать в | |
попытки сделать это оказывались без- | парламентской деятельности, нидер- | |
успешными (только после Первой ми- | ландскому языку в 1898 г. был придан | |
ровой войны фламандцы смогли соз- | официальный статус. Как следствие, | |
дать подобную партию). В то же время | нидерландский язык стал все шире ис- | |
в рамках мажоритарной системы не- | пользоваться в публичной сфере. Это | |
большие группы голосующих, и в том | не обеспечило фламандскому движе- | |
числе политически активные фламанд- | нию массовой поддержки, поскольку | |
цы, могли свом голосам решать исход | ему не хватало социальной эмансипа- | |
общенациональных выборов. | торской программы. | |
Благодаря этому электоральному | Несмотря на то что принятие язы- | |
влиянию первый языковой закон, ка- | кового законодательства стимулиро- | |
сающийся уголовной юстиции, был | вало распространение нидерландского | |
принят в 1873 г. С этого момента фла- | языка после 1893 г., фламандское на- | |
мандцы не могли быть объектами су- | циональное движение никогда не про- | |
допроизводства, ведущегося на фран- | водило кампаний за всеобщее избира- | |
цузском языке, хотя данный закон | тельное право. Начиная с 1883 г. оно | |
никогда не применялся в Брюсселе. | сосредоточилось на введении среднего | |
Судебные процессы для них отныне | образования на нидерландском языке | |
должны были вестись только на нидер- | дляпредставителеймелкойбуржуазии. | |
ландском. Под влиянием успеха этих | На исходе XIX в. они обратили свое | |
начинаний второй языковой закон был | внимание на университеты и состояние | |
принят в 1878 г., побуждая обществен- | фламандского промышленного класса. | |
ных служащих во Фландрии использо- | Реализация этих начинаний заметно | |
вать нидерландский язык в ограничен- | способствовала экономическому раз- | |
ном числе случаев. Хотя некоторые из | витию Фландрии. В течение двух деся- | |
«фламандоговорящих» полагали, что | тилетий перед Первой мировой войной | |
применение закона не зайдет слишком | во Фландрии были открыты угольные | |
далеко, он побудил администрации | месторождения, а гавань Антверпена | |
малых городов постепенно перейти | была существенно расширена. В то же | |
к официальному использованию ни- | самое время «третий сектор» в регионе |
Фламандский национализм: сущность и эволюция
активно возрастал благодаря модерни- зации и бюрократизации государства. Возрастающее число фламандских пу- бличных служащих и чиновников все более активно сопротивлялись языко- вой дискриминации и поддерживали инициативы фламандского движения.
Накануне Первой мировой войны антибельгийские настроения все чаще проявлялись во фламандском нацио- нальном движении. Главной причиной этого являлись возрастающие фру- страция и раздражение, вызванные недостаточно быстрым изменением лингвистического законодательства в интересах фламандского большинства населения страны. Так, несмотря на начало процесса «нидерландизации» еще в 1883 г., нидерландский стал язы- ком начального католического обра- зования только в 1910 г. Первая миро- вая война лишь обострила подобные настроения, углубив раскол в бельгий- ском обществе. Само же фламандское национальное движение, сменившее культурные лозунги на лозунг борьбы за автономию Фландрии, стало «матри- цей» для формирования национально- региональных партий, которые по мере расширения своей активности изменили политическое «лицо» и государственно-политическое устрой- ство Бельгии.
* * *
В результате сложных коллизий и внутренних противоречий фламанд- ское движение в ходе Первой мировой войны раскололось на два враждую- щих лагеря. Один из них был представ- лен группой молодых интеллектуалов («активистов»), пытавшейся во имя не- зависимости Фландрии разыграть гер- манскую карту. В конце концов шанс для этого представился.
в частности в создании фламандского университета в Генте. Целью Герма- нии в этом случае было использова- ние «активистов», то есть малых групп фламандских коллаборантов, с целью разрушения Бельгии изнутри5. Не- мецкие оккупанты не препятствовали фламандизации университета в Генте, но в целом Германия не стремилась превратить Фландрию в независимое государство. И хотя в 1917 г. оккупа- ционной администрацией создается Фламандский совет (подготовка к фор- мированию правительства), а Бельгия разделяется Германией по языковому принципу на две административные территории, заветная мечта о незави- симом Фламандском государстве так никогда и не воплощается в жизнь.
В то же время большинство фла- мандцев оставалось патриотами и ис- ходило из убеждения в том, что ре- шение всех острых проблем, включая языковой вопрос, возможно лишь по окончании войны и после восстановле- ния у власти законного правительства Бельгии. Поражение в 1918 г. герман- ской армии означало и конец движе- ния «активистов», которое к концу войны лишилось сколько-нибудь зна- чительной поддержки. Однако после войны валлоны представили себя на- стоящими патриотами (то есть «на- стоящими бельгийцами»), в то время как фламандское движение на оккупи- рованной территории стало преподно- ситься как «предательское».
После войны Бельгия пережила глубокие и масштабные изменения, касающиеся в первую очередь поли- тической сферы. Принцип «один че- ловек — один голос» (женщины не имели права голоса до 1948 г.) был введен в действие, однако «языковая проблема» не разрешилась столь же
В 1914–1918 гг. Бельгия оказалась
оккупированной территорией. В рам- ках проводимой германскими властя- ми политики фламандцы получили предпочтительное обхождение в срав- нении с валлонами, что выразилось
5 Dolderer W. Deutscher Imperialismus und belgischer Nationalitätenkonflikt. Die Rezeption
der Flamenfrage in der deutschen Öffentlichkeit
und deutsch-flämische Kontakte 1890–1920. Mel- 95
sungen, 1989.
Александр Барсуков
радикальным образом. Напротив, ак- | партий разной степени радикально- | |
тивный коллаборационизм фламанд- | сти. Наиболее влиятельная из них — | |
цев в период Первой мировой войны | праворадикальный Альянс нидерлан- | |
отложил решение «фламандского во- | доязычных национал-солидаристов | |
проса» еще на семь лет. «Активисты» | «Вердиназо» («Verdinaso»/Alliance of | |
были наказаны, все фламандофоны, | Dutch National-Solidarists), стремив- | |
даже сохранившие верность Бельгии, | шийся присоединить Фландрию к Ни- | |
оставались под подозрением. Подоб- | дерландам, по непонятным до конца | |
ная антифламандская атмосфера по- | причинам изменила свою программу в | |
родила убеждение в том, что все насе- | 1934 г., неожиданно превратившись в | |
ление Фландрии является «жертвами» | пробельгийскую партию, нацеленную | |
жестокой дискриминации. Амнистия в | на создание подобного Бенилюксу | |
отношении тех, кто был склонен к кол- | союза, включающего в себя и француз- | |
лаборационизму в годы войны, стала | скую часть Фландрии. Значительным | |
основным требованием фламандского | влиянием также обладал Фламандский | |
движения в межвоенный период. | национальный альянс (VNА/Flemish | |
В период с 1920 по 1930 г. фламанд- | National Alliance) — ярко выражен- | |
ское национальное движение твердо | ная фламандская националистическая | |
разделилось на требующих автономии | партия, включившая в себя различные | |
националистов и нидерландофонов | фламандские националистические | |
(flamingants), отстаивавших по преиму- | объединения, от весьма умеренных до | |
ществу культурно-языковые требова- | крайне радикальных. И хотя «Верди- | |
ния. С одной стороны, во Фландрии | назо» в период войны выбрала сторону | |
активно действовала антибельгийская | бельгийского правительства, ее лидер | |
Партия Фронта (Front Party), первая из | Йорис ван Северен был депортиро- | |
числа возникших фламандских нацио- | ван во Францию и убит французскими | |
нальных партий. Она вела свой исток | солдатами. Фламандский националь- | |
из Фронтового движения, основанно- | ный альянс под руководством Стафа | |
го в окопах солдатами-фламандцами | де Клерка пошел на сотрудничество | |
в ответ на дискриминацию со стороны | с нацистами, которые после оккупа- | |
офицеров-франкофонов в рядах бель- | ции Бельгии сделали Альянс едва ли | |
гийской армии. Партия Фронта прово- | не единственной легальной партией | |
дила активные кампании за автономию | в стране. | |
Фландрии. | Несмотряназаметнуюактивизацию, | |
С другой стороны, существовали | в течение 1920-х гг. фламандское на- | |
и минималисты, придерживавшиеся | циональное движение не могло выдви- | |
так называемой «минимальной про- | нуть минимальную единую програм- | |
граммы». Они верили в единое госу- | му. Языковые законы этого периода | |
дарственное устройство Бельгии, но | принимали во внимане существование | |
хотели лингвистически однородной | во Фландрии франкофонного мень- | |
нидерландоговорящей Фландрии, что | шинства и закрепляли билингвизм, в | |
на практике означало упразднение | то время как фламандское движение | |
французского языка в администрации, | было недовольно «неполным» введе- | |
в судопроизводстве и системе обра- | нием нидерландского языка в универ- | |
зования. Основными приверженцами | ситетах. | |
этой платформы стали фламандские | Поворотным пунктом стали вы- | |
христианские демократы, стремившие- | боры 1929 г. Партия Фронта, которая | |
ся придать фламандскому движению | до этого имела сугубо маргинальный | |
массовый характер. | статус в бельгийской политике, шо- | |
В межвоенный период возникло | кировала бельгийский истеблишмент, | |
еще несколько новых фламандских | набрав на выборах во Фландрии 6%. |
Фламандский национализм: сущность и эволюция
Для большинства жителей Фландрии стало ясно, что нидерландский дол- жен стать единственным официальным языком в регионе. Решающим аргу- ментом в этом отношении стала эко- номика Фландрии, которая получила мощное ускорение вследствие интен- сивного развития гавани Антверпена. Сформировавшаяся фламандская ин- дустриальная буржуазия хотела осла- бить свою зависимость от вложений из Брюсселя в экономику своего региона. В течение 1930-х гг. нидерландский стал официальным языком фламанд- ской администрации, судопроизвод- ства и школьного образования.
Фламандские националисты от- вергли языковое законодательство 1930-х гг., поскольку их главной це- лью оставался демонтаж Бельгии, ко- торую они считали виновницей всех существующих проблем. Антибель- гийский настрой стал все более явно смешиваться с антидемократической и фашистской идеологиями. В конце 1930-х гг. Фламандская национальная лига, которая сменила Партию Фронта в качестве главной фламандской пар- тии, имела секретные контакты с пра- вительством нацистской Германии в деле подготовки новой войны. Не уди- вительно поэтому, что в годы Второй мировой войны эта партия активно со- трудничала с нацистами и восприняла национал-социалистическую доктри- ну. Это «сотрудничество» отбросило фламандское национальное движение назад в послевоенный период. Таким образом, история снова повторилась, сделав круг6.
* * *
Благодаря поддержке католическо- го клира фламандское национальное движение смогло возродиться и вер-
6 Wils L. Introduction: a brief history of the Flemish movement, in: Hermans T., Vos L., Wils L. (eds.). The Flemish movement: a documentary history: 1780–1990. London, 1992. Р. 24–39.
нуться в общественную жизнь. Даль- нейшие события, продемонстриро- вавшие углубляющийся раскол между двумя языковыми группами, стали центральными пунктами этой эволю- ции. Первым ее пунктом стал вопрос о судьбе монархии (король Леопольд III колебался между коллаборациониз- мом и поддержкой Сопротивления в течение всей войны). Поддержка коро- лю шла главным образом из Фландрии, где Католическая партия обладала поддержкой большинства избирате- лей, противоположной позиции при- держивалась Валлония, которой пра- вили социалисты. Проведенный в 1950 г. референдум показал, что 72% фла- мандцев поддерживают возвращение Леопольда на трон, в то время как 58% валлонов выступают против этого. В итоге Бельгия оказалась на грани гражданской войны. В конце концов Леопольд отказался от престола, что нанесло моральную травму фламанд- ским католикам. Они ясно почувство- вали, что валлоны игнорируют мнение фламандцев, что дало о себе знать в последующие послевоенные десяти- летия, когда развернулись экспансия Фландрии и борьба за доминирование в структуре единой Бельгии.
Крепнущеефламандскоенациональ- ное движение черпало свою силу не только из чувства национальной ущем- ленности, но также и из очевидных эко- номических успехов Фландрии. После Второй мировой войны тяжелая инду- стрия Валлонии переживала глубокий кризис, в то время как новые отрасли промышленности переживали расцвет во Фландрии. Валлонское движение, напуганное тем, что демографический рост во Фландрии ведет к доминирова- нию фламандцев теперь уже в рамках всего государства, стало все активнее склоняться к трансформации Бельгии в федеративное государство.
Тем временем фламандские на-
ционалисты набирали силу. Начи- нают формироваться национально- 97
региональные партии, которые вносят
Александр Барсуков
в повестку дня идею превращения Бель- гии в федерацию. В 1955 г. ими был основан Народный союз (Volksunie/ People’s Union). Его программа кон- центрировалась вокруг федерализма и амнистии всем коллаборантам. В ре- зультате острые дебаты о судьбе кол- лаборантов привели к заметной акти- визации праворадикальных партий.
Народный союз смог добиться элек- торального успеха только в 1971 г., побудив большинство партий Бельгии поддержать переход к федеративно- му государственному устройству, но отказалась от своей души, будучи вы- нужденной подписать с бельгийским правительством соглашение, нанес- шее значительный ущерб Фландрии. Из правого крыла Народного союза в 1979 г. возникла новая праворадикаль- ная партия — «Фламандский блок» (Vlaams Blok/Flemish Bloc). Это была консервативная националистическая праворадикальная партия, впервые поставившая вопрос о полной неза- висимости Фландрии. Она оказалась успешной, бельгийский истеблишмент рассматривал ее как реальную угрозу, а традиционные бельгийские партии решили не сотрудничать с ней. Офици- альным основанием для подобного от- ношения был «расистский» характер партии. Совсем недавно, когда один из лидеров партии призвал к депортации криминальных иммигрантов в страны их происхождения, партия была вы- нуждена переписать свою программу и сменить свое имя на «Фламандский интерес» («Vlaams Belang»/Flemish Interest»). Сегодня «Фламандский ин- терес» является ведущей фламандской партией, пользующейся поддерж- кой почти миллиона избирателей во Фландрии.
Народный союз, который сегодня
сосуществует и конкурирует с «Фла- мандским интересом», теряет под- держку избирателей, в то время как последний неуклонно расширяет свои ряды. Многие из его политиков были ангажированы другими партиями, и сейчас он растаскивается в двух на- правлениях: с одной стороны — Но- вым фламандским альянсом/N-VA (Nieuw-Vlaamse Alliantie/New Flemish Alliance), который радикальнее ее са- мой, но менее радикален, чем Фла- мандский блок, и с другой — партией
«Спирит» («Spirit») — очень малень- кой леволиберальной партией, которая почти полностью утратила свою связь с фламандским национализмом.
* * *
Изменившийся социально-психо- логический климат в стране явился в 1970–1980-е гг. одной из самых се- рьезных причин валлоно-фламандских трений. Экономическое лидерство Фландрии закрепляло ее политическое лидерство в стране. Это оказалось едва ли не самым болезненным фактором для «привилегированного» населения Валлонии и франкофонов Брюсселя, где растущее, а подчас решающее влия- ние фламандских партийных и деловых кругов на политику страны ощущалось уже в 1970-е гг. В 1980–1990-е гг. оно стало неоспоримым, что нарушило равновесие всей политической систе- мы. Фламандские национальные пар- тии, доминирующие на федеральном уровне власти, пока еще вынужденные учитывать мнение валлонских партий, превращаются в ключевой фактор и институт федеративного государства, которое они столь страстно стремят- ся трансформировать в квазигосудар- ственное образование конфедератив- ного типа.
Дата добавления: 2015-07-25; просмотров: 97 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Пьер Илляр | | | Константин Пузырев |