|
Читайте также: |
Илл. 9, 10. Данные две рекламы копировальной бумаги построены на интеркультурных посылах. В первом объявлении (илл. 9) дается объяснение разнице в понимании договора бизнесменами с Востока и Запада. Второе (илл. 10) содержит мудрый совет не критиковать Наполеона в разговоре с французами.
Илл. 11. Поляки горячо любят американцев. Поэтому американо-польская MIAMI AD SCHOOL в Варшаве рекламируется при помощи американского флага. В левом нижнем углу обозначен прямоугольник, который представляет в сущности польский флаг — белую и красную полосы.
Христо КАФТАНДЖИЕВ
Илл. 12, 13. Текст данных двух реклам гласит: «Добрый, как хлеб» (илл. 12) и «Злая, как перец» (илл. 13). Их послания универсальны для многих культур, хотя рекламы боснийские и созданы для местного рынка.
Дата добавления: 2015-07-16; просмотров: 57 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| ГАРМОНИЯ В РЕКЛАМНОЙ КОММУНИКАЦИИ | | | Интеркультурные знания и эффективная коммуникация |