КУЛЬТУРА. 1. Союз сприяє розквітові культур держав-членів, при цьому поважає їхнє національне

Стаття 167

1. Союз сприяє розквітові культур держав-членів, при цьому поважає їхнє національне

та регіональне розмаїття та водночас наголошує на спільній культурній спадщині.

С 115/122 UA Офіційний вісник Європейського Союзу 9.5.2008

2. Дії Союзу спрямовані на заохочення співпраці держав-членів та в разі необхідності

на підтримку та доповнення їхньої діяльності у таких сферах:

− вдосконалення знань й поширення культури та історії європейських народів;

− збереження й охорона культурної спадщини європейського значення;

− культурні обміни некомерційного характеру;

− сприяння мистецькій та літературній творчості, включаючи аудіовізуальний сектор.

3. Союз та держави-члени заохочують співпрацю у сфері культури з третіми країнами

та компетентними міжнародними організаціями, зокрема з Радою Європи.

4. У діях відповідно до інших положень Договорів Союз враховує культурні аспекти,

зокрема з метою поваги та сприяння розмаїттю своїх культур.

5. З метою сприяння досягненню цілей, зазначених у цій статті:

− Європейський Парламент та Рада, діючи згідно зі звичайною законодавчою

процедурою та після проведення консультацій з Комітетом регіонів, ухвалюють

заохочувальні заходи, за винятком гармонізації законів та підзаконних актів держав-

членів,

− Рада за пропозицією Комісії ухвалює рекомендації.

РОЗДІЛ XIV

Дата добавления: 2015-07-19