Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

La yamassuhum feeha nasabun wama hum minha bimukhrajeena

Читайте также:
  1. Allathee ahallana dara almuqamati min fadlihi la yamassuna feeha nasabun wala yamassuna feeha lughoobun
  2. Khalideena feeha la yabghoona AAanha hiwalan
  3. Khalideena feeha la yukhaffafu AAanhumu alAAathabu wala hum yuntharoona
  4. Lakum feeha manafiAAu ila ajalin musamman thumma mahilluha ila albayti alAAateeqi
  5. Laysa AAalaykum junahun an tadkhuloo buyootan ghayra maskoonatin feeha mataAAun lakum waAllahu yaAAlamu ma tubdoona wama taktumoona
  6. Man kana yureedu alhayata alddunya wazeenataha nuwaffi ilayhim aAAmalahum feeha wahum feeha la yubkhasoona

 

15: 49. Возвести рабам Моим, что Я - Я Прощающий, Милосердный,

15: 49 Nabbi / AAibadee annee ana alghafooru alrraheemu

 

15: 50. и что наказание Мое - наказание мучительное!

15: 50 Waanna AAathabee huwa alAAathabu al - aleemu

 

15: 51. И возвести им о гостях Ибрахима.

15: 51 Wanabbi / hum AAan dayfi ibraheema

 

15: 52. Вот вошли они к нему и сказали: "Мир!"- И сказал он: "Поистине, мы вас страшимся!"

Ith dakhaloo AAalayhi faqaloo salaman qala inna minkum wajiloona

 

15: 53. Они сказали: "Не бойся, ведь мы радуем тебя мудрым мальчиком".

Qaloo la tawjal inna nubashshiruka bighulamin AAaleemin

 

15: 54. Сказал он: "Неужели вы радуете меня, когда меня коснулась уже старость? Чем же вы радуете?" 15: 54 Qala abashshartumoonee AAala an massaniya alkibaru fabima tubashshirooni

 

15: 55. Они сказали: "Мы радуем тебя по истине, не будь же отчаявшимся!"

Qaloo bashsharnaka bialhaqqi fala takun mina alqaniteena

 

15: 56. Он сказал: "А кто отчаивается в милости Господа своего, кроме заблудших?" 15: 56 Qala waman yaqnatu min rahmati rabbihi illa alddalloona

 

15: 57. Сказал Он: "В чем же ваш дело, о посланные?

Qala fama khatbukum ayyuha almursaloona

 

15: 58. Сказали они: "Мы посланы к народу грешному,

Qaloo inna orsilna ila qawmin mujrimeena

 

15: 59. кроме семьи Лута: мы спасем их всех,

Illa ala lootin inna lamunajjoohum ajmaAAeena

 

15: 60. кроме жены его. Мы решили, что она - из оставшихся позади".

Illa imraatahu qaddarna innaha lamina alghabireena

 

15: 61. И когда пришли к роду Лута посланники,

Falamma jaa ala lootin almursaloona

 

15: 62. сказал он: "Поистине, вы люди неведомые".

Qala innakum qawmun munkaroona

 

15: 63. Сказали они: "Да, мы пришли с тем, о чем они сомневались.

15: 63 Qaloo bal ji / naka bima kanoo feehi yamtaroona

 

15: 64. И пришли мы к тебе с истиной, и, поистине, мы - правдивы!

15: 64 Waataynaka bialhaqqi wa - inna lasadiqoona

 

15: 65. Выйди же с семьей своей в части ночи и иди за ними, и пусть не оборачивается из вас никто, и идите, куда вам повелено".

15: 65 Faasri bi - ahlika biqitAAin mina allayli waittabiAA adbarahum wala yaltafit minkum ahadun waimdoo haythu tu / maroona

 

15: 66. И решили Мы ему это дело, что тыл их будет отсечен на утро.

15: 66 Waqadayna ilayhi thalika al - amra anna dabira haola - i maqtooAAun musbiheena

 

15: 67. И пришли люди города, радуясь.

Wajaa ahlu almadeenati yastabshiroona

 

15: 68. Сказал он: "Это - мои гости, не бесславьте же меня.

15: 68 Qala inna haola - i dayfee fala tafdahooni

 

15: 69. И побойтесь Бога и не позорьте меня".

Waittaqoo Allaha wala tukhzooni

 

15: 70. Сказали они: "Разве мы не удерживали тебя от всего света?"


Дата добавления: 2015-10-21; просмотров: 55 | Нарушение авторских прав


Читайте в этой же книге: Faistajaba lahu rabbuhu fasarafa AAanhu kaydahunna innahu huwa alssameeAAu alAAaleemu | Waqala lillathee thanna annahu najin minhuma othkurnee AAinda rabbika faansahu alshshaytanu thikra rabbihi falabitha fee alssijni bidAAa sineena | Wajaa ikhwatu yoosufa fadakhaloo AAalayhi faAAarafahum wahum lahu munkiroona | Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi | Sawaon minkum man asarra alqawla waman jahara bihi waman huwa mustakhfin biallayli wasaribun bialnnahari | Allatheena amanoo waAAamiloo alssalihati tooba lahum wahusnu maabin | Wama arsalna min rasoolin illa bilisani qawmihi liyubayyina lahum fayudillu Allahu man yashao wayahdee man yashao wahuwa alAAazeezu alhakeemu | Wama thalika AAala Allahi biAAazeezin | Alam tara ila allatheena baddaloo niAAmata Allahi kufran waahalloo qawmahum dara albawari | Fala tahsabanna Allaha mukhlifa waAAdihi rusulahu inna Allaha AAazeezun thoo intiqamin |
<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Waaljanna khalaqnahu min qablu min nari alssamoomi| Qaloo awa lam nanhaka AAani alAAalameena

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.009 сек.)