Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

Иха каданандайату нах

 

“Когда же будет Шри Радха, которая иногда сладко воспевает славу доблести эротической искусности Своего возлюбленного, которая иногда медитирует на Свои будущие игры с Ним, и которая иногда проводит день очень сладко говоря в застенчивом настроении: “Уходи! Уходи! Это бесполезно!”, восхитит и очарует нас?”

 

Сладость настроения Шри Радхи

 

Комментарий: Великий поэт Карнапура красочно описывает уттара гхоштха лилу (дневные игры) Кришны в своей книге Ананда Вриндавана Чампу (13, 144-145): “ сакхи, видя как сильно жаждут Радха и Мадхава видеть друг друга, оставляют Радхику одну, а сами уходят в близлежащий сад собирать цветы. Красота Принца Враджа, когда Он возвращается с лугов восхищает глаза всех Враджаваси. Локоны Его вьющихся волос и Его прекрасный лоб припорошены пылью, поднятой копытами коров, а Его тюрбан, одетый набок, украшен букетиками красных цветов ашоки и павлиньими перьями, которые нежно покачиваются на ветру. Его сияющие серьги красиво покачиваются у Его щёк и пыльца, упавшая с украшавших уши лотосов, что высохли на Солнце, красиво налипла на Его тёмно синих щеках, слегка увлажнённых капельками пота. Его ножные браслеты и колокольчики сладко и нежно позванивают в такт с Его медленной походкой и сладкие звуки Его игры на флейте очаровывает все движущиеся и неподвижные создания, включая Самого Кришну!”

Сотни прекрасных гопи поклоняются Кришне, богу любви, цветами своих взглядов, но один простой взгляд Радхики ударяет Кришну суровей взглядов всех гопи вместе взятых. Сейчас Шйама оглядывается на луноподобное лицо Шримати и замирает от экстаза. Одна капля нектара с луноподобного лица Радхики даёт Ему больше экстаза, чем ливни нектара со всех луноподобных лиц всех гопи вместе. Субала и другие пастушки утешают Кришну и ведут Его домой, в то время как Лалита и другие сакхи делают тоже самое с Радхикой. Когда Радхика возвращается домой, Она начинает причитать подобно безумной: “Достаточно! Прекрати! Убирайся! Мне это больше не нужно! Вишакха! Этот бесстыжий наглец нападает на Меня прямо на дороге, неужели ты не видишь этого? Не смотря на то что Я долго плакала этот распутник не отстаёт от Меня, о коронное сокровище всех юных девушек!”* (* - Кришна Бхаванамрита гл. 16) сакхи пытались утешить Шримати сладкими голосами говоря о доблести эротической искусности Кришны, что вновь заставляет Шримати медитировать на Свои будущие игры с Ним. Слушая и видя всё это, служанки тонут в океане трансцендентного блаженства.

 

 

Стих 257

Шри говинда враджа вара


Дата добавления: 2015-07-24; просмотров: 70 | Нарушение авторских прав


Читайте в этой же книге: Амалаих со’хам тавайвашритан | Стих 242 | Сарвасва бхуто нидхих | Харау радха смитам пату вах | Ахам шрошйами те радхике | Карава бхарам алокайе | Канака патто виджайате | Сурекха нах пракхйапайитум ива радхе виджайате | Ча харинас тасйа найанам | Сада дхйайам дхйайам виваса хриди радха пада судха |
<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Алам крудхйати пату радха| Адхисвамй ахам прартхайами

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.006 сек.)