Читайте также:
|
|
Формирование сукцессивного высказывания совершается в основном на уровне внутренней речи, где
сначала создается семантическая, синтаксическая и грамматическая схема высказывания, затем динамическая схема предложения, выбор нужных значений. Па уровне внутренней речи происходит психологическое программирование речи, а затем совершается переструктурирование психологической программы (содержания высказывания, самобытного синтаксиса, значений и общих смыслов) в структурные формы внешней речи. Все это требует активности. Именно активное создание динамических схем предложений и нарушается при динамической афазии.
В клинической картине этот дефект проявляется в отсутствии:
а) активной, продуктивной речи, в замещении ее ре
чевыми шаблонами, стереотипами;
б) в нарушении предикативности речи — в речи у
больных мало глаголов (или отсутствуют совсем);
в) в короткой «рубленой» фразе;
г) в длительных паузах между словами.
Все это протекает на фоне сохранности повторения, называния, понимания речи, письма и чтения.
Психологическая картина. Как и при других формах афазии, в этом случае также нарушается коммуникативная функция речи, прежде всего из-за дефектов таких ее свойств, как активность, намеренность, интенциональность, нарушается также и эмоционально-выразительная функция речи. Все эти дефекты протекают в синдроме гипомимии, гиподинамии, снижения общей психической и двигательной активности.
Наболее отчетливо при динамической афазии нарушаются монологическая речь и развернутый диалог. Простой же диалог может быть доступен больным этой группы, поскольку диалогическая речь, представляя собой по механизму цепь готовых речевых реакций, является наиболее простой, менее произвольной формой речи, не требующей активности. Больным этой группы доступны лишь те речевые процессы (фразы), и которых уже заложены готовые программы выскачи пания.
Таким образом, в отличие от больных с эфферентной моторной афазией эти больные хорошо повторяют звуки, их серии, слова и предложения, не испыты- i
вая затруднений при назывании предметов, при произнесении стереотипных фраз, словосочетаний. Все трудности выступают, как только больным нужно выйти за пределы репродуктивной речи, к ее активной форме, т. е. в основе этих форм афазии лежат разные механизмы, приводящие к разной структуре нарушения речи, а следовательно, они нуждаются и в разных методах восстановительного обучения. Характер нарушения речи при динамической афазии определяет три основные задачи восстановительного обучения.
1. Преодоление дефектов внутренней речи, одной
из функций которой является планирование и
программирование внешней речи. В этом случае
нужно прибегнуть, с одной стороны, к внешнему
программированию высказывания, а с другой —
заместить оперирование образом слова [8], про
текающим на уровне внутренней речи, нарушен
ном в данном случае оперированием самими сло
вами, которые могут быть представлены в виде
предметных картинок, сюжетных, графических,
жестовых изображений и др.
2. Второй задачей является работа над восстановле
нием способности актуализировать слова-глаголы,
способности к предикации речи, опираясь на со
хранные формы предикации. А.Р. Лурия писал, что
у этих больных предикативность может остаться со
хранной в непосредственных поступках и жестах
больного, хотя из речи она исчезает. Такие больные
вместо того, чтобы попросить предмет, — тянутся к
нему и т. д. [26]. Эта сохранная форма предикатив
ности используется при обучении больных.
3. И наконец, третьей задачей является восстанов
ление способности программирования и структу
рирования высказывания с помощью вынесения
вовне, экстериоризации процесса, с опорой на
внешние аналоги структуры фразы (фишки, рит
мика и др.). Эти задачи решаются в процессе обу
чения больных, состоящем из нескольких стадий, с
помощью методов, адекватных нарушению речи.
1-я стадия обучения. Ее задачей является растор-. маживание речи, и прежде всего растормаживание \ способности экфории слов-глаголов, растормаживание
произнесения автоматизированных и хорошо упроченных в прошлом опыте больного фраз. В качестве методов, растормаживающих речь, могут быть и вербальные, и невербальные.
1. Заполнение словами пропусков в заданных пред
ложениях.
2. Чтение стихов и выделение из них слов-глаголов,
обработка этих слов (произнесение, запись, при
думывание новых предложений с этими словами,
придумывание к ним синонимов, антонимов и др.).
Например:
Зима еще хохочет и на весну глядит.
а) слово «хохочет» записывается;
б) затем вставляется во фразы с пропущенным зве
ном (Маленькая девочка весело... Какой-то чело
век бежит мне навстречу и громко...)
3. Метод диалога (процедура его применения описа
на в разделе «Эфферентная моторная афазия»).
4. Работа над интонационной стороной речи. С этой
целью больному предлагается воспроизводить за
данные интонации, позже — самостоятельно инто
нировать заданные предложения. Еще позднее
можно давать более сложное задание — одно и то
же предложение произнести с разной интонацией
и с акцентуацией на разных словах. Например: Я
хочу работать. Я хочу работать! Я хочу работать?
Я хочу работать? Я хочу работать?
5. Метод вербальных ассоциаций (свободных и на
правленных).
6. Метод воспроизведения ритмической структуры
фразы:
а) сначала больному дается картинка, написанная
фраза, и педагог отстукивает ее ритмическую
структуру. Больной повторяет;
б) позже больной самостоятельно находит нужную
ритмику заданных фраз;
в) после этого больному задается ритмический узор
фразы, а он должен найти фразу, соответствующую
заданной ритмической структуре.
Среди невербальных методов растормаживания речи особое место занимают следующие:
а) методы работы над движениями больного: упраж
нения под музыку, чтение стихов, сочетаемое с
ходьбой и музыкой;
б) методы вербализации различных жестов, действий
больного;
в) игры в шахматы, шашки и др., сопровождаемые
вербальными комментариями, т. е. во время игр пе
дагог создает условия для диалога.
Задачей второй стадии обучения является восстановление предикативности речи. Здесь проводится широкая и разносторонняя работа над восстановлением актуализации и употребления глаголов. Центральным методом в этом случае является метод многозначности слова, позволяющий работать над многозначными связями слов-глаголов.
Процедура метода:
а) работа ведется над тем или другим словом-глаголом; вместе с педагогом и с опорой на картинки к основному слову подбираются все его значения и связи, а также подбирается группа слов, близких по значению (метод синонимов). Например: отрабатывается слово «идет». Больной должен выбрать все картинки, отвечающие этому глаголу, а затем составить «сетку значений» этого слова:
-^ время ->дело
идет-> -^человек -> успех ->дождь и т. д.
Отрабатываются синонимы к заданному слову и записываются в тетрадь как группа слов, относящихся к данному значению.
-Окупаться плавать-^ -> нырять
-> барахтаться и т. д.
-> драться
, бороться-> -Сбиться
I -> воевать и т. д.
б) эффективной является работа над разными пре
дикативными связями одного и того же слова (объекта,
предмета, явления):
->идет -} шумит ->льет
дождь ^ Охлещет -Окапает ->стучит -> моросит и т. д.
Собственно, это одно действие, выполняемое дождем, но имеющее разные оттенки. Эти схемы записываются больными. Работа над различными значениями предмета или связями предмета с действиями позволяет перейти к построению предложений, она помогает создать способ их конструирования: «Дождь идет», «Он хлещет... как из ведра», «Дождь неприятно моросит» и т. д. Позже больной составляет «сетки значений» к заданному слову самостоятельно, но с опорой на картинки. Процедура: к заданному слову больной подбирает картинки, затем записывает их, создает «сетку значений» и заканчивает работу конструированием фраз;
в) следующей ступенью этого метода является
«прием обогащения сетки значений». Сначала с опо
рой на картинки, а позже в вербальном плане. Проце
дура: создается начальная «сетка значений» к задан
ному слову (стр. 228).
Из этих схем больной сначала в письменной, а i.iтем в устной форме составляет разнообразные вари-. 111ты предложений.
Способ конструирования ему задан этой «сеткой
с ЛОВ».
После составления предложений переходят к составлению целых высказываний на основе этих «сеток шачений» («Дождь стучит в окно. В окно видно, как идет поезд, он громко стучит. Дождь прошел. Слышно, как шумит в небе самолет»... и т. д.).
Таким образом, эти методы способствуют актуали-|<щии основных связей слов в высказывании, восстановлению основных, простых структур предложений.
Задачей 3-й стадии восстановительного обучения является восстановление самостоятельной речи. Вся работа на предыдущих стадиях была лишь основой для восстановления способности к активной связной речи.
В этом случае эффективными являются три метода.
1. Метод дополнения фразы до целого.
2. Метод вынесения схемы фразы вовне («метод фи
шек» или «метод экстериоризации схемы фразы»).
3. Метод серии сюжетных картинок с пропущенным звеном.
Работа на основе дополнения фразы до целого проводится лишь при опоре на хорошо усвоенные в прошлом опыте речевые контексты. Эта работа, подготовительная к обучению активному высказыванию, проводится на речевом материале, представляющем собой динамические схемы, детерминирующие высказывание, и несущие в себе минимум альтернатив за-канчивания начатой фразы.
Вначале работа по этому методу ведется при опоре на простые сюжетные картинки (типа «Что делает»?): педагог произносит фразу, соответствующую содержанию картинки, не заканчивая ее. Больной, внимательно слушая педагога и глядя на картинку, должен закончить начатую фразу соответствующим словом. В беседе, которая проходит с помощью этого метода, опорой служат слова и конструкции вопроса (например: Как у Вас идут дела? «Дела идут хорошо»).
После относительного упрочения заданного способа работы материализованные опоры убираются и замещаются упроченным в прошлом опыте контекстом. Вольному предлагается дополнять такие фразы, закан-чивание которых имеет однозначный характер. Например, начало фразы «Я сел за стол, придвинул тарелку с супом и стал...» допускает лишь один возможный, известный из прошлого опыта вариант заканчивания, требующий актуализации глагола— «есть» («кушать»). Позже переходят к работе по дополнению фраз, конец которых неоднозначен. Выбор вариантов заканчивания фразы представляет собой способ активизации речевой деятельности. Предложения с пропущенным словом записываются больным, записывается и найденное сло-но. Позже письменные предложения замещаются устными.
Описанный метод не дает больному способа активного создания устной фразы и тем более целого высказывания, но является хорошим средством для рас-тормаживания нужных интервербальных связей. Эта 1><)бота обеспечивает переход от пассивно-активной фразы к активной.
Для восстановления активной фразы используется второй метод — вынесение линейной схемы предложения (метод экстериоризации схемы предложения). Метод заключается в следующем. Больной получает задание составить предложение по сюжетной картинке (или самостоятельно ответить на вопрос и т. д.), под картинкой выкладывается ряд пустых карточек, фишек, каждая карточка обозначает одно (любое) слово, а все вместе они представляют собой вынесенную вовне линейную схему фразы. Фиксируя пальцем каждую карточку, больной ставится в условия, при которых он может восстановить схему предложения по данным внешним опорам. Так, если на картинке нарисована машина, везущая дрова, то больной, оказывающийся не в состоянии без опоры на карточки сказать, что нарисовано на картинке, используя их, легко произносит: Машина — везет — дрова.
Чтобы данный способ активной конструкции предложений мог стать достоянием самого больного, его собственным способом актуализации высказывания, нужна длительная работа по интериоризации этого способа. С этой целью восстановление устной фразы начинают с выполнения серии последовательных операций при широкой опоре на внешние средства с их последующим постепенным сокращением. Сначала программа выполняется с помощью педагога: дается картинка, над ней выкладывается педагогом нужное количество карточек, больной фиксирует пальцем карточки, а взором — картинку, произносит соответствующую содержанию картинки фразу. Позже пациент должен уже самостоятельно выполнять всю серию операций и выкладывать нужные карточки под заданной сюжетной картинкой.
На этом этапе пациент руководствуется следующей программой операций:
1. Возьмите картинку.
2. Посмотрите на нее, подумайте о ее содержании.
3. Разбейте картинку на смысловые части, обведите
их карандашом.
4. Соедините стрелками те части картинки, которые
связаны между собой по содержанию.
5. Проверьте свою работу.
6. Выложите нужное количество карточек-фишек.
7. Скажите громко предложение.
8. Придумайте новый вариант предложения, скажи
те его громко.
Постепенно карточки замещаются движениями пальца, воспроизводящими линейную схему предложения и выделяющими отдельные элементы фразы. Прежде чем произнести первое слово фразы (или одновременно с произнесением), больной стучит указательным пальцем по столу, перед произнесением следующего с лова он снова нажимает на стол, но не в том же месте,.1 рядом (на месте предполагаемой карточки) и т. д. С помощью таких движений воспроизводится простран-ственная (линейная) характеристика устной фразы. Таковы в общем виде преобразования, которые претерпевает заданный способ актуализации устного предложения, прежде чем он становится достоянием больного.
В случае динамической афазии этот прием помогает восстановлению схемы фразы, ее динамики, а при эфферентной моторной афазии правильное использование приема ведет к преодолению персевераций, включению больного в активную устную речь. Материализация схемы предложения создает условия для активизации рече- вой деятельности, и больной, который не может самостоятельно включиться в речь, при опоре на карточки оказывается способным произнести фразу.
После восстановления у пациента способности к произнесению отдельных фраз переходят к работе над восстановлением высказывания, которое имеет значительно более сложную психологическую структуру, чем отдельное предложение. Оно состоит из ряда взаимосвязанных предложений, объединенных общим замыслом, и может протекать с помощью предложений лишь на основе создания и реализации общего плана.
Исходя из описанной выше психологической структуры нарушения активного высказывания представляется целесообразным для его восстановления осуществлять экстериоризацию нарушенных звеньев внутренней речи. С этой целью выносятся вовне создание общего смыслового плана высказывания (1), ■шачения слова (2) и сами слова (3). Содержание высказывания (замысел) материализуется с помощью соответствующей сюжетной картинки (а позже представлено в виде текста), на которой нужные значения «лов представлены соответствующими ее элементами. К этой картинке имеется и соответствующий ряд ■ лов, написанных на карточках. Сюжетная картинка
и текст представляют собой разные уровни материализации замысла. Вынесение замысла вовне и его материализация необходимы для экстериоризации, программирования и структурирования высказывания. Используя эти внешние опоры и совершая ряд последовательных операций, замещающих внутреннее программирование высказывания, больной постепенно приобретает способ активного высказывания. Длительное время больные работают по следующим программам.
Дата добавления: 2015-07-20; просмотров: 152 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
При афферентной моторной афазии__________ | | | Следующая программа помогает выработать способность связно пересказывать текст |