Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

Пять месяцев спустя 4 страница. – Хотите что‑нибудь пить или есть?

Читайте также:
  1. Administrative Law Review. 1983. № 2. P. 154. 1 страница
  2. Administrative Law Review. 1983. № 2. P. 154. 10 страница
  3. Administrative Law Review. 1983. № 2. P. 154. 11 страница
  4. Administrative Law Review. 1983. № 2. P. 154. 12 страница
  5. Administrative Law Review. 1983. № 2. P. 154. 13 страница
  6. Administrative Law Review. 1983. № 2. P. 154. 2 страница
  7. Administrative Law Review. 1983. № 2. P. 154. 3 страница

– Хотите что‑нибудь пить или есть?

– Нет, – сказала судья.

Джордан сел, качая ребенка на коленке.

– Хорошо.

Он смотрел на часы, думая, как долго могут тянуться шестьдесят секунд, если ты хочешь, чтобы они пролетели быстрее. Вдруг дверь распахнулась и вбежала Селена.

– Простите, пожалуйста, – взволнованно проговорила она, протянув руки к ребенку. И тут рюкзак слетел с ее плеча, покатился по полу и остановился у ног Джози.

Джози встала, глядя на упавшую сумку Селены. Она попятилась, споткнувшись о мамины ноги и об угол дивана.

– Нет, – всхлипнула она, забилась в угол, накрыла голову руками заплакала. Услышав шум, Сэм начал кричать, и Селена прижала его к плечу, а Джордан только смотрел, не в состоянии произнести ни слова.

Судья Корниер присела рядом с дочерью.

– Джози, что случилось? Джози? Что происходит?

Девочка, плача, раскачивалась взад и вперед. Она подняла глаза на маму.

– Я помню, – прошептала она. – Больше, чем говорила. У судьи от неожиданности открылся рот, а Джордан, воспользовавшись ее замешательством, задал вопрос:

– Что ты помнишь? – спросил он, опускаясь на колени рядом с Джози.

Судья Корниер оттолкнула его и помогла Джози подняться. Она усадила ее на диван, налила стакан воды из кувшина на столе.

– Все хорошо, – тихо приговаривала судья.

Джози судорожно вздохнула.

– Рюкзак, – сказала она, махнув подбородком в сторону сумки на полу. – Он упал с плеча Питера, как и этот. Молния была расстегнута, и… выпал пистолет. Мэтт схватил его. – Ее лицо исказилось. – Он выстрелил в Питера, но не попал. А Питер… а он… – Она закрыла глаза. – Тогда Питер его застрелил.

Джордан поймал взгляд Селены. Защита Питера строилась на ПТСР, на том, как одно событие становилось причиной другого, как перенесший травму человек может ничего не помнить о случившемся. Как кто‑то, так же как Джози, посмотрит на упавшую сумку, а вместо этого увидит то, что происходило в раздевалке несколькими месяцами раньше: Питера, с нацеленным на нее пистолетом – реальную непосредственную угрозу, обидчика, готового его убить.

Или, другими словами, то, о чем все это время и говорил Джордан.

 

– Это все неприятно, – говорил Джордан Селене, когда мать и дочь Корниер ушли домой. – Но это мне поможет.

Селена не ушла с ребенком, Сэм сейчас спал в пустом ящике для файлов. Они с Джорданом сидели за столом, где менее часа назад Джози призналась, что в последнее время начала вспоминать эпизоды стрельбы, но никому об этом не говорила, боясь, что ей придется выступать в суде и рассказывать об этом. А когда упала сумка Селены, она вспомнила все сразу.

– Если бы я знал об этом до начала суда, то пришел бы с этим к Диане и использовал бы тактически, – сказал Джордан. – Но поскольку присяжные уже работают, возможно, я смогу сделать кое‑что получше.

– Вряд ли получится забить гол на последней минуте.

– Предположим, мы вызываем Джози в качестве свидетеля и она рассказывает это все в суде. Неожиданно десять смертей становятся уже не совсем такими, какими они казались до сих пор. Никто не знал, как на самом деле погибла последняя жертва, и это поставит под сомнение все, что до этого говорила прокурор. Другими словами, если обвинение этого не знало, то кто же тогда должен знать?

– К тому же, – заметила Селена, – это подтверждает то, что сказал доктор Ва. Вот один из ребят, который издевался над Питером, целится в него из пистолета. То, чего он все время боялся. – Она помолчала. – Правда, если учесть, что оружие принес Питер…

– Это не имеет значения, – сказал Джордан. – Мне не обязательно знать ответы на все вопросы. – Он крепко поцеловал Селену в губы. – Мне просто нужно доказать, что у обвинения их тоже нет.

 

Алекс сидела на скамейке и смотрела, как игроки спортивной команды колледжа бросают друг другу фризби – летающую тарелку, даже не догадываясь, что мир вокруг рушится. Рядом с ней сидела Джози, притянув колени к подбородку и обхватив их руками.

– Почему ты мне не сказала? – спросила Алекс.

Джози подняла лицо.

– Я не могла. Ты была судьей по этому делу.

Алекс показалось, что ее ударили в грудь.

– Но потом, когда я отказалась, Джози… когда мы ходили к Джордану и ты сказала, что ничего не помнишь… именно поэтому я и заставила тебя написать свои показания под присягой.

– Мне казалось, ты хочешь, чтобы я сделала именно это, – сказала Джози. – Ты говорила, что если я подпишу, то мне не нужно будет выступать в роли свидетеля… а я так не хотела идти в суд. Я не хотела снова видеть Питера.

Один из игроков подпрыгнул, но не поймал диск. Тот полетел в сторону Алекс и спланировал в пыль у ее ног.

– Простите! – крикнул парень, помахав им рукой.

Алекс подняла диск и бросила его обратно. Ветер подхватил фризби и поднял еще выше, пока тот не превратился в пятнышко на фоне безупречно голубого неба.

– Мамочка, – сказала Джози, хотя не называла так Алекс уже много лет. – Что теперь со мной будет?

Она не знала. Ни как судья, ни как юрист, ни как мать. Единственное, что она могла сделать, это дать хороший совет и надеяться, что он поможет Джози пережить предстоящее заседание суда.

– С этой минуты, – сказала Алекс Джози, – все, что тебе нужно делать, – это говорить правду.

 

Патрика вызвали на переговоры с мужчиной, взявшим в заложники свою семью, поэтому в Стерлинг он приехал тольк около полуночи. Вместо того чтобы поехать домой, он напр вился к Алекс, потому что там он все равно чувствовал се лучше, чем дома. Он несколько раз пытался к ней сегодня д звониться, чтобы узнать, как прошел разговор с Джорда МакАфи, но там, где он был, не было связи.

Он обнаружил ее сидящей в темноте на диване в гос и опустился рядом с ней. Какое‑то время он смотрел в как и она.

Что мы делаем? – шепотом спросил он.

Она повернулась к нему, и только тогда он понял, что Алекс плачет. Он сразу же почувствовал себя виноватым: нужно было все‑таки постараться дозвониться, нужно было постараться приехать раньше.

– Что случилось?

– Я все испортила, Патрик, – сказала Алекс. – Я думала, что помогаю ей. Мне казалось, я знаю, что делаю. А оказалось, что я совсем ничего не понимала.

– Джози? – спросил Патрик, пытаясь сложить обрывки информации в целую картину. – Где она?

– Спит. Я дала ей снотворное.

– Расскажешь, что произошло?

– Мы сегодня встречались с Джорданом МакАфи, и Джози рассказала ему… она сказала ему, что кое‑что вспомнила о том дне. На самом деле она вспомнила все.

Патрик тихо присвистнул.

– Значит, она лгала?

– Не знаю. Думаю, она испугалась. – Алекс посмотрела на Патрика. – Это еще не все. Джози сказала, что Мэтт первым выстрелил в Питера.

– Что?!

– Рюкзак, который носил Питер, упал перед Мэттом, и он схватил один из пистолетов. Он выстрелил, но промахнулся.

Патрик провел ладонью по лицу. Диане Левен это не понравится.

– Что будет с Джози? – сказала Алекс. – В лучшем случае она выступит в суде и весь город возненавидит ее за то, что ее показания говорят в пользу Питера. В худшем случае ее привлекут к ответственности задачу ложных показаний.

Мысли Патрика бешено вертелись.

– Ты не должна об этом беспокоиться. Это не в твоей компетенции. А с Джози все будет в порядке. Она выдержит.

Он наклонился и поцеловал ее, нежно, беззвучно произнося слова, которые еще не сказал, и обещания, которые боялся давать. Он целовал ее, пока не почувствовал, как напряжение покидает ее тело.

– Тебе тоже надо выпить снотворное, – прошептал он.

Алекс склонила голову набок.

– Ты что, не останешься?

– Не могу. У меня еще много работы.

– Ты пришел, чтобы сказать мне, что уходишь?

Патрик посмотрел на нее: если бы он только мог рассказать ей о том, что ему нужно еще сделать.

– Увидимся позже, Алекс, – сказал он.

 

Алекс доверилась ему, но, как судья, она знала, что Патрик не мог сохранить ее тайну. В понедельник утром Патрик увиделся бы с прокурором и рассказал бы ей о том, что первым в раздевалке выстрелил Мэтт. По закону он был обязан сообщить ей о новых обстоятельствах дела. Но у него есть еще целое воскресенье, чтобы распоряжаться этой информацией так, как он считает нужным.

Если Патрику удастся найти доказательства, подтверждающие слова Джози, это смягчит удар для Джози в зале суда и сделает его героем в глазах Алекс. Но на самом деле была еще одна причина, по которой ему хотелось снова осмотреть раздевалку. Патрик знал, что лично осмотрел каждый сантиметр этого небольшог помещения, однако вторую пулю так и не нашел. А если Мэтт действительно стрелял в Питера, то она должна быть где‑то там.

Он не хотел говорить об этом Алекс, но Джози уже один раз сказала им неправду. И оснований считать, что она не может сделать этого еще раз, не было.

В шесть утра школа Стерлинг Хай казалась спящим великаном. Патрик открыл парадную дверь и пошел по темным коридорам. Здесь все тщательно убрали, но это не мешало ему видеть в свете карманного фонаря разбитые пулями окна и пятна крови на полу. Он шел быстро, звук его шагов эхом отзывался на этажах. Он отодвинул в сторону синий строительный занавес и обошел кучу испорченной мебели.

Патрик открыл двойную дверь, ведущую в спортзал, и шагнул на скрипящие полиуретановые плиты пола. Он защелкал выключателями, и спортзал наполнился светом. Когда он был здесь в последний раз, на полу лежали одеяла с номерами, соответствующими цифрам, написанным на лбах Ноа Джеймса, Майкла Бича, Джастина Фридмана, Дасти Спирза и Остина Прокиов. Повсюду на четвереньках ползали криминалисты, фотографировали следы на полу, выковыривали пули из доски, к которой крепилось баскетбольное кольцо.

Он несколько часов провел в отделении полиции, куда поехал из дома Алекс. Патрик внимательно изучал отпечаток, снятый с пистолета «Б». Отпечаток, не подлежащий идентификации, который он, поленившись удостовериться, приписал Питеру. Ну а если он принадлежит Мэтту? Можно ли доказать, что Ройстон держал этот пистолет в руках, как рассказывает Джози? Патрик изучил отпечатки, снятые с мертвого тела Мэтта, и под разными углами прикладывал их к неизвестному отпечатку, пока линии не начали расплываться.

Если он и может найти доказательства, то только в школе.

Раздевалка выглядела точно так же, как и на фотографии, которую он видел на суде несколько дней назад. Только тел, конечно, уже не было. В отличие от коридоров и классных комнат, в раздевалке не убирали и не мыли. Это крошечное пространство вместило слишком много боли, не только физической, но и Душевной. Поэтому руководством школы единогласно было принято решение в этом месяце снести эту часть здания вместе со спортзалом и столовой.

Раздевалка представляла собой прямоугольную комнату. Дверь, ведущая сюда из спортзала, находилась посреди длинной стены. Прямо напротив стояла длинная скамейка и ряд металлических шкафчиков. В дальнем левом углу узкая дверь вела в общую душевую. Именно здесь Патрик и обнаружил тело Мэтта, а рядом – Джози. А в десяти метрах, в правом углу, сидел Питер. Синий рюкзак лежал слева от двери.

Если верить Джози, Питер забежал в раздевалку, где прятались Мэтт и Джози. Предположительно, в руках он держал пистолет «А». Он уронил рюкзак, и Мэтт – стоя посреди комнаты достаточно близко, чтобы дотянуться рукой, – схватил пистолет «Б». Мэтт выстрелил в Питера – пулю, которая могла бы это подтвердить, так и не нашли – и промахнулся. Когда он попытался выстрелить еще раз, пистолет заклинило. В этот момент Питер выстрелил в него, дважды.

Проблема состояла в том, что тело Мэтта нашли как минимум в четырех метрах от рюкзака, где он поднял пистолет.

Зачем Мэтту нужно было отходить к стене, чтобы только потом выстрелить? Это не имело смысла. Возможно, выстрелом Питера тело Мэтта отбросило назад, но элементарные законы физики говорили о том, что выстрел, сделанный с того места, где стоял Питер, никак не мог переместить Мэтта туда, где его нашли. К тому же, нигде не было пятен крови, говоривших о том, что Мэтт находился рядом с рюкзаком, когда в него выстрелил Питер. А из‑за стреляных ран он потерял изрядное количество крови.

Патрик подошел к стене, где он задержал Питера. Он начал с верхнего угла и методично ощупал каждое углубление и каждый выступ, заглядывал за шкафчики и в них, осматривал перпендикулярные перегородки. Он опустился на четвереньки возле скамейки и тщательно осмотрел под ней пол. Потом он перевел свет фонаря на потолок. В таком тесном помещений пуля, выпущенная Мэттом, обязательно должна была оставить заметные повреждения. Тем не менее никаких доказательств того, что из второго оружия стреляли – и выстрелили – в направлении Питера, не было.

Патрик перешел в противоположный угол раздевалки. Там на полу осталось большое пятно крови и высохший отпечаток ботинка. Перешагнув, он вошел в душевую, так же скрупулезно осматривая кафельную стену, которая находилась за спиной Мэтта.

Если он найдет недостающую пулю здесь, где лежало тело Мэтта, следовательно, из пистолета «Б» стрелял точно не Мэтт, – а это будет означать, что оружие использовал Питер, как и пистолет «А». То есть, Джози сказала МакАфи неправду.

Искать было несложно, потому что кафель был белым и гладким. Не было ни трещин, ни пятен, не сколов, ничего, подтверждающего, что пуля, прошив живот Мэтта, застряла в стене душевой.

Патрик развернулся и осмотрел места, куда пуля никак не могла попасть: краны душа, потолок, сток. Он снял ботинки, носки и медленно прошелся по полу душевой.

И лишь коснувшись мизинцем ноги края сточного отверстия, он что‑то почувствовал.

Патрик опустился на четвереньки и ощупал металлический край. На кафельной плитке, граничащей с решеткой стока, была длинная свежая царапина. Неудивительно, что ее не заметили. Криминалисты, осматривавшие место преступления, должно быть, решили, что это неровно застывший раствор. Он потер его пальцем и направил луч фонаря в сток. Если пуля проскользнула, то ее уже не найти, но все же отверстия в решетке достаточно маленькие и такое вряд ли возможно.

Открыв шкафчик, Патрик оторвал руками крошечное зеркальце и положил его лицевой стороной вверх на пол душевой, прямо на след на полу. Затем выключил фонарик и достал из кармана лазерную указку. Встав там, где предположительно стоял Питер, он направил луч на зеркальце и увидел, как он отразился на противоположной стене, где никаких следов пули не было.

Поворачиваясь, он продолжал направлять луч, пока тот не срикошетил на центр небольшого вентиляционного окошка. Опустившись на колени, он достал из кармана карандаш и отметил место, на котором стоял. Затем вытащил мобильный телефон.

– Диана, – сказал он, когда прокурор взяла трубку. – Не разрешай завтра начинать судебное заседание.

 

– Я знаю, что обычно так не делают, – говорила Диана в суде на бедующее утро, – и что присяжные уже заняли свои места, но я прошу отложить заседание до того момента, как прибудет мой детектив. Он проверяет некоторые новые обстоятельства дела возможно, есть нечто, что может повлиять на ход процесса.

– Вы ему уже звонили? – спросил судья Вагнер.

– Несколько раз.

Телефон Патрика не отвечал. А если бы он ответил, то Диана рассказала бы ему, как сильно ей хочется его прикончить.

– Я вынужден протестовать, Ваша честь, – сказал Джордан. – Мы уже готовы продолжать. Я уверен, что мисс Левей предоставит мне эту оправдательную информацию. Если она. конечно, будет. Но на данный момент мне бы хотелось заняться делом. И поскольку мы собрались, то я хочу сообщить, что у меня есть свидетельница, готовая давать показания прямо сейчас.

– Какая свидетельница? – спросила Диана. – Вы же говорили, что у вас больше нет свидетелей.

Он улыбнулся.

– Дочь судьи Корниер.

 

Алекс сидела возле входа в зал суда и держала Джози за руку.

– Ты и не заметишь, как все уже будет позади.

Алекс знала, что ирония ситуации состоит в том, что несколько месяцев назад, когда она так рьяно боролась за работу над этим делом, ей было намного легче предложить дочери юридическую поддержку, чем материнскую. Но вот она здесь, и Джози вот‑вот будет давать показания на сцене, которую Алекс знала лучше, чем кто‑либо, и все равно не могла придумать гениальный юридический совет, который мог бы помочь Джози.

Это действительно будет страшно. Это действительно больно. И все, что могла сделать Алекс, это только смотреть на ее страдания.

К ним подошел судебный пристав.

– Госпожа судья, – сказал он. – Ваша дочь готова?

Алекс сжала руку Джози.

– Просто расскажи им то, что знаешь, – сказала она и встала, чтобы занять место в зале суда.

– Мама, – позвала ее Джози, и Алекс обернулась. – А если человек знает то, что люди не захотят услышать?

Алекс попыталась улыбнуться.

– Говори правду, – сказала она. – Это беспроигрышный вариант.

 

Согласно правилам судебной процедуры, Джордан по пути к месту свидетеля передал Диане содержание показаний Джози.

– Когда вы это получили? – прошептала прокурор.

– На этих выходных. Очень жаль, – сказал он, хотя ему вовсе не было жаль. Он подошел к Джози, казавшейся маленькой и бледной. Ее волосы были собраны в аккуратный хвостик, руки сложены на коленях. Она старательно избегала смотреть кому‑либо в глаза, сосредоточившись на рисунке деревянной поверхности стойки.

– Назовите, пожалуйста, свое имя.

– Джози Корниер.

– Где вы живете, Джози?

– 45 Ист Прискотт‑стрит, в Стерлинге.

– Сколько вам лет?

– Семнадцать, – ответила она.

Джордан сделал шаг вперед, чтобы только она могла его услышать.

– Видишь? – тихо проговорил он. – Проще простого.

Он подмигнул ей, и ему показалось, что она слегка улыбнулась в ответ.

– Где вы были шестого марта 2007 года?

– Я была в школе.

– Что у вас было на первом уроке?

– Английский, – тихо сказала Джози.

– А на втором уроке?

– Математика.

– А на третьем?

– У меня было окно.

– Где вы были в это время?

– Со своим парнем, – ответила она. – С Мэттом Ройстон Она отвела взгляд в сторону и часто заморгала.

– Где вы с Мэттом Ройстоном были на третьем уроке?

– Мы ушли из столовой. Мы шли к его шкафчику, чтоб взять учебник для следующего урока.

– Что случилось потом?

Джози опустила глаза.

– Было очень шумно. И люди начали бежать. Люди кричали что‑то насчет оружия, что у кого‑то оружие. Один наш друг Дрю Джирард, сказал, что это был Питер.

Тут она подняла взгляд и посмотрела на Питера. Она долго просто смотрела на него, а затем закрыла глаза и отвернулась.

– Вы знали, что происходит?

– Нет.

– Вы видели того, кто стрелял?

– Нет.

– Куда вы пошли?

– В спортзал. Мы перебежали через него в раздевалку. Я понимала, что он приближается, потому что выстрелы звучали ближе.

– Кто был с вами, когда вы вошли в раздевалку?

– Я думала, что Дрю и Мэтт, но когда обернулась, то поняла, что Дрю нет. Его ранили.

– Вы видели, как Дрю ранили?

Джози покачала головой:

– Нет.

– Вы видели Питера перед тем, как оказались в раздевалке?

– Нет.

Ее лицо исказилось, и она вытерла глаза.

– Джози, – сказал Джордан, – что было потом?

 


Дата добавления: 2015-07-17; просмотров: 38 | Нарушение авторских прав


Читайте в этой же книге: Месяц спустя 6 страница | Месяц назад | Пять месяцев спустя 1 страница | Пять месяцев спустя 2 страница | Пять месяцев спустя 3 страница | Пять месяцев спустя 4 страница | Пять месяцев спустя 5 страница | Того дня | Пять месяцев спустя 1 страница | Пять месяцев спустя 2 страница |
<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Пять месяцев спустя 3 страница| Того дня

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.022 сек.)