Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

Приговорен к смертной казни

Читайте также:
  1. Аналіз основних техніко-економічних показників діяльності підприємства
  2. Визначення основних техніко-економічних показників дільниці.
  3. Визначення показника заломлення скла
  4. Вплив параметрів на якісні показники
  5. Да, но всё-таки он приказал его казнить.
  6. Дослід 4. Визначити вміст аскорбінової кислоти в сечі як показник забезпеченості організму вітаміном С.
  7. Згладжування тимчасових рядів економічних показників

Молодежь легко адаптируется к новым условиям и учится быстро, и, хотя только мой Создатель знает, сколько мне лет, я все еще сохраняют характеристики молодежи.

При содействии этого факта, а также искренним желанием Пользуясь всеми средствами самосохранения, я выучил язык моего компаньона быстро и легко.

Однообразие последующие дни моего захвата, таким образом, сломан, и время не висели так тяжело на моих руках, как это было бы в противном случае.

Я никогда не забуду восторг, что я чувствовал, когда я понял, что мой сокамерник и я были в прошлом в состоянии общаться наши мысли друг с другом, но еще до этого времени прибыли, мы узнали друг друга имя. Его было Умка.

В первый же день, что я обнаружил, что я мог выразить себя достаточно хорошо для него, чтобы понять меня, я спросил его, кто это был, что провел с нами в плен.

"В Tarids", ответил он.

"Что это такое?" Я спросил. "Что они выглядят? Почему мы никогда не увидеть их?"

"Я вижу их", ответил он. "Не так ли?"

"Нет, то, что они похожи?"

"Они очень похожи на вас", ответил он; "по крайней мере, они же рода существо них есть два глаза и нос и только один рот, и ушами с большие вещи застряли по бокам головы, как ваша.. Они не красивы, что мы Masenas ".

"Но почему я не вижу их?" Я потребовал.

"Вы не знаете, как," он ответил. "Если бы вы знали, как, вы могли видеть их так же ясно, как и я."

"Я бы очень хотелось, чтобы увидеть их," сказал я ему. "Можете ли вы сказать мне, как я могу сделать это?"

"Я могу вам сказать", сказал он, "но это не значит, что вы сможете их увидеть., Будете ли вы делать или не зависеть от вашей собственной умственной способности. Причина вы не видите их потому, что силой собственных умах они пожелал, чтобы вы не увидите их. Если вы можете освободить свой ум этого торможения, вы можете увидеть их так же ясно, как вы видите меня ".

"Но я не знаю, как это сделать."

"Вы должны направлять свой ум на их файлам в попытке преодолеть свое желание желанием ваших собственных. Они хотят, что вы не должны видеть их. Вы должны жаль, что вы должны увидеть их. Они были легко успешным с вами, потому что, не ожидая такую ​​вещь, ваш ум Нет защитный механизм против него создали. Теперь у вас есть преимущество на вашей стороне, потому что они пожелал неестественный состояние, в то время как вы будете иметь силы природы позади вас, против которого, если ваш ум достаточно мощные, они не могут возводить не адекватное психическое барьер ".

Ну, это звучало достаточно просто, но я не гипнотизер, и, естественно, у меня был значительный сомнений в моей способности в этом направлении.

Когда я объяснил это Умка, прорычал он нетерпеливо.

"Вы никогда не можете добиться успеха," сказал он, "если вы гавани такие сомнения. Положите их в сторону. Поверьте, что вы добьетесь успеха, и у вас будет очень много больше шансов на успех."

"Но как я могу надеяться чего-то добиться, когда я не могу их увидеть?" Я спросил.

"И даже если бы я мог видеть их, кроме краткого момента, что дверь открыта, когда еда приносится к нам, я не имею возможности видеть их."

"В этом нет необходимости", ответил он. "Вы думаете, кто из ваших друзей, вы нет, хотя вы не можете видеть их сейчас?"

"Да, конечно, я думаю о них, но то, что есть, что с ним делать?"

"Это просто показывает, что ваши мысли могут поехать куда угодно. Направьте свои мысли, поэтому при этих Tarids. Вы знаете, что замок полон их, потому что я тебе говорил. Просто направлять свой ум на умы всех жителей замок, и ваши мысли будут достигать их всех, даже если они не могут иметь представление о нем ".

"Ну, здесь идет:" Я сказал: "пожелай мне удачи."

"Это может занять некоторое время", пояснил он. "Это было долгое время, после того как я узнал тайну, прежде чем я мог пробить их невидимость."

Я поставил свой ум сразу от задачи передо мной, и держал его там, когда это не было иначе занят, но Умка был словоохотливый существо, и, долго было отказано возможность для выступления, он теперь наверстывает упущенное время.

Он задал мне много вопросов о себе и землю, откуда вышел, и, казалось, удивился, думаю, что были живые существа на великом мире, который он видел плавающие в ночном небе.

Он сказал мне, что его народ, Masenas, жил в лесу в домах, построенных высокой среди деревьев. Они не были многочисленные люди, и поэтому они стремились районы вдали от других жителей Thuria.

Tarids, по его словам, когда-то, был мощным люди, но они были преодолены в войне на другой нации и почти истреблены.

Их враги все еще охотятся на них, и не было бы давно были ни один из них оставил не имел один из их мудрых мужчин развитых из них гипнотическая сила, которая сделала возможным для них, казалось бы, сделать себя невидимыми для их врагов.

"Все, что осталось от Tarids", сказал Умка ", живут здесь, в этом замке. Есть около тысячи из них вообще, мужчины, женщины и дети.

"Сокрытие здесь, в этой отдаленной части мира, в попытке избежать своих врагов, они чувствуют, что все другие существа их противники. Кто бы ни пришел к замку из Tarids есть враг уничтожен."

"Они нас уничтожат, вы думаете?" Я спросил.

"Конечно", ответил он.

"Но когда и как?" Я потребовал.

"Они управляются какой-то странной веры", пояснил Умка;. "Я не понимаю, но каждый важным актом в жизни регулируется него Они говорят, что они руководствуются солнца и луны и звезд.

"Это все очень глупо, но они не будут нас убивать, пока солнце не говорит им, и тогда они не будут нас убивать ради собственного удовольствия, но потому, что они считают, что это сделает солнце счастливым."

"Вы думаете, что, то, что, друзья мои, которые также являются заключенные здесь, все еще живы и в безопасности?"

"Я не знаю, но я так думаю", ответил он. "Тот факт, что вы живы показывает, что они не приносят в жертву другим, потому что я знаю, что это, как правило, их обычай, чтобы сохранить своих пленников и уничтожить их всех в одном церемонии."

"Будут ли они уничтожат вас в то же время?"

"Я думаю, что они будут."

"И вы смирились с вашей судьбе, или вы бы избежать, если бы могли?"

"Я, безусловно, должны уйти, если у меня был шанс," он ответил; ", но я не буду есть шанс, и не будет у вас".

"Если бы я мог видеть только этих людей и говорить с ними," Я сказал: "Я мог бы найти путь, посредством которого мы могли убежать. Я мог бы даже убедить их, что я и мои друзья не являются их врагами, и убедить их относиться к нам, как друзья Но что я могу сделать, я не могу видеть их;.?.., и даже если бы я мог их видеть, я не мог услышать их Препятствия казались непреодолимыми "

"Если вы можете добиться успеха в преодолении предложение их невидимости, которые они имплантировали в своем уме", сказал Умка ", вы также можете преодолеть другие предложения, которые делает их не слышно для вас. Вы были прилагая никаких усилий в этом направлении?"

"Да, я почти постоянно стремится сбросить с себя гипнотическое заклинание."

Каждый день, около полудня, наш сингл еда была подана нам. Это всегда было то же самое.

У каждого из нас получил большое кувшин с водой, я миска еды, и Умка клетка содержит один из странных птиц, как животных, которые, по-видимому, образованных его единственным диету.

После Умка объяснил, как я мог бы преодолеть гипнотическое заклинание, которое было помещено на меня и, таким образом быть в состоянии видеть и слышать мои похитителей, я ежедневно поставил себя в положение, когда, когда дверь была открыта, чтобы позволить нашей еды для размещения в комнате, я мог видеть, и узнайте, если Tarid который принес нашу еду нам было видно мне.

Это всегда было с уныние чувства разочарования, что я видел резервуары, содержащие пищу и воду, лежащего на полу только в двери невидимыми руками.

Безнадежный, как мои усилия, казалось, я все еще сохраняется в них, надеясь упорно против надежды.

Я сидел один день думал о безнадежности ситуации Дея Торис-х, когда я услышал звук шагов в коридоре за пределами нашей двери и скрип металла о металл, например, металла воина делает, когда он очищает от пряжках его проводов и против других его оружия.

Это были первые звуки, которые я слышал, за исключением тех сделаны Умка и мной-первые признаки жизни в рамках большой замок из Tarids, так как я был сделан в плену там. В сделать выводы из этих звуков были настолько важным, что я едва дышал, когда я ждал двери, чтобы открыть.

Я стоял, где я мог смотреть прямо в коридор, когда дверь была открыта.

Я слышал, как щелкнул замок. Медленно дверь распахнулась в на петлях, и там, отчетливо видны, были два человека из плоти и крови. В конформации они были совсем человек. Их шкуры были очень справедливыми и белый, и в странном противоречии были их синие волосы и синие брови. Они носили короткие приталенные юбки тяжелой золота сетки и нагрудные же изготовленные из золота. Для оружия, каждое носил длинный меч и кинжал. Их особенности были сильны, их выражения суровый и несколько недоступным.

Я отметил все эти вещи в немногих моментов, что дверь осталась открытой. Я видел как мужчины, так взгляд на меня и на Умка, и я был вполне уверен, что ни один из них знал о том, что они были хорошо видны мне. Если бы они знали его, я уверен, что их мимика бы предали факт.

Я был чрезвычайно рад найти, что я был в состоянии сбросить с себя странное заклинание, которое было наложено на меня, и после того как они ушли, я сказал Умка, что я был в состоянии ныне видите и слышите их.

Он попросил меня описать их, и когда я сделал это, он согласился, что я сказал правду.

"Иногда люди себе вещи", сказал он, по мотивам его кажущейся сомнений в моей правдивости.

На следующий день, в середине до полудня, я слышал значительное волнение в коридоре и на лестнице, ведущей к нашей тюрьме. В настоящее время дверь открылась и полностью двадцать пять мужчин, поданные в комнату.

Как я их увидел, план мне пришло в голову, что я думал, могли бы возможно дать мне преимущество перед этими людьми, если возможность избежать представила себя в дальнейшем, и поэтому я сделал вид, что я их не видел. При поиске в их сторону, я сосредоточился глаза за ними, но, чтобы уменьшить сложность этой playacting я стремился сосредоточить свое внимание на Умка, которого они знали, чтобы быть видимыми для меня.

Я пожалел, что я не думал об этом плане до, вовремя объяснили его Умка, а он был весьма возможно, что он может непреднамеренно предать тот факт, что Tarids больше не невидимы для меня.

Двенадцать из мужчин подошел ко мне, просто вне досягаемости. Один человек стоял возле двери и выпустил команды, остальные подошли Умка, приказав ему положить руки за спиной.

Умка попятился и вопросительно посмотрел на меня. Я видела, что он подумал, что мы не могли бы сделать перерыв на свободу.

Я попытался посмотреть, как будто я не знали о присутствии воинов. Я не хотел, чтобы они знали, что я мог их видеть. Глядя безучастно мимо них, я повернулся равнодушно вокруг, пока моя спина не было к ним, и я столкнулся Умка; тогда я подмигнул ему.

Я молился Богу, что если он не знал, что подмигивать было каким-то чудом будет просветить его в этом случае. В качестве дополнительной меры предосторожности, я приложил палец в мои губы, предписывающий молчание.

Умка посмотрел немой, и к счастью, он остался немым.

"Половина вы получите Masena," приказал офицеру отряда; "остальные из вас взять черноволосый один Как вы можете видеть, что он не знает, что мы находимся в номере;. Поэтому он может быть удивлен и борьба, когда вы касаетесь его. Схватить его твердо ".

Я думаю, Умка, должно быть, думал, что я вновь оказался под влиянием гипнозом, потому что он смотрел на меня безучастно, когда воины окружили и взяли его в руки.

Тогда двенадцать из них прыгнул на меня. Я мог бы устроить драку, но я ничего не видел, которые будут получены от этого. На самом деле, я очень хотел, чтобы покинуть эту комнату. Я не мог добиться ничего, пока я оставался в ней, а однажды из, некоторые прихоти судьбы может предоставить возможность для меня, так что я не боролся много, но сделал вид, что я был поражен, когда они схватили меня.

Затем они привели нас из комнаты и вниз по длинной серии лестниц до которой я поднялся недели до и, наконец, в том же большой тронный зал, через который Занда, Jat Или, и я был проведен утро нашего захвата. Но то, что разные сцены он представил теперь, когда я, сбросив с себя гипнотическое заклинание, при которых я трудился в то время.

Нет больше не было большой зал пуст, больше не двое трон стулья занятая, вместо аудитория камера была масса света и цвета и человечества.

Мужчины, женщины и дети выстроились широкий проход, по которой Умка и я в сопровождении к помосту, на котором стояли два трона стулья. Между твердых рядах воинов, блистательный в великолепных атрибуты, наш эскорт шли нам немного открытого пространства перед престолом.

Собрались там под охраной, их руки связаны, были Jat Или, Занда, Ур янв, другой, кого я знал, должно быть Гар Нал, а возлюбленный мой принцесса, Дея Торис.

"Мой вождь!" воскликнула она. "Судьба немного вид в том, что она позволила мне увидеть тебя еще раз перед смертью."

"Мы все еще живем," Я напомнил ей, и она улыбнулась, признал это, мой давний вызов все пагубное судьба может показаться мне угрожать.

Выражение Ur Яна показали его удивление, когда его взгляд упал на меня. "Вы!" воскликнул он.

"Да, я, Ур января"

"Что ты здесь делаешь?"

"Одно из удовольствий от поездки я должен быть ограблен нашими похитителями," ответил я.

"Что ты имеешь в виду?" спросил он.

"Удовольствие от убить тебя, Ur янв," ответил я.

Он понимающе кивнул, с кривой улыбкой.

Мое внимание сейчас привлекает к человеку на троне. Он потребовал, чтобы мы молчать.

Он был человек очень тучный, с высокомерным выражением, и я отметил, в нем эти признаки возраста, которые так редко очевидным среди красных мужчин Барсума. Я также отметил, аналогичные свидетельства о возрасте между другими членами толпы, которая заполнила зал аудиенций, факт, который указал, что эти люди не получили почти вечный молодежи марсиан.

Занимая на престол в сторону мужчины был молодой и очень красивая женщина. Она смотрела на меня мечтательно через тяжелые ресниц ее полузакрытых век. Я мог только предположить, что внимание женщины привлекли ко мне из-за того, что моя кожа отличалась по цвету от моих товарищей, как, выйдя Zodanga, я снял маскировки пигмент.

"Великолепный!" прошептала она, томно.

"Что это?" потребовал мужчину. "Что такое великолепное?"

Она посмотрела с начала, как один, пробудившись от сна. "О!" воскликнула она нервно: "Я сказал, что это было бы прекрасно, если бы вы могли сделать их молчать; но как вы можете, если мы невидимы и не слышны для них, если", она пожала плечами, "вы не замолчать их мечом».

"Вы знаете, Ozara," возразил человек, "что мы спасаем их для Бога мы своих не может убить их сейчас."

Женщина пожала плечами. "Зачем убивать их вообще?" спросила она. "Они выглядят как разумных созданий. Было бы интересно, чтобы сохранить их."

Я повернулся к своим спутникам. "Кто из вас увидеть или услышать все, что происходит в этой комнате?" Я спросил.

"Кроме нас самих, я не вижу никого, и слышать не один", сказал Гар Нал, а остальные ответили аналогично.

«Мы все жертвы виде гипноза", пояснил я, "что делает невозможным для нас либо видеть или слышать наши похитителей. К осуществления полномочий ваших собственных умах вы можете освободиться от этого состояния. Это это не сложно. Мне удалось это сделать. Если остальные из вас также успешно, наши шансы на спасение будет гораздо лучше, если возникает возможность бежать.

"Считая, что они невидимы для нас, они никогда не будут быть начеку против нас. На самом деле, я мог, этот момент, вырвать меч из товарищей на моей стороне и убить Jeddak и его Jeddara на своих тронах прежде чем кто-либо успел помешать мне ".

"Мы не можем работать вместе", сказал Гар Нал ", а половина из нас есть это в наших сердцах, чтобы убить другую половину."

"Назовем перемирие на наших собственных ссор, то," Я сказал: "пока мы не сбежали из этих людей."

"Это справедливо", сказал Гар Нал.

"Вы согласны?" Я спросил.

"Да", ответил он.

"А ты, Ур янв?" Я спросил.

"Это меня устраивает", сказал убийца Zodanga.

"И вы?" потребовал Гар Nal, глядя на Jat Or.

"Что бы ни команд-Вандор, я сделаю", ответил padwar.

Ура янв даровал быстрый взгляд внезапной понимания на меня. "Ах," воскликнул он, "так что вы также Вандор Теперь я понимаю, что я не понимал до ли вы, что крысы из Рапас знаю..?"

Я проигнорировал его вопрос. "А теперь," сказал я, "давайте поднимем руки и клянутся соблюдать это перемирие, пока мы не все бежал из Tarids и, кроме того, что каждый из нас сделает все от него зависящее, чтобы спасти других."

Гар Нал, Ур янв Jat Или, и я поднял руки, чтобы ругаться.

"Женщины, тоже", сказал Ур янв, а затем Дея Торис и Zanda подняли руки, и таким образом мы шесть поклялся бороться друг за друга до смерти, пока мы не должны быть свободны от этих врагов.

Это была странная ситуация, потому что я был введен в эксплуатацию, чтобы убить Гар Nal и Ур янв поклялся убить меня, пока я был сосредоточен на убийство его, и Занда, кто ненавидел их обоих, было, но ждут возможности, чтобы уничтожить меня, когда она должна узнать мою личность.

"Ну, ну," воскликнул толстяк на троне, раздраженно: «Что они болтовни о в этом странном языке Мы должны заставить их замолчать;?. Мы не приносили их здесь, чтобы слушать их"

"Снимите заклинание из них," предложил девушка, которую он назвал Ozara. "Пусть они видят и слышат нас Есть только четыре человека среди них;. Они не могут причинить нам вред."

"Они должны видеть нас и они услышат нас, когда они вывели умереть," ответил человек, "и не раньше."

"У меня есть идея, что светлокожих человек среди них можно увидеть нас и услышать нас сейчас", сказала девушка.

"Что заставляет вас думать так?" потребовал мужчину.

"Я чувствую это, когда его глаза опираться на шахте", ответила она мечтательно. "Тогда тоже, когда вы говорите, ул Vas, глаза поехать в вашем лице, и когда я говорю, они возвращаются к шахте Он слушает нас, ул Vas, и он видит нас.».

Я действительно смотрел на женщину, когда она говорила, и теперь я понял, что могут возникнуть трудности в проведении на мой обман, но на этот раз, когда человек, которого она называется ул Vas ответил ей, я сосредоточился глаза за девушкой и не смотреть на него.

"Это невозможно", сказал он. "Он не может ни видеть, ни слышать нас." Потом он посмотрел на офицера командовал отрядом, который привел нас от наших клеток к аудиенций. "Zamak," потребовал он, "что вы думаете? Может это существо ни видеть, ни слышать нас?"

"Я думаю, нет, все по величине," ответил человек. "Когда мы пошли за ним, он задал этот Masena, который был заключен в тюрьму вместе с ним, если бы было никого в номере, хотя двадцать пять из нас были все о нем."

"Я думал, вы были неправы", сказал ул Vas своему jeddara; "вы всегда мерещится."

Девушка пожала плечами стройные и отвернулся со скучающим зевая, но в настоящее время ее глаза вернулись ко мне, и хотя я старался не встретиться с ними прямо после этого, я знал в течение всего остального времени, что я был в аудитории камера, что она наблюдала за мной.

"Перейдем", сказал ул Vas.

В этой связи старик вышел вперед и встал прямо перед престолом. "Все по величине," он произнес в нараспев, "день хорош, повод есть хорошо, пришло время. Мы приносим перед вами, скорее августа сын бога огня, семь врагов Tarids... Через вас, ваш отец говорит, позволяя его люди знают свои пожелания Вы говорили с Богом Огня, ваш отец Расскажите, Все по величине, если эти предложения хорошо выглядеть в его глазах; сделать нам известны его желания, всемогущий один ".

С тех пор как мы приехали в Грановитой палате, ул Vas были нас проверяет тщательно и особенно было его внимание было сосредоточено на Дея Торис и ZANDA. Теперь он откашлялся.

"Мой отец, Бог Огня, желает знать, кто эти враги", сказал он.

"Один из них," ответил старик который говорил раньше, и кого я взял, чтобы быть священником ", является Masena что ваши воины захватили, когда он охотился за нашими стенами. Остальные шесть являются странные существа. Мы не знаем, откуда они пришли. Они прибыли на двух неслыханное приспособлений, которые переехали в воздухе, как птицы, хотя у них не было крыльев. В каждом из них были двое мужчин и женщина.

"Они вышли внутри наших стен;., Но откуда они пришли и почему, мы не знаем, хотя, несомненно, это было их намерение причинить нам вред, как это намерение всех людей, которые приезжают в замке Tarids Как вы будете Внимание, все по величине, пять из этих шести есть красные скины, а шестой была кожа только немного темнее, чем наш собственный. Он, кажется, из другой расы, с его белой кожей, его черные волосы, и его серые глаза. Эти вещи мы не знаем и не более того. Ждем пожелания бога огня из уст его сына, Ул Vas ".

Человек на троне поджал губы, как будто в мысли, в то время как его глаза снова путешествовал по линии заключенных, стоящих перед его, задерживаясь долго на Дея Торис и ZANDA. В настоящее время он говорил.

"Мой отец, Бог Огня, требует, чтобы Masena и четыре странные люди будут уничтожены в его честь в этом же час, после того как он окружен Ладан семь раз."

Были несколько моментов будущей молчания после того как он умолк-молчание, которое было окончательно сломлено старым священником.

"И женщины, All-высокая?" он спросил; "каковы пожелания Бога Огня, ваш отец, по отношению к ним?"

"Огонь Бог, чтобы показать свою большую любовь", ответил jeddak, "представил две женщины к своему сыну, Ул Vas делать с, как он выбирает."

 

OZARA

Жизнь прекрасна, и когда я услышал слова дум осенью из уст в jeddak, ул Vas, те слова, которые осужденные впятером умереть на седьмой день, я, естественно, должны испытали некоторое угнетающее реакцию, но я не был осознает это, в связи с гораздо большей умственной возмущения, вызванного осознанием того, что судьба Дея Торис в том, чтобы быть хуже, чем смерть.

Я был рад, что она была милостиво глухой к тому, что я слышал. Это не могло помочь ей знать о судьбе, что в настоящее время, отведенное для нее, и это может только вызвать ее само страдание было она услышала смертного приговора, вынесенного на меня.

Все мои товарищи, не увидев ничего и ничего не слышал, стоял, как тупое быдло перед престолом их жестокой судьи. Для них это было лишь пустой стул; для меня это провел существо из плоти и крови смертного которого жизненные точка острым лезвием может достичь.

Опять ул Vas говорил. "Удалить их сейчас", приказал он. "Ограничьте мужчин в Turquoise башни, и принять женщин в Тауэр валета».

Я думал тогда, чтобы прыгнуть на него и задушить его голыми руками, но моего лучшего суждения сказал мне, что это не спасет Дея Торис от судьбы, для которых она в настоящее время защищены. Это может привести лишь к собственной смерти, и, таким образом будут сняты ее самое большое, может быть, ей только, надежда возможного помогать, и поэтому я пошел спокойно, так как они увели меня с моими товарищей по заключению, моя последняя память о аудиенций будучи завуалированным взор Ozara, Jeddara из Tarids.

Умка и я не вернулся в камеру, в которой мы ранее заключен в тюрьму, но были взяты с Jat Or, Гар Нал и Ur Янв в большую комнату в Turquoise башни.

Мы не говорили, пока дверь не закрылась за конвоем, которая была невидима для всех, кроме Умка и я. Другие казались озадачены; я мог читать его в недоуменные выражения на их лицах.

"То, что было все это о, Вандор?" потребовал JAT Or. "Почему мы стоим там в тишине в этом пустом камере до тех вакантных престолов?"

"Там не было молчание," Я ответил; "., И комната была переполнена людьми Jeddak и его Jeddara сидели на престолах, которые, казалось вакантной к вам, и Jeddak прошло приговор к смерти, на всех нас-мы хотим умереть на седьмой день ".

"И принцесса и Занда, тоже?" потребовал он.

Я покачал головой. "Нет, к сожалению, нет".

"Почему вы говорите, к сожалению?" спросил он, озадаченный "Потому что они предпочли бы смерть, что в магазине для них. Jeddak, ул Vas, держит их для себя."

Jat Или нахмурился. "Мы должны что-то сделать", сказал он, «мы должны спасти их."

"Я знаю это," Я ответил; "но как?"

"Вы дали надежду?" потребовал он. "Вы будете идти на смерть спокойно, зная, что в магазине для них?"

"Вы меня лучше, чем, что знаете, Jat Или", сказал я. "Я надеюсь, что что-то произойдет, что предложит план спасения;. Хотя я не вижу никакой надежды в настоящее время, я не безнадежна Если нет возможности происходит раньше, то в последний момент, я, по крайней мере отомстить за нее, если я не может спасти ее, ибо у меня есть преимущество над этими людьми, что они не знают, что приобретаю ".

"Что это?" спросил он.

"Они не являются ни невидимым, ни слышно мне," ответил я.

Он кивнул. "Да, я забыл," сказал он, "но это казалось невозможным, чтобы вы могли видеть и слышать, где не было ничего видно, ни слышно."

"Почему они собираются убить нас?" потребовал Гар Nal, слышавший мой разговор с Jat Or.

"Мы должны быть предложены в качестве жертвы в огонь Бога, которому они поклоняются," ответил я.

"Огонь Бог?" потребовал Ур января "Кто он?"

"Солнце", пояснил я.

"Но как вы могли понять их язык?" спросил Гар NAL. "Это не может быть возможно, что они говорят на одном языке, на котором говорят на Барсума."

"Нет", ответил я, "они не, но Умка, с которыми я был заключен в тюрьму тех пор как мы попали в плен, научил меня язык Tarids."

"Каковы Tarids?" спросил JAT Or.

"Это название народа в чьей власти мы," объяснил я.

"В чем их название для Thuria?" спросил Гар NAL.

"Я не уверен", я ответил, "но я попрошу Umka Умка,." Я сказал, на своем родном языке: «Что означает слово, Ладан, значит?"

"Это имя этого мира мы живем на", ответил он. "Вы слышали, Ul Vas сказать, что мы должны умереть, когда Бог своих окружили Ладан семь раз."

Мы Barsoomians упал в общий разговор после этого, и у меня была возможность более тщательно изучить Гар Наль и Ur янв.

Прежний был, как и большинство марсиан, неопределенного возраста. Он не был такого преклонного возраста, что он начал, чтобы показать его, как это сделал Фал Сивас. Гар Нал, возможно, был в любом месте от сотен до тысячи лет. У него был высокий лоб и довольно тонкие волосы для марсианина, и не было ничего особенно Отличительной о своих функций, за исключением глаз. Я не люблю их, они были лукаво, обманчива и жестоко.

Ура янв, которого, конечно, я видел раньше, было только то, что можно было бы ожидать, дородный, жестокий воин из низшего типа, но из этих двух, я думал тогда, что я должен был доверять Ur янв дальше, чем Гар Нал.

Это показалось мне странным, ограничивается здесь в таких небольших кварталов с двумя такими заклятыми врагами, но я понял, как они должны быть также, что он не получил бы прибыль нам ничего, чтобы нести на нашем ссоры при таких обстоятельствах, в то время как, если возможность избежать представила себя, четверо мужчин, которые могли бы владеть мечами бы очень много лучше шанс произвести эффект на себя смелость все, чем если бы было только два из нас. Там не было бы более чем в два, если бы мы осмелились продолжать нашу ссору; по крайней мере, двух из нас, и, возможно, три, должно быть, умер, чтобы застраховать мир.

Умка казалось довольно пренебречь, как мы четыре говорили в нашем родном языке. Он и я вырос, чтобы быть на очень дружеских отношениях, и я рассчитывал на него, чтобы помочь нам, если появилась возможность, посредством которого мы могли бы попытаться бежать.Поэтому я был особенно обеспокоены тем, что он остается доброжелательным, и поэтому я обратил его в разговор иногда, выступая в качестве переводчика для него.

По дням, день за днем, я не наблюдал Умка играть с незадачливых существ, которые были привезены ему за едой, так что зрелище уже не повлияло на меня, но когда еда была принесена нам в этот день, то Barsoomians смотрел Masena в очарован ужас, и я видел, что Гар Нал вырос фактически бояться человека.

Вскоре после того как мы завершили нашу еду, дверь снова открылась, и несколько воинов вошли. Zamak, офицер, который провел Умка и меня в Грановитой палате, снова был в команде.

Только Умка и я мог видеть, что любой вошел в комнату, а я, с трудом, делал вид, что я не был себе отчет в том.

"Там он," сказал Zamak, указывая на меня; "принести его с собой."

Солдаты подошли и схватили меня за руки по обе стороны, а затем они спешно меня к двери.

"Что это такое?" воскликнул JAT Or. "То, что случилось с вами?" крикнул он. "Куда ты идешь?"Дверь была приоткрыта еще, и он увидел, что я направился к ней.

"Я не знаю, куда я иду, Jat Или", ответил я. "Они принимают меня снова."

"Мой принц, мой принц," закричал он и бросился за мной, как бы затащить меня обратно, но солдаты спешно меня из камеры, и дверь захлопнулась перед лицом JAT или между нами.

"Это хорошо, что эти ребята не могут видеть нас", отметил один из воинов сопровождения меня."Я думаю, что мы должны были хороший бой на наших руках сейчас, если бы они были в состоянии."

"Я думаю, что это можно было бы мириться хороший бой", сказал один из ребят, которые толкал меня с собой; "мышцы в его руках, как полос серебра."

"Даже лучшие из мужчин не может бороться антагонисты, которые невидимы для них", сказал другой.

"Это один сделал очень хорошо во дворе тот день, когда мы захватили его, он ушиб много гвардии Jeddak с голыми руками, и убили двоих из них."

Это был первый намек, что я имел никакого успеха вообще в этой встрече, и это скорее понравилось мне. Я мог себе представить, как они будут себя чувствовать, если они знали, что я мог не только видеть их, но услышать их и понять их.

Они были настолько слабым, из-за их воображаемой безопасности, что я мог бы вырвал оружие из почти любого из них, и я знаю, что я должен был дать хороший счет себя, но я не мог видеть, как это будет воспользоваться либо я, либо мои коллеги-заключенных.

Я была проведена в части дворца, которая была полностью отличается от любой части, что я до сих пор видел. Это было еще более великолепна в своих щедрых и роскошных украшений и назначений, чем великолепный тронном зале.

В настоящее время мы пришли к двери, перед которой несколько воины стояли на страже.

"Мы пришли, как повелено было", сказал Zamak ", и принес с белой кожей в плен вместе с нами."

"Вы, как ожидается," ответил один из гвардейцев; "вы можете ввести", и он распахнул большие двойные двери.

За ними была квартира такого изысканной красотой и богатством, что в моей бедной лексикой, я не нахожу слов, чтобы описать его. Были завесы в цветах неизвестных земным глаза, на фоне стен, которые, казалось, были из твердого слоновой кости, хотя то, что материал был из которых они были составлены, я не знаю. Это было довольно богатство и элегантность назначений комнате, что заставило его казаться настолько красиво, для ведь, когда я прихожу, чтобы описать это, я считаю, что, в некотором смысле, простота была его доминантой.

Там не было никого больше в комнате, когда мы вошли. Мой охранник привел меня к центру полу и остановился.

В настоящее время дверь в противоположном конце комнаты открылась, и появился женщина.

Она была очень симпатичный молодой женщины. Позже я узнал, что она была рабыней.

"Вы будете ждать в коридоре, Zamak", сказала она, «заключенный будет следовать за мной."

"Что, в одиночку, без охраны?" потребовал алюминиевого сплава с удивлением.

"Таковы мои команды," ответила девушка.

"Но как он может следовать за вами", спросил Zamak, "когда он не может ни видеть, ни слышать нас, и если бы он мог услышать нас, он не мог понять нас?"

"Я буду водить его", ответила она.

Когда она подошла ко мне, солдаты отказались от своей хватку на моих руках, и занимает одну из моих рук, она привела меня из квартиры.

Комната, в которую я сейчас ведется, хотя немного меньше, было гораздо более красивым, чем другие. Тем не менее, я не сразу принять к сведению его назначений, мое внимание сразу и полностью быть привлекает своей одной пассажира.

Я не легко удивлен, но в данном случае я должен признаться, что я был, когда я узнал женщина, лежащий на диване, и смотрит на меня пристально через длинными ресницами, как Ozara, Jeddara из Tarids.

Рабыня привели меня к центру комнаты и остановился. Там она ждала, вопросительно глядя на Jeddara, в то время я, вспомнив, что я должен был быть глухим и слепым к этим людям, стремился сосредоточить свой взор за пределы красивой, императрицы, чье завуалированной глаза, казалось, читал саму мою душу.

"Вы можете уйти в отставку, Ulah," в настоящее время, сказала она.

Рабыня низко поклонился и отступил из комнаты.

Несколько мгновений после того как она отошла, звук не нарушил тишину комнаты, но всегда я чувствовал глаза Ozara на меня.

В настоящее время она смеялась, серебристый музыкальный смех. "Как тебя зовут?" спросила она.

Я сделал вид, что я не слышал ее, как я нашел занятие для моих глаз в исследовании красот камеры. Это, казалось, будуар императрицы, и он сделал прекрасные условия для ее неоспоримой красотой.

"Слушай," сказала она, в настоящее время; "вы обманули Ul Vas и алюминиевого сплава и Первосвященника и все остальное из них;.., Но вы не обмануть меня, я признаю, что у вас есть великолепный контроль, но ваши глаза предал тебя Они предал тебя в Грановитой палате, и они снова предал тебя только сейчас, когда вы вошли в эту комнату, как я знал, что они предадут вас Они показали удивление, когда они отдыхали на меня, и это может означать только одно;., что вы видели и узнал меня.

"Я знал, тоже в Грановитой палате, что вы поняли, что было сказано. Вы очень умный существо, и изменяющиеся огни в ваших глазах отражается ваша реакция на то, что вы слышали в Грановитой палате.

"Давайте будем честными друг с другом, вы и я, ибо у нас есть больше общего, чем вы догадались. Я не недружелюбно по отношению к вам. Я понимаю, почему вы думаете, что это в ваших интересах, чтобы скрыть тот факт, что вы можете увидеть и услышать нас, но я могу заверить вас, что вы не будет хуже, если вы доверяете мне, потому что я уже знаю, что мы ни невидимым, ни слышно вам ".

Я не мог понять, что она имела в виду, говоря, у нас было много общего, если только это не были просто уловка, чтобы заманить меня в признание того, что я мог и видеть и слышать Tarids, однако, с другой стороны, я не мог видеть никаких оснований полагать, что она или другие извлечь выгоду из этого знания. Я был абсолютно в их власти, и, видимо, это не помогло, мог ли бы я видеть и слышать их или нет. Кроме того, я был убежден, что эта девушка была чрезвычайно умный и что я не мог обмануть ее, полагая, что она была невидима для меня. В целом, я не видел причин, чтобы попытаться провести обман дальше с ней, и поэтому я посмотрел ей прямо в глаза и улыбнулся.

"Я должен быть удостоен дружбе Jeddara, Ozara," сказал я.

"Там!" она воскликнула: "Я знал, что я был прав."

"Тем не менее, возможно, вы имели мало сомнений."

"Если бы я сделал, это потому, что вы являетесь непревзойденным мастером в искусстве обмана."

"Я чувствовал, что жизнь и свобода моих товарищей и сам может зависеть от моей способности держать свой народ от знания, что я могу видеть и понимать их."

"Вы не говорите на нашем языке очень хорошо", сказала она. "Как вы узнали это?"

"Masena, с которыми я был заключен в тюрьму научил меня это", я объяснил.

"Расскажи мне о себе", она потребовала, "ваше имя, ваша страна, странные ухищрения, в которой вы пришли на последний оплот Tarids, и цели вашего прихода."

"Я Джон Картер:" Я ответил: "Принц из дома Тардаш Mors, Jeddak Гелия".

"Гелий?" сомнение она. "Где Гелий? Я никогда не слышал о нем."

"Это в другом мире", я объяснил, "на Барсума, великого планете, которую называешь больше луна."

"Вы, то, принц в своей собственной стране?" сказала она. ".. Я так и думал Я редко ошибаюсь в моей оценке людей Две женщины и один из других мужчин среди ваших товарищей хорошо воспитанный", продолжила она, "двое других не один из них, однако., имеет блестящий ум, а другой глупый увалень, низкий грубой человека ".

Я не мог не улыбнуться ее точной оценки моих товарищей. Здесь, действительно, был блестящим женщина. Если она действительно заботился подружиться со мной, я чувствовал, что она может достичь многого для нас, но я не позволил мои надежды подняться слишком высоко, так как после всего, что она была помощник Ул Vas, в Jeddak кто осудил нас на смерть.

"Вы читали их точно, Jeddara," сказал я ей.

"А ты," она продолжала; "вы великий человек в своем собственном мире Вы бы великим человеком в любом мире;., Но вы не сказали мне, почему вы приехали в нашу страну."

"Двое мужчин, что вы в последний раз описанные похитили принцессу царствующего дома моей страны».

"Она должна быть очень красивый один," размышлял Ozara.

"Да," сказал я. "С другой человек и девушка, я преследовал их в другое судно. Вскоре после того как мы достигли Ладан, мы видели их корабль во дворе своего замка. Мы приземлились рядом с ним, чтобы спасти принцессу и наказать ее похитителей. Именно тогда Ваши люди захватили нас ".

"Тогда ты не пришел, чтобы вредить нам?" спросила она.

"Конечно, нет," ответил я. "Мы даже не знали, о вашем существовании."

Она кивнула. "Я был совершенно уверен, что вы не предназначен нам никакого вреда", сказала она, "для врагов никогда бы не поставили себя, таким образом, абсолютно в наших силах, но я не мог убедить Ul Vas и остальных."

"Я ценю ваше убеждение в меня", сказал я, "но я не могу понять, почему вы взяли этот интерес ко мне, иностранцу и незнакомца".

Она рассматривается меня в молчании, ее прекрасные глаза на мгновение мечтательный.

"Может быть, это потому, что у нас так много общего", сказала она, «и снова, возможно, из-за силы, которая больше, чем все остальные, и что захватывает и доминирует нас без нашего воле."

Она остановилась и посмотрела на меня пристально, а потом она покачала головой нетерпеливо.

"То, что у нас есть общего", сказала она, "это то, что мы оба заключенные в замке Ul Vas. Причина того, что я взял этот интерес в вас, вы бы поняли, если вы одна десятая такой умный, как Я дал вам кредит на ".

 


Дата добавления: 2015-10-26; просмотров: 131 | Нарушение авторских прав


Читайте в этой же книге: RAPAS THE ULSIO | DEATH BY NIGHT | IN THE HOUSE OF GAR NAL | INVISIBLE FOES | CONDEMNED TO DEATH | BACK TO BARSOOM | Эдгар Райс Берроуз | СМЕРТЬ BY NIGHT | ЛИЦО в дверях | В ДОМЕ GAR NAL |
<== предыдущая страница | следующая страница ==>
НЕВИДИМЫЕ ВРАГИ| НАЗАД К Барсума

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.051 сек.)