ЛИЦО в дверях

Беспечностью является следствием равновесия. Я был благодарен в тот момент, что ген уравновешенность какого-то древнего предка были сохранившиеся в моей линии и вынес мне.Фал Сивас Будь или не вошел в комнату, прежде чем корабль остановился снова после его лесов, я не знаю. Если нет, он только пропустил виду на самом доли секунды. Мой лучший мгновенная защита была действовать на предположении, что он не видел, и это я решил сделать.

Стоя в дверях, старый изобретатель глядя на меня сурово. "Что ты здесь делаешь?" потребовал он.

"Изобретение очаровывает меня, это интригует воображение", ответил я. "Я вышел в из магазина, чтобы еще раз взглянуть на него. Вы не сказали мне, что я не должен делать."

Он сдвинул брови в мыслях. "Может быть, я не," сказал он наконец, ". Но я говорю вам сейчас никто не должен войти в эту комнату, если только по моей настоятельной команды."

"Я буду иметь это в виду", сказал я.

"Это будет хорошо для вас, если вы это сделаете, Vandor."

Я шел тогда к двери, где стоял, с намерением вернуться в магазин, но Фал Сивас преградил мне путь.

"Подождите," сказал он, "возможно, вы были удивлены, если мозг будет реагировать на ваши мысли-импульсы."

"Честно говоря, я", ответил я.

Я удивлялся, как много он знал, сколько он видел. Возможно, он играл со мной, в безопасности в своих собственных знаний, или, возможно, он был просто подозрительным и искал подтверждение его подозрений. Однако это может быть, я был полон решимости не попасть впросак из моего предположения, что он не видел и не знал.

"Вы не были, если случайно, пытаясь увидеть, если она будет реагировать?" спросил он.

«Кто, кроме глупой болван, как только увидев это изобретение, будет, естественно, не питают такую ​​мысль?" Я спросил.

"Совершенно верно, совершенно верно," он признал, что "было бы вполне естественно, но знаете ли вы добиться успеха?" Зрачки его глаз контракт; веки сузился до двух зловещих щелей.Он, казалось, пытался утомлять в мою душу, и, несомненно, он пытался прочитать мои мысли, но это, я знал, что он не мог сделать.

Я махнул рукой в ​​сторону корабля. "Была ли она переехала?" Я спросил со смехом.

Я думал, что я видел только слабый намек с облегчением в выражении его лица, и я был уверен, то, что он не видел.

"Было бы интересно, однако, знать, является ли ум другого, чем себя может контролировать механизм", сказал он. "Предположим, что вы попробовать его."

"Это было бы наиболее интересный эксперимент. Я был бы рад сделать это. Что же я стараюсь, чтобы он сделал?"

"Это должны быть Оригинальная идея самостоятельно," сказал он мне; "ибо если это моя идея, и я распространять его вам, мы не можем быть определенно уверены в том, импульс, который приводит его возникла в вашем мозгу или шахты ".

"Разве нет опасности, что я мог бы непреднамеренно повредить его?" Я спросил.

"Я думаю, нет", ответил он. "Это, вероятно, вам трудно понять, что этот корабль видит и причины. Конечно, его видение и его психическое функционирование являются чисто механическим, но тем не менее точным. На самом деле, даже лучше сказать, в силу этого, более точным. Вы может попытаться выиграть корабль выйти из комнаты. Он не может сделать, потому что великие двери, через которые она будет в конечном итоге проходят из этого здания были закрыты на замок. Это может Подходим к стене здания, но глаза увидели бы, что это не мог пройти без ущерба; или, скорее, глаза бы увидеть препятствие, передать впечатление в мозг, и мозг будет рассуждать до логического завершения Было бы, следовательно, остановить судно или, что более вероятно, вызвать его. повернуть нос о так, что глаза могли искать безопасное проспект выходу. Но давайте посмотрим, что можно сделать ".

У меня не было намерения позволить Фал Сивас знаю, что я мог работать свое изобретение, если он уже не знал, и поэтому я старался держать свои мысли как можно дальше от него, насколько это возможно. Я вспомнил футбольные матчи, что я видел, пять кольцо цирк, и Конгресс красавиц на полпути от 1893 Чикагская всемирная выставка. На самом деле, я пытался думать ни о чем под солнцем, а не Фал Сивас и его механической мозга.

Наконец, я обратился к нему с жестом отставке. "Ничто, кажется, произойдет", сказал я.

Он появился значительно легче. «Ты умный человек," сказал он. "Если это не будет слушаться вас, это разумно с уверенностью предположить, что он не будет подчиняться никому, кроме меня."

В течение нескольких минут он был в раздумье, а затем он выпрямился и посмотрел на меня, и глаза его горели демонической огня. "Я могу быть хозяином в мире", сказал он, «может быть, я могу даже быть хозяином вселенной."

"С этим?" Я спросил, кивая в сторону корабля.

"С идеей, что он символизирует," он ответил; "с идеей неодушевленный предмет под напряжением лежал научными средствами и мотивированы механической мозга Если я, но были средства, чтобы сделать так богатство-я мог изготовить эти мозги в. больших количествах, и я мог бы поставить их в маленькие листовки с массой тела менее человек весит. я мог бы дать им средства передвижения в воздухе или на земле. Я мог бы дать им руки и кисти. я мог снабдить их оружием. я мог отправить их в больших орд, чтобы завоевать мир. я мог отправить их на другие планеты. Они будут знать ни боли, ни страха. Они не будут иметь надежды, нет стремления, ни амбиции, которые могут отучить их от моей службы. Они не станет существа только моей воли, и все, что я послал им делать они будут сохраняться, пока они не были уничтожены.

"Но уничтожить их не будет служить мои враги никакой цели, ибо быстрее, чем они могли бы уничтожить их, мои большие заводы окажется больше."

"Вы видите," сказал он, "как это будет работать?" и он был близок и говорил почти шепотом."Первый из этих механических людей, которых я бы собственными руками, и, как я создал их я бы побудить их, чтобы создать других в своем роде Они станут мои механики, рабочие в моих заводов;., И они будут работать день и ночь без отдыха, всегда оказывается все больше и больше в своем роде. Подумайте, как быстро они будут размножаться».

Я думал об этом. Возможности поразило и ошеломило меня. "Но это займет огромное богатство," сказал я ему.

"Да, огромное богатство," повторил он, "и это было с целью получения этой огромные богатства, что я построил этот корабль."

"Вы намерены совершить набег на сокровищами дома великих городов Барсума?" Я спросил, улыбаясь.

"Ни в коем случае", ответил он. "Сокровища значительно богаче лежат в распоряжении человека, который контролирует этот корабль. Разве ты не знаешь, что спектроскоп рассказывает нам о богатствах Thuria?"

"Я слышал," Я сказал: "Но я никогда не брал много акций в нем. Рассказ был слишком невероятно."

"Это верно, тем не менее," сказал он. "Там должно быть горы золота и платины на Thuria и обширные равнины ковром с драгоценными камнями."

Это был смелый предприятие, но увидев это ремесло, и, зная замечательную гений Фал Сивас, я не сомневался, но что это было возможно.

Вдруг, как был его способ, он, казалось, пожалел, что доверился мне и резко направил меня, чтобы вернуться к своим обязанностям в магазине.

Старик сказал мне столько теперь, когда я, естественно, возник вопрос: насколько он будет рассматривать это безопасно разрешить мне жить, и я был постоянно настороже. Казалось маловероятным, что он согласился бы мой уход из помещения, но я решил немедленно решить этот вопрос, ибо я хотел видеть Рапас прежде чем он смог посетить учреждение Фал Сивас снова, тем самым заставляя меня, чтобы уничтожить его. День за днем ​​прошло и Фал Сивас ухитрился предотвратить мой выходя из дома, хотя он достиг его так ловко, что он никогда не был на самом деле очевидно, что он не хотел, чтобы я ушел.

Как он уволил меня в тот вечер, я сказал ему, что я выходил, чтобы попытаться найти Рапас и попытаться снова связаться убийц Ur января

Он так долго, прежде чем он ответил, что я думал, что он собирался запрещают мне выходить, но в конце концов он кивнул в попустительстве колебался. "Возможно, это будет так же", сказал он. "Рапас не приходит здесь больше, и он знает слишком много, чтобы быть на свободе, если он не находится в моей службы и верен мне. Если я должен доверять одного из вас, я предпочитаю, чтобы он был у вас, а не Рапас."

Я не пошел на ужин с другими, как я предполагал, что ели в месте, которое Рапас, часто и где мы планировали встретиться, когда я был на свободе.

Необходимо было познакомить ХАМАС с тем, что я уезжал, как только он мог открыть наружную дверь для меня. Его манера ко мне было не совсем как угрюмый, как это было в последние несколько дней. На самом деле, он был почти приветливым, и изменение в его поведении поставить меня еще более настороже, потому что я чувствовал, что это не предвещало мне ничего хорошего-не было никаких причин, почему ХАМАС должен любить меня больше сегодня, чем он должен был вчера. Если я индуцированной приятные предвосхищения в нем, он должен быть, потому что он визуализируется что-то неприятное постигнет меня.

Из дома Фал Сивас, я пошел прямо к пищевым-место, и там я спросил собственника в отношении Рапас.

"Он был в каждый вечер," ответил человек. "Он обычно приходит об этом снова и снова около половины после восьмого zode, и он всегда спрашивает меня, если вы были здесь."

"Я буду ждать его", сказал я, и я подошел к столу The Rat и я обычно заняты.

Едва я уселся перед Рапас вошел. Он пришел прямо к столу и уселся напротив меня.

"Где ты был держать себя?" потребовал он. "Я начала думать, что старый Фал Сивас сделал покончить с вами или что вы были в плену в своем доме. Я о решился пойти туда сегодня вечером, и призываем старика, так что я мог узнать, что было случилось с вами ".

"Это хорошо, что я получил сегодня вечером, прежде чем вы пришли," сказал я.

"Почему?" потребовал он.

"Потому что это не безопасно для вас, чтобы пойти в дом Фал Сивас," сказали, что я его.

"Если вы цените свою жизнь, вы никогда не будете идти туда снова."

"Что заставляет вас думать, что?" потребовал он.

"Я не могу сказать вам," Я ответил: "но просто поверьте мне на слово, и держаться подальше." Я не хотел, чтобы он знал, что я был введен в эксплуатацию, чтобы убить его. Это, возможно, сделало его таким подозрительным и боится меня, что он будет иметь никакой ценности для меня в будущем.

"Ну, это странно", сказал он, «Фал Сивас был достаточно доброжелательным, прежде чем я взял вас там."

Я видел, что он укрывает у него в голове мысль, что, по некоторым причинам, я пытался держать его подальше от Фал Сивас, но я ничего не мог поделать, и поэтому я сменил тему.

"Все ли идет хорошо с вами, Рапас, так как я видел тебя?" Я спросил.

"Да, хорошо", ответил он.

"Что такое новости города? Я не был, так как я видел тебя в последний раз, и, конечно, мы слышим ничего или почти ничего в доме Фал Сивас".

"Они говорят, что полководец находится в Zodanga", ответил он. "Uldak, один из мужчин Ur Яна, был убит вчера вечером, я увидел вас, как вы помните. Отметка агентом вождя был выше его сердце, но Ур янв считает, что не обычный фехтовальщик не мог превзошел Uldak. Также у него есть узнал от своего агента в гелий, что Джон Картер не существует, так что, поставив два факта вместе, Ур янв убежден, что он должен быть в Zodanga ".

"Как интересно", прокомментировал я. "А что такое Ур янв собираетесь делать по этому поводу?"

"О, он получит свою месть", сказал Крыса;». Если не в той, то в другой он уже планирует, а когда он поражает, Джон Картер будет жаль, что он присутствовал своим делам и оставили Ура одиночку янв ".

Незадолго до мы закончили нашу еду, клиент вошел в место и взял в одиночку место за столом в другом конце комнаты. Я мог видеть его в зеркале напротив меня. Я видел его взгляд в нашу сторону, а потом я быстро посмотрел на Рапас и увидел его глаза мигать сообщение, как он слегка кивнул головой, но без этого, я бы знал, почему человек был там, потому что я узнал в нем одного из убийц, которые сидели на совете с Ur января я сделал вид, что ничего не замечаю, и мой взгляд блуждал сложа руки к двери, привлеченные двух клиентов, которые покидали место в то время.

Потом я увидел что-то еще интерес-жизненно важный интерес. Когда дверь распахнулась, я увидел человека, вне рассмотрения дюйма Это был ХАМАС.

Убийца за столом в другом конце комнаты заказали только бокал вина, а когда он был пьян он, он встал и ушел. Вскоре после его отъезда, Рапас встал.

"Я должен идти," сказал он, "у меня есть важный помолвке."

"Увижу ли я вас завтра вечером?" Я спросил.

Я видела, как он попытается подавить усмешку. «Я буду здесь завтра вечером", сказал он.

Мы вышли затем на проспект, а Рапас оставил меня, а я повернулся мои шаги в направлении дома Фал Сивас. Через зажженными районов я не должны быть особенно настороже, но когда я вошел в темные районы города, я был бдительным и в настоящее время я увидел фигуру скрывается в темном дверном проеме. Я знал, что убийца и ждут, чтобы убить меня.

ПОДОЗРЕНИЕ

Cluros, чем дальше луна, ехал высоко в небе, освещая тускло по улицам Zodanga как пыльной лампочки в огромном чердаке, но я не нуждался ни в лучший свет, чтобы увидеть темную форму человека ожидает моего прихода.

Я точно знал, что был в сознании человека, и я, должно быть, улыбнулся. Он думал, что я шел по в полном неведении его присутствия или тем, что кто-то планировал на убийство меня в ту ночь. Он говорил себе, что после того как я прошел он выскочить и запустить свой меч через спину, и было бы очень простой вопрос, и тогда он вернулся бы и сообщить в Уре января

Когда я подошел к дверной проем, я остановился и бросил быстрый взгляд позади меня. Я хотел убедиться, что, если бы я мог, что Рапас не последовал за мной. Если бы я убил этого человека, я не хотел Рапас знать, что это был я

Теперь я возобновил свой путь, сохраняя на несколько шагов от здания так, чтобы я не был бы слишком близко к убийце, когда я приехал напротив своего укрытия.

Когда я пришел напротив него, я вдруг повернулся и столкнулся с этим. "Выходи оттуда, дурак", я сказал, понизив голос.

На мгновение человек не двигался. Он, казалось, совершенно ошеломлен своим открытием и моими словами.

"Вы и Рапас думал, что вы могли бы обмануть меня, не так ли?" Я спросил. "Вы и Рапас и Ур янв! Ну, я скажу вам секрет-то, что Рапас и Ур янв не мечтать. Потому что вы пытаетесь убить не того человека, вы не используете правильный метод. Вы думаете, что вы пытаясь убить Vandor, но это не так. Там нет такой человек, как Вандор. Человек, который стоит вам Джон Картер, Владыка Марса ". Я выхватил свой меч. "А теперь, если вы вполне готовы, вы можете выйти и убить."

При этом он вышел медленно, его длинный меч в руке. Я думал, что его глаза показали след удивления и его голос, конечно же, как он прошептал: "Джон Картер!"

Он не показывал никакого страха, и я был рад, что, так как я не люблю борьбу с человеком, который на самом деле боится меня, как он начинает свою борьбу с ужасным гандикапа, что он никогда не сможет преодолеть.

"Таким образом, вы Джон Картер!" он сказал, как он вышел на открытое место, а затем он начал смеяться. "Вы думаете, что может испугать меня, ты Вы первоклассный лжец, Вандор;? Но если вы были все первоклассные лгуны на Барсума в одном лице, вы не могли напугать Povak."

Очевидно, он не поверил мне, и я был довольно рад этому, для встречи бы сейчас себе позволить мне гораздо богаче спорта, как там было постепенно открывал к моему антагониста то, что он выступил в качестве противника мастер фехтовальщик.

Как он занимается, я увидел, что, в то время как ни в каком отношении среднее фехтовальщик, он не был настолько опытны, как это было Uldak. Я должен был быть рад, что играл с ним на некоторое время, но я не мог рисковать последствия обнаруживаются.

Так порочный была моя атака, что я скоро прижал его к стене здания. Он не имел возможности сделать больше, чем защищаться, и теперь он был абсолютно в моей власти.

Я мог бы запустить его через на мгновение, но вместо этого я протянул руку быстро с моей точки и сделал короткую стрижку на грудь, а затем я сделал еще через нее.

Я сделал шаг назад, то и опустил мою точку зрения. "Посмотрите на вашей груди, Povak," сказал я.

"Что ты там видишь?"

Он посмотрел на себя в грудь, и я видел, как он с содроганием. "Знак Вождя," выдохнул он, а затем, "Помилуй меня, я не знал, что это ты."

"Я сказал вам:" Я сказал: "Но вы не поверите мне, и если ты поверил мне, вы были бы еще более озабочены тем, чтобы убить меня Ур янв бы воздала вам сторицей.».

"Отпусти меня", попросил он. "Запасные мою жизнь, и я буду твоим рабом навсегда."

Я видел то, что он был трусливый трус, и я не чувствовал жалость к ним, а только презрения.

"Поднимите вашу точку зрения," Я щелкнул ", и защитить себя, или я буду работать вас через в ваших треков."

Вдруг со смертью глядя ему в лицо, он, казалось, сойти с ума. Он бросился на меня с яростью маньяка, и пылкость его нападения послал меня на несколько шагов, а потом я парировал потрясающую тягу и побежал ему прямо в сердце.

На небольшом расстоянии от меня, я видел, что некоторые люди, приезжающие, привлеченные столкновения стали.

В нескольких шагах взял меня ко входу в темном переулке, в который я метнулся и кружным путем, я продолжил свой путь к дому Фал Сивас.

ХАМАС признал меня. Он был очень сердечным. На самом деле, слишком теплыми. Я чувствовал, что смеется ему в лицо из-за того, что я знал, что он не знал, что я знал, но я вернулся его приветствие вежливо и перешел к моей каюте.

Zanda ждал для меня. Я вытащил меч и протянул ей.

"Рапас?" спросила она. Я сказал ей, что Фал Сивас повелел мне убить крысу.

"Нет, не Рапас," ответил я. "Другой мужчин Ur Яна."

"Это делает два", сказала она.

"Да", ответил я, «но помните, вы не должны говорить никому, что это я, кто их убил."

"Я никому не скажу, мой господин", ответила она. "Вы всегда можете доверять ZANDA."

Она убирала кровь с лезвия, а затем сушат и полировал.

Я смотрел, как она работала, заметив ее стройные руки и изящные пальцы. Я никогда не обращал очень большое внимание к ней раньше. Конечно, я знал, что она была молода и хорошо сформирован и красивый, но вдруг я был впечатлен тем, что Zanda был очень красив, и что с проводов и драгоценных камней и парикмахерских великого леди, она будет были более чем заметны в любой компании.

"Занда," Я заметил, наконец, "вы были не родился рабом, были вы?"

"Нет, господин."

"Разве Фал Сивас купить вам или похитить вас?" Я спросил.

"Phystal и два раба взял меня однажды ночью, когда я был на проспектах с эскортом. Они убили его и привел меня сюда."

"Ваши люди", я спросил: «они все еще живут?"

"Нет", ответила она; "мой отец был офицером старой Zodangan ВМФ Он был из меньшей дворянства Он был убит, когда Джон Картер привел зеленые орды Thark полученные городом в горе, моя мать взяла последний... долгое путешествие на лоно священной Вып в долину Дор и утраченного море Корус.

"Джон Картер!" она сказала, задумчиво, и ее голос был с оттенком отвращения. "Он был автором всех страданий моих, всей моей беде. Если бы это не было для Джон Картер грабить меня моих родителей, я не должен быть здесь и сейчас, потому что я должен был их внимательно уход и защиту, чтобы оградить меня от всех опасностей ".

"Вы чувствуете себя очень горько к Джон Картер, не так ли?" Я спросил.

"Я ненавижу его", ответила она.

"Вы были бы рады видеть его мертвым, я полагаю."

"Да."

"Вы знаете, я полагаю, что Ур янв поклялся уничтожить его?"

"Да, я знаю, что," она ответила; ", и я постоянно молюсь, что он будет успешным, были, я мужчина, я должен заручиться под знаменем Ur января я должен быть убийцей и искать Джон Картер сам.».

"Они говорят, что он является грозным фехтовальщик," предложил мне.

"Я должен найти способ убить его, даже если бы мне пришлось спуститься на кинжалом или ядом."

Я смеялся. "Я надеюсь, ради Джона Картера, что вы не узнаете его, когда вы с ним познакомились."

"Я знаю, ему все в порядке," сказала она. "Его белая кожа предаст его."

"Ну, будем надеяться, что он избегает вас," смехом сказал, что я, как я велел ей спокойной ночи и пошел в свой спальный шелка и меха.

На следующее утро, сразу после завтрака, Фал Сивас послал за мной. Когда я вошел в его кабинет, я увидел ХАМАС и двух рабов, стоящих рядом с ним.

Фал Сивас посмотрел на меня из-под снижения брови. Он не приветствовал меня приятно по своему обыкновению.

"Хорошо", отрезал он, "ты уничтожить Рапас прошлой ночью?"

"Нет", ответил я, «я не сделал."

"Вы видели его?"

"Да, я видел его и говорил с ним. На самом деле, я съел ужин с ним."

Я видел, что это признание удивил и FAL Сивас и ХАМАС. Видно было, что он скорее расстроен свои расчеты, потому что я решил, что они ожидали, что я отрицаю увидев Рапас, которую я мог бы сделать, если бы не для счастливому обстоятельству, которые позволили мне обнаружить ХАМАС шпионаже на меня.

"Почему ты не убил его?" потребовал FAL Сивас. "Разве я не приказываю вам сделать это?"

"Вы использовали меня, чтобы защитить вас, FAL Сивас", ответил я, «и вы должны полагаться на мой взгляд, чтобы сделать это по-своему, я не являюсь ни ребенок, ни раб Я считаю, что Рапас сделала соединения, которые будут.. гораздо более вредны для вас, чем Рапас, себе;., и, разрешив ему жить и оставаться на связи с ним, я смогу многое узнать, что будет в вашу пользу, что я никогда не мог узнать, если я уничтожил Рапас Если вы не удовлетворяли с моими методами, попросите кого-нибудь, чтобы защитить вас, и если вы решили уничтожить меня, я предлагаю вам заручиться некоторые воины Эти рабы не будет матч для меня "..

Я мог видеть ХАМАС дрожа от сдерживаемого гнева на это, но он не посмел ничего сказать или сделать что-нибудь, пока Фал Сивас не дал ему слово. Он просто стоял теребя рукоять меча и смотреть FAL Сивас вопросительно, как будто он ждал сигнала.

Но Фал Сивас не дал ему сигнал. Вместо этого, старый изобретатель сидел изучая меня пристально в течение нескольких минут. Наконец он вздохнул и покачал головой. "Вы очень мужественный человек, Вандор", сказал он, «но, возможно, немного самоуверенны и глупо Никто не говорит, чтобы Фал Сивас нравится, что они все боимся Неужели вы не понимаете, что у меня в моих силах, чтобы уничтожить... Вы в любой момент? "

"Если бы вы были дурак, Фал Сивас, я мог бы ожидать смерти этот момент;., Но ты не дурак Вы знаете, что я могу предоставить вам лучший сервис жив, чем мертв, и, возможно, вы также подозреваю, что я знаю-что, если я вышел I не должны идти в одиночку. Вы бы пойти со мной ".

ХАМАС выглядел испуганным и схватил рукоять меча твердо, как будто собирается рисовать его, но Фал Сивас откинулся на спинку стула и улыбнулся.

"Вы совершенно правы, Вандор", сказал он, «и вы можете быть уверены, что, если я вдруг решите, что должен умереть, я не должна находиться в пределах досягаемости своего меча, когда оказывается, что печальное событие А теперь скажите мне, что вы ожидаете. учиться Рапас и что заставляет вас верить, что он имеет информацию, которая будет полезной для меня? "

"Это будет для ваших ушей, в одиночку, Фал Сивас," я сказал, глядя на ХАМАС и двух рабов.

Фал Сивас кивнул им. "Ты можешь идти," сказал он.

"Но, господин," возразил ХАМАС, "вы будете оставлены в покое с этим человеком. Он может убить вас."

"Я не должно быть более защищенным от меча, если вы присутствуете, ХАМАС," ответил мастер. "Я видел, и вы видели, как ловко он владеет свой клинок."

Красная кожа ХАМАСа потемнело в этом, и не говоря ни слова, он вышел из комнаты, а затем двух рабов.

"А теперь," сказал Фал Сивас, "скажите мне, что вы узнали и что вы подозреваете."

"У меня есть основания полагать," Я ответил: "что Рапас сделал связи с Ур января Ur Янв, как вы сказали мне, был принят на работу на Гар Нал убить вас. Поддерживая связь с Рапас, можно что я могу быть в состоянии узнать некоторые из планов Ur Яна. Я не знаю, конечно, но это единственный контакт у нас с убийцами, и это было бы плохой стратегией, чтобы уничтожить его. "

"Вы абсолютно правы, Вандор", ответил он. "Контакт Рапас так часто, как вы можете, и не уничтожить его, пока он не может быть не больше значения для нас. Тогда-" его лицо было искажено от дьявольской гримасой.

"Я думал, что вы бы согласиться на мой взгляд," ответил я. "Я особенно хотел увидеть Рапас снова сегодня вечером."

"Очень хорошо," сказал он, "и теперь пойдем в магазин. Работа над новым мотором идет хорошо, но я хочу, чтобы вы проверить по тому, что было сделано."

Вместе мы пошли в магазин, и после осмотра работу, я сказал FAL Сивас, что я хотел пойти к машинного помещения корабля, чтобы взять некоторые измерения.

Он сопровождал меня, и мы вместе вошли в корпус. Когда я закончил свое расследование я искал предлог, чтобы остаться дольше в ангаре, так как был наполовину сформирован на мой взгляд, план, который потребует более глубокие знания по комнате в том случае, если я нашел это необходимым или целесообразным проводить мои проекты.

В притворной восхищения корабля, я шел все вокруг него, рассматривая его с разных сторон, и в то же время просмотра ангар со всех сторон. Мой особое внимание было приковано на большой дверной проем, через который судно должно было в конце концов выходят из здания. Я видел, как двери были построены и как они были обеспечены, и когда я сделал это, я потерял интерес к кораблю в настоящее время по крайней мере.

Я провел остаток дня в магазине с механикой, и в ту ночь снова нашел меня в пищевом-место на Аллее воинов.

Рапас не было. Я заказал свою еду и чуть было не закончил его, хотя я ел очень медленно, и до сих пор он не пришел. Тем не менее я слонялся по, как я очень хотел, чтобы увидеть его сегодня вечером.

Но в конце концов, когда я о дали его на руки, он пришел.

Видно было, что он очень нервничал, и он появился еще более хитрым и украдкой, чем обычно.

"Kaor!" Я сказал, как он подошел к столу; "вы опоздали сегодня."

"Да", сказал он, «я был задержан."

Он приказал еду и ерзал о, беспокойно.

"Знаете ли вы достичь домой вчера вечером все в порядке?" сказал он.

"Ну да, конечно."

"Я был немного беспокоюсь о тебе", сказал он. "Я слышал, что мужчина был убит на самом проспекте, через который вы, должно быть, прошло."

"Это так?" Я воскликнул. "Это должно было произойти после того как я прошел мимо."

"Это очень странно", он сказал: "это был один из убийц Ur Яна, и снова он был знак Джон Картер на груди."

Он был глядя на меня очень подозрительно, но я видела, что он боялся даже озвучить то, что было у него в голове. На самом деле, я думаю, что это испугало его даже допустить мысли.

"Ура янв уверен теперь, что Джон Картер, самого себя, есть в городе."

"Хорошо", я сказал: "почему так расстроен по этому поводу? Я уверен, что это не относится вы или я."

НА БАЛКОН

Глаза говорят правду чаще, чем в губы. Глаза Рапас Ulsio сказал мне, что он не согласен со мной, что убийство одного из убийц Ur янв был не касается ни ему, ни мне, но его губы говорили иначе.

"Конечно," сказал он, "это не что иное мне;.., Но Ур янв разъярен Он предложил огромную награду для положительной идентификации человека, который убил Uldak и Povak Сегодня вечером он встречается с его главных лейтенантов совершенствовать Детали плана, который, по их мнению, безусловно, и за все время прекратить деятельность Джона Картера против гильдии наемных убийц Враг -. "

Он внезапно остановился, и его глаза зарегистрировано сочетание подозрительности и страха.Это было, как будто на мгновение его глупо ум забыл подозрение, что она провела, что я мог бы быть Джон Картер, а затем, после экспонирования некоторые секреты своего хозяина, он напомнил о том, и был в ужасе.

"Вы, кажется, знают много о Ur Янв", отметил я, случайно. "Можно было бы думать, что вы являетесь полноправным членом его гильдии."

На мгновение он смутился. Он откашлялся несколько раз, как будто хотел что-то сказать, но, очевидно, он не мог думать ни о чем, чтобы сказать, не мог его глаза держать стабильно с моим.Я наслаждался своим конфуз сильно.

"Нет", отрицал он, в настоящее время; "это не что иное, как, что Это лишь вещи, которые я слышал на улице Они просто сплетни Как не странно, что я должен повторять их другу...."

Друг! Идея заключалась в том Самое забавное. Я знал, что Рапас теперь существо Ур Яна и что, со своими товарищами, он был введен в эксплуатацию, чтобы убить меня, и я был по заказу Фал Сивас убить Рапас, однако здесь мы были, столовая и сплетни вместе. Это была самая забавная ситуация.

Как наша еда подходил к концу, две злодейские выглядящие парни вошли и уселись за столом.Отсутствие знака прошло между ними и Рапас, но я узнал их обоих и знал, почему они были там.Я видел их обоих на заседании убийц, и я редко забывают лицо. Их присутствие было комплиментом для меня, и признание того, что Ур янв понял, что это займет больше одного фехтовальщика к ответственности за мной.

Я должен был быть рад поставить свою печать на их груди, но я знал, что если я убил их, подозрение, что Ур янв питал, что я мог бы быть Джон Картер будет определенно подтвердил.Убийство Uldak и Povak и маркировке своей груди со знаком Вождя, возможно, был случайно, но если еще двое мужчин, отправленные, чтобы уничтожить меня, постигла та же участь, без сомнения мог остаться даже в глупом ума, но что все четыре пришел к своему концу в руках самого Джона Картера.

Эти люди, но едва уселись, когда я встал. "Я должен быть ладить, Рапас," сказал я, ". У меня есть важная работа сегодня я надеюсь, вы простите меня за убегал, как это, но, возможно, я буду видеть вас снова завтра вечером."

Он пытался меня задержать. "Не спешите далеко", он воскликнул: "подождать еще несколько минут, Есть целый ряд вещей, которые я хотел бы поговорить с вами о.».

"Они должны будут ждать до завтра," сказал я ему. "Желаю вам хорошо спать, Рапас," и с этим я повернулся и покинул здание.

Я пошел в нескольких минутах ходьбы вдоль проспекта в направлении, противоположном тому, который привел к дому Фал Сивас. Я спрятался в тени дверного проема то и ждали, да и сам я долго ждать, прежде чем появились два убийцы и поспешил в направлении, в котором они предполагаемого я пошел. Мгновение или два позже Рапас вышел из здания. Он колебался мгновение, а затем он начал ходить медленно в направлении принятого убийц.

Когда все трое были вне поля зрения, я пришел из моего тайника и пошел сразу к зданию на вершине которой мой летчик был сохранен.

Владелец был возится одном из ангаров, когда я пришел на крышу. Я мог бы пожелал ему в другом месте, как я особенно не заботился, чтобы мои приезды и отъезды известные.

"Я не вижу много из вас", сказал он.

"Нет", ответил я: «Я был очень занят." Я продолжал в направлении ангаре, где мой корабль был сохранен.

"Going принять вашу листовку сегодня вечером?" спросил он.

"Да."

"Следите за патрульных катеров", сказал он, "если вы находитесь на любого бизнеса вы не хотели бы, чтобы власти знали. Они были ужасно заняты последние пару ночей."

Я не знал, что он просто дал мне дружеский совет, или если он пытался получить некоторую информацию от меня. Есть много организаций, включая правительства, которые используют тайных агентов. Для насколько мне знал, парень может быть членом гильдии убийц.

"Хорошо", я сказал: "Я надеюсь, что полиция не следовать за мной сегодня вечером." Он насторожился. "Мне не нужно никакой помощи, и, кстати, она чрезвычайно симпатичный."

Я подмигнул ему и толкнул его локтем, когда я прошел, таким образом, что я думал, что его низкий менталитет бы понять. И это было сделано.

Он рассмеялся и хлопнул меня по спине. "Я думаю, вы беспокоитесь больше о своем отце, чем вы полиция", сказал он.

"Скажем," позвал он за мной, как я поднимался на палубу моего летчика, "не она есть сестра?"

Как я бесшумно по городу, я слышал ангар человек смеется в его собственной шутке, и я знал, что если бы он имел никаких подозрений я усыпил их.

Было уже совсем темно, ни луны, будучи на небесах, но сам этот факт сделает меня еще более заметным для патрулирования лодки надо мной, когда я проходил по сравнению с более блестяще освещенных участках города, и поэтому я быстро искал Темные аллеи и летел низко среди плотных тени зданий.

Это было делом всего за несколько минут, прежде чем я достиг своей пункт назначения и уронил летчика мягко на крышу здания, где располагалась штаб-квартира гильдии убийц из Zodanga.

Заявление Рапас о том, что Ур Ян и его помощники были совершенствования план, направленный на моей деятельности против них был магнит, который заманил меня сюда в эту ночь.

Я решил, что не буду снова пытаться использовать прихожую от их место встречи, так как не только был на пути к нему, чреватой слишком большой опасности, но даже если бы я благополучно добраться до теневой нишу за шкафом, я все еще будет не в состоянии услышать что-либо о своих действиях через закрытую дверь.

У меня был другой план, и это я вложил в немедленному исполнению.

Я принес свою листовку на отдых на краю крыши прямо над комнату, в которой убийцы встретились, а потом я сделал веревку быстро, чтобы одно из колец в ее планшире.

Лежа на животе, я посмотрел через край крыши, чтобы убедиться в моем положении и обнаружил, что я судить его в тонкости. Прямо под меня был край балкона перед освещенное окно. Мой веревка слегка висела на одной стороне окна, где не было видно тем, в комнате.

Я осторожно установите регуляторы моего корабля, а затем привязал конец света шнура к исходному рычага. Эти вопросы озаботились, я схватил веревку и скользнул за карнизом крыши, неся свет шнур в одной руке.

Я спустился спокойно, поскольку я оставил свое оружие на моем летчика, чтобы они не гремят друг против друга или царапать против стороне здания, как я спустился и таким образом привлечь внимание ко мне.

Очень осторожно я спустился, и когда я пришел напротив окна, я обнаружил, что я мог бы достичь с одной стороны, и понять рельс балконе. Я обратил себя медленно к нему и в положение, где я мог стоять надежно.

Вскоре после того как я упал ниже краю крыши, я слышал голоса, и теперь, когда я был близко к окну, я был рад обнаружить, что она была открыта, и что я мог услышать очень хорошо почти все, что происходит в номер. Я узнал голос Ур Яна. Он говорил, как я обратил себя на балкон.

"Даже если мы получим его сегодня вечером", сказал он, "и он является человеком, я думаю, что он, мы все еще можем собрать выкуп от отца девушки или деда."

"И это должно быть жира выкуп", сказал другой голос.

"Все, что большой корабль будет нести," ответил Ur янв, "а с ним и обещание иммунитета для всех убийц Zodanga и их обещание, что они не будут преследовать нас дальше."

Я не мог не задаться вопросом, кому они были в заговоре против теперь-вероятно, некоторые богатые благородный, но какая связь была между моей смерти и похищения девушки, я не мог понять, если, может быть, они не были не говоря обо мне вообще, но другой.

На данный момент, я услышал рэп звук и голос Ур Яна говорит: «Входите"

Я услышал открытую дверь и звук мужчин, входящих в комнату.

"Ах," воскликнул Ур янв, хлопая в ладоши, "вы получили его сегодня вечером! Два из вас было слишком много для него, а?"

"Мы не получили его," ответил угрюмый голос.

"Что?" потребовал Ур января "Разве он не пришел к пищевым-место сегодня вечером?"

"Он был там все в порядке", сказал другой голос, который я узнал мгновенно, как и Рапас. "У меня было его там, как я и обещал."

"Ну, почему ты не получить его?" потребовал Ur янв сердито.

"Когда он вышел из пищевого-место", пояснил один из других мужчин, "мы последовали за ним сразу же, но он исчез, когда мы достигли проспект Он нигде не было видно;., И хотя мы быстро шли всю дорогу к дому из Фал Сивас, мы не видели ничего о нем ".

"Был он подозрительно?" спросил Ур января "Как вы думаете, что он догадался, что вы пришли туда для него?"

"Нет, я уверен, что он этого не сделал. Он, казалось, не заметили нас вообще. Я даже не вижу, как он смотрел на нас."

"Я не могу понять, как он так быстро исчезли", сказал Рапас, "но мы можем получить его завтра вечером. Он обещал встретиться со мной там тогда."

"Слушай", сказал Ур янв; "вы не должны подвести меня завтра, я уверен, что этот человек является Джон Картер В конце концов, хотя, я рад, что мы его не убивал я только что думал о лучшем плане.... Я пошлю вас четверых завтра вечером ждать возле дома Фал Сивас. Я хочу, чтобы ты Джон Картер жив и приведи его ко мне. С ним живой, мы можем собрать два улетели сокровища для его принцесса. "

"И тогда у нас будет прятаться в ямах Zodanga все остальное в нашей жизни," возразил один из убийц.

Ура янв рассмеялся. "После того как мы собираем выкуп, Джон Картер никогда не беспокоил нас снова," сказал он.

"Вы имеете в виду -"

«Я убийца, я не?" потребовал Ур января "Вы думаете, что убийца позволит опасным врагом жить?"

Теперь я понял связь между моей смерти и похищения девочки они упоминаются. Она не кто иной, как моего божественного принцессы, Дея Торис.

От Морс Каяк, Тардаш Mors, и меня, негодяи ожидаемые собрать два улетели из выкупа, а также они хорошо знали, и я знал,, что они не поняли неправильно. Мы три с удовольствием обменялись много улетели сокровища за безопасность несравненной принцессы Гелия.

Я понял теперь, что я должен немедленно вернуться гелия и обеспечить безопасность моей принцессы, но я задержался там на балконе момент более слушать планах заговорщиков.

"Но", возразил один из лейтенантов Ur Яна ", даже если вам удастся получить Дея Торис -"

"Там нет" даже "об этом", отрезал Ур января "Это уже так хорошо, как осуществляется Я готовился к этому давно я сделал это очень тайно, так что не было бы никакой утечки;.. Но теперь, когда мы готовы на забастовку, это не имеет никакого значения. Я могу вам сказать, что два из моих людей охранники во дворце принцессы, Дея Торис ".

"Ну, как должное, что вы можете получить ее," возразил бывший спикер скептически ", где вы можете спрятать ее? Где, по всей Барсума, вы можете спрятать принцессу гелия из великих Тардаш Mors, даже если вы успешно положить Джон Картер с пути? "

"Не скрою ее на Барсума," ответил Ур января

"Что, не на Барсума? Где же тогда?"

"Thuria," ответил Ur января

"Thuria!" Спикер рассмеялся. "Вы будете спрятать ее на ближе Луны. Это хорошо, Ур января Это было бы великолепно тайник, если вы могли бы получить ее там."

"Я могу заставить ее есть все в порядке. Я не знаком с Гар Нал ни за что."

"О, вы имеете в виду, что дурак корабль он работает над? Тот, в котором он ожидает ходить в гости вокруг среди планет? Вы же не думаете, что вещь будет работать, даже после того как он получает это закончилось, вы-если он когда-либо действительно становится он закончил? "

«Свершилось», ответил Ур янв, "и это будет лететь в Thuria."

"Ну, даже если это будет, мы не знаем, как запустить его."

"Гар Нал будет запустить его для нас. Ему нужно огромное количество сокровищ, чтобы завершить другие лодки, и на долю выкупа он согласился пилотировать корабль для нас."

Теперь, действительно, я понял, все слишком хорошо, насколько тщательно Ур янв сделал свои планы и насколько велика была опасность для моей принцессы. Не сегодня-завтра они могут преуспеть в похищении Дея Торис, и я знал, что это не было бы невозможно с двумя предателями в ее охраной.

Я решил, что я не мог тратить еще один момент. Я должен уехать в гелий сразу, а затем вмешалась судьба, и почти сделал мне кончину.

Как я начал подниматься по веревке и отвернулся с балкона, часть моей упряжке поймали на одной из своих железных украшений, а когда я попытался отсоединить ее, вещь вырвался и упал на балконе.

"Что это было?" Я слышал голос спрос Ur Яна, а потом я услышал шаги, поступающие к окну.Они пришли быстро, и через мгновение фигура Ur Янв маячила передо мной "Шпион", он кричал, и прыгнул на балкон.

JAT ИЛИ

Если бы я склонен искать оправдания вне себя, чтобы объяснить причины несчастий, которые обогнать меня, я мог бы, в тот момент, интересовались, почему судьба должна бросить свой вес в пользу злодеев и против меня. Мое дело было, бесспорно, причиной праведности, все же пустяковой факт, что железо орнамент на балкон в городе Zodanga был свободным и что мой проводов был случайно пойман на него поместил меня в ситуации, из которой он, казалось, скорее всего что я не мог уйти со своей жизнью.

Тем не менее, я еще не умер, и у меня не было ни малейшего намерения уходить в отставку сам диктату недобрым и несправедливой судьбы без борьбы. Кроме того, в идиома известного американского игре, у меня был туз в рукаве.

Как Ур янв выбрался на балкон, я отвернулся от него, цепляясь за веревки, прикрепленной к моей летчика выше, и, в то же время, я начал подниматься.

Он как маятник, я повернул и, достигнув к концу моего дуги, я качнулся обратно, казалось бы, прямо в объятия Ur января

Все произошло очень быстро, гораздо быстрее, чем я могу сказать это. Ура янв схватил из рукоять меча, я обратил колени и против моего тела, я качнулся к нему, а затем, как я был почти на него, я пнул его обеими ногами в грудь и изо всех сил.

Ура янв отшатнулся против другого из убийц, который был следующим его на балкон, и сошли оба в кучу.

Одновременно, я вытащил на световой шнур, что я прикреплен к пусковой рычаг моего двигателя. В ответ на это судно поднялся, и я вырос с ним, болтая в конце моей веревки.

Моя ситуация была совсем не завидной один. Я не мог, конечно, вести корабль, а если он не смог подняться достаточно быстро, я стоял отличный шанс быть бросился к смерти против какого-то здания, как я тащили через весь город, но даже эта угроза была ни в коем случае Наибольшее который угрожал мне, сейчас я услышал выстрел, и пуля жужжали мимо меня-убийцы пытались застрелить меня вниз.

Я поднялся так быстро, как я мог к моему летчика, но восхождение небольшой веревку, а размахивая под восходящего дирижабля, не завидное положение, даже без дополнительных опасности увольнения на бандой убийц.

Корабль нес меня по диагонали через проспект, на котором стоял здание, которое питал группу Ur Яна. Я думал, конечно, что я должен ударить карниз здания напротив, и, поверьте мне, я положил каждую унцию своей силы и ловкости в восхождение веревку, как я быстро качнулся через проспект.

В этом случае, однако, судьба бросила мне, и я обезжиренное чуть выше крыше здания.

Убийцы были еще стрелять в меня, но я предполагаю, что большинство их хитов в прошлом были забил с кинжалами яда, для их пистолет практика была отвратительной.

Наконец мои пальцы сомкнулись на борт моего корабля, и мгновение спустя я нарисовал себя ее палубе. Достижение для ее управления, я дал газ в ширину и установить ее нос для гелия.

Возможно, я был безрассудным, ибо я проигнорировал угрозу из патрульных катеров и не предпринял никаких усилий, чтобы избежать их бдительность. Ничто не имело для меня сейчас, но, чтобы достичь гелий вовремя, чтобы охранять свою принцессу.

Как хорошо мои враги знали, куда нанести удар по мне! Насколько хорошо они знали мои уязвимые части! Они не знали, что ничего я обладал, в том числе моей жизни, я бы отказаться от дачи для сохранения Дея Торис. Они, должно быть, известно, тоже, цена, которую они должны были бы платить, если вред постигла ее, и этот факт отмечен их для отчаянных человеческих, что они. Я угрожал их безопасности и их жизнь, и они рисковали все в этой попытке победить меня.

Я подумал, если любой из них узнал меня. Я не видел Рапас на окне, и, в темноте ночи, казалось, мало вероятности, что две другие убийцы, которые видели меня, но на мгновение в пищевом-место, возможно, был уверен, что это было, я, кого они видел на второй оборванных на конце каната вертела. Я чувствовал, что они, возможно, подозревал, что это было Вандор, но я надеялся, что они не были уверены, что это был Джон Картер.

Мой быстрое судно быстро перемещается по городу Zodanga, и я думал, что я собирался уйти без труда, как вдруг я услышал предупреждение вой патрульный катер, сигнализации, чтобы я остановился.

Это было значительно выше меня, и чуть впереди и на правый борт, когда он обнаружил меня.Мой дроссельной был открыт, и Я мчался сквозь тонкую эфире умирающей планеты на полной скорости.

Патрульный катер, должно быть, понял, мгновенно, что у меня не было намерения остановить, потому что рванулся вперед в порыве скорости, в то же время дайвинга для меня. Его скорость в той длинной погружения был огромен, и, хотя это было, как обычно, не так быстро, ремесло, как моя, его потрясающая скорость в пикировании была гораздо больше, чем мое ремесло может достичь.

Я уже был слишком низким, чтобы увеличить скорость, плавание, я не мог, таким образом, уже сравнялось с большой скорость более крупных судов, вес, который добавил к его импульса.

Он доносился прямо на меня и капитальный ремонт мне быстро идет по диагонали от моего правого борта.

Казалось бесполезно надеяться, что я мог избежать его, а когда он открыл на меня со своими носовыми орудиями, я чуть было его, на мой взгляд, чтобы отказаться от борьбы и сдаться, по крайней мере, то я должен быть живым. В противном случае, я должен быть мертв, и мертв, я может быть не помогла Дея Торис. Но я столкнулась тогда с тем, что я был бы задержан, что я не мог бы быть в состоянии достигнуть гелий во времени. Я был уверен, что будет арестован, и почти наверняка я бы в тюрьму за попытку избежать патрульный катер. У меня не было никаких бумаг, и, что бы сделать все это тяжелее для меня. Я стоял отличный шанс бросали в рабство, или в боксы под городом в ожидании предстоящих играх.

Риск был слишком велик. Я должен достичь гелий без промедления.

Вдруг я качнулся мой шлем на правый борт, и, таким образом, быстро суденышко повиновался мою волю, я пришел очень близко к тому, катапультировался из своего палубе, как она качнулся вдруг в новом курсе.

Я прикрепил прямо под оболочки патрульный катер, как она мчался закрытие выше меня, и, таким образом, она не могла стрелять в меня, как ее орудий были в масках, по ее собственному корпуса.

Теперь это было, что ее больший вес и скорость ее погружения работал в мою пользу. Они не могли проверить скорость этого увеличения корабля и превратить ее на новый курс с той же легкостью, с которой я загнали мою светлую один человек ремесло.

Результатом было то, что, прежде чем она снова была на моей тропе, я прошел далеко за пределы внешних стен Zodanga и, бег, как я был без огней, патрульный катер не мог забрать меня.

Я видел ее собственные огни на несколько мгновений, но я могу сказать, что она не была на правильном пути, а затем, с вздохом облегчения, я устроился на долгое путешествие в гелий.

Как я ускорился через тонкую эфире умирающего Марса, Thuria вырос над западным горизонтом вперед, наводнение с ее ярким светом обширное пространство мертвых морских дном, где когда-то прокат могучие океаны, несущих на своих пазухах великие корабли славного рода, что тогда доминировали молодой планеты.

Я прошел разрушенных городов по обочинах этих древних морей и в моем воображении я населил их счастливыми, беззаботными толпы. Там снова были великие jeddaks правившие им и воин кланов, которые защищали их. Теперь все ушли, и, несомненно, темных закоулках их величественных зданий размещены некоторые дикое племя жестоких и невеселый зеленых человечков.

И поэтому я ускорился по обширной пустоши к побратимы гелия и женщиной, которую любил-та женщина, которой бессмертный красоты был тост о мире.

Я поставил мою назначения компас на своей цели, и теперь я вытянулся на палубу моего летчика и спал.

Это долгий и одинокий путешествие из Zodanga в гелий, и на этот раз, казалось, растягивается до бесконечной длины из-за моего беспокойства за безопасность моей принцессы, но в конце концов она была закончена, и я увидел алую башню большей гелия маячит перед я.

Когда я подошел к городу, патрульный катер остановил меня и приказал мне рядом.

В течение дня я снял красный пигмент от моей коже, и даже прежде, чем я дал мое имя, офицер командовал патрульный катер узнал меня.

Я думал, я заметил определенную сдержанность и смущение в своей манере, но он ничего не сказал, кроме, чтобы поприветствовать меня с уважением и спросить, если его корабль может сопроводить меня в мой дворец.

Я поблагодарил его и спросил его, следовать за мной, так что я бы не задержан других патрульных катеров, а когда я был благополучно выше моих собственных ангарах, он окунул свой лук и ушел.

Как я опустился на крыше, ангар охранник побежал вперед, чтобы взять корабль и запустить ее в ее ангаре.

Эти люди были старые и верные слуги, которые были в моей службы в течение многих лет.

Обычно, они приветствовали меня с энтузиазмом, когда я вернулся из отсутствия, их манеру ко мне, в то время как всегда уважительно, будучи более, что из старых слуг, чем строго военных слуг, но сегодня они приветствовали меня боковым глазами и, казалось, не по себе.

Я не спрашивал их, хотя я чувствовал интуитивно, что что-то не так.

Вместо этого, я поспешил вниз по трапу в моем дворце и пробился сразу в сторону квартала моей принцессы.

Как я подошел к ним, я встретил молодого офицера ее личной охраны, а когда он увидел меня, он пришел быстро, чтобы встретить меня. Его лицо выглядело на подкладке и измученным, и я видела, что он трудился под подавленные эмоции.

"Что не так, Jat Или?" Я потребовал, "первый командир патрульного катера, то ангар охранник, и теперь вы все с нетерпением, как будто вы потеряли свой последний друга."

"Мы потеряли нашу лучшего друга", ответил он.

Я знал, что он имел в виду, но я не решался требовать прямое объяснение. Я не хочу этого слышать. Я сократилась с слышания слов, которые я знал, что будет говорить, как я никогда не сократилась от всего прежде в моей жизни, даже рандеву со смертью.

Но Jat Или был солдатом, и так был я, и какими бы болезненными обязанность может быть, солдат должен решать ее смело.

"Когда они взять ее?" Я спросил.

Он посмотрел на меня в широко раскрытыми глазами удивленно. "Вы знаете, сэр?" воскликнул он.

Я кивнул. "Это то, что я поспешил с Zodanga для предотвращения, а теперь, Jat Или, я слишком поздно; я нет?"

Он кивнул.

"Расскажи мне об этом," сказал я.

"Это произошло вчера вечером, мой принц-именно тогда, когда, мы не знаем. Двое мужчин стояли на страже перед ее дверью. Они были новые люди, но они успешно прошли тот же тщательное изучение и расследование, которое все должны, кто вступает к вашим услугам, сэр Сегодня утром, когда две рабыни пришли, чтобы облегчить два, которые были при исполнении служебных обязанностей с принцессой вчера вечером, они обнаружили, что она ушла Две рабыни лежал мертвый в спальных шелка и меха;... они были убиты во сне два охранника пропали Мы не знаем;., но на наш взгляд, конечно, что именно они взяли принцессу ".

"Это было," сказал я. "Они были агентами Ur Янв, убийце Zodanga. Что было сделано?"

"Тардос Морс, jeddak, ее дедушка, и Морс Каяк, ее отец, разослали тысячи кораблей на ее поиски."

«Странно," Я сказал: "Я видел ни одного корабля на всей моей рейсом из Zodanga."

"Но они были разосланы, мой принц," настаивал Jat Или. "Я знаю, потому что я попросил, чтобы иметь возможность сопровождать один из них, я чувствовал, что ответственность была моей, что в какой-то мере это была моя ошибка, что моя принцесса была взята."

"Везде, где они ищут, они тратят свое время," сказал я. "Carry это слово от меня, чтобы Тардаш Mors. Скажи ему перезвонить свои корабли. Существует только один корабль, который может следовать, где они взяли Дея Торис, и только два человека в мире, которые могут работать этот корабль. Одним из них является враг;. другой сам Поэтому я должен вернуться к Zodanga сразу Там нет времени, чтобы быть потеряны;. иначе, я хотел бы видеть Jeddak себя до отъезда ".

"Но там ничего, что мы можем сделать здесь?" потребовал он.?». Неужели нет ничего, что я могу сделать, Если бы я был более бдительным, этого бы не случилось, я должен был спать всегда перед дверью моей принцессы Позвольте мне пойти с тобой у меня есть хороший меч;.., И может наступить время, когда даже вождя, сам, с нетерпением будут ждать другого для резервного копирования своих».

Я считал его апелляцию на мгновение. Почему бы не взять его? Я был сам по себе так много во время мою долгую жизнь, что я пришел, чтобы полагаться только на моих собственных полномочий, но в случаях, когда я боролся с хорошими мужчинами в моей стороне, я был рад, что они были там-такие люди как Карториса, Кантос Кан, и Tars Tarkas. Этот молодой padwar я знал быть умным мечом, и я знал, и то, что он был предан своей принцессы и себя. По крайней мере, он не будет помехой, даже если он не были никакой помощью.

"Очень хорошо, Jat Или", сказал я. "Измените в простой упряжи Вы перестали padwar на флоте Гелия;. Вы panthan без страны, на службу любого, кто будет у вас просит сотрудника гвардии прийти к моей каюте сразу., а когда вы изменили, приходят туда также не долго "..

Офицер гвардии достигли мои четверти вскоре после того как я сделал. Я сказал ему, что я собираюсь в поисках Дея Торис и что он будет нести ответственность за семьи, пока я не вернулся.

"В то время как я жду Jat Or," сказал я, "Я хочу, чтобы вы пошли бы к посадочной палубы и сигнала для патрульного катера. Хочу, чтобы сопроводить меня за стенами города, так что я не буду с задержкой ".

Он отдал честь и ушел, а после того как он ушел, я написал короткую записку Тардаш Mors и др. к смерти Kajak и Карториса.

Как я завершил последний из них, Jat Или поступил. Он был отделка и эффективный вид боец, и я был доволен своим внешним видом. Хотя он был в нашем сервисе в течение некоторого времени я не знал его близко в прошлом, так как он был только незначительная padwar прикреплены к свите Дея Торис. Padwar, кстати, имеет звание, соответствующее тесно, что и лейтенант в земном военной организации.

Я жестом JAT или следуйте за мной, и мы вместе пошли к посадочной палубы. Здесь я выбрал быстрый двух человек летчика, и, как я бежал его из ангара, патрульный катер, который вызвал сотрудник охраны поселились к палубе.

Мгновение спустя мы двигались в сторону наружных стен большей гелия под конвоем в патрульный катер, а когда мы прошли за его пределами, мы опустили луки друг с другом на прощание салют. Я установил нос моего летчика в направлении Zodanga и дал газ широкий, в то время как патрульный катер вернулся на город.

Обратный путь к Zodanga был беспрецедентен. Я воспользовался времени в моем распоряжении, чтобы познакомить JAT Или со всем, что произошло, пока я был в Zodanga и всего, что я узнал там, так что он может быть хорошо подготовлены заранее для любой чрезвычайной ситуации, которые могут возникнуть. Я также вновь тонированные мою плоть с красным пигментом, который был моим только замаскировать.

Естественно, я много занимался относительно судьбы Дея Торис, и посвятил много времени бесполезной гипотезы о том, где ее похитители забрали ее.

Я не мог поверить, что межпланетная корабль Гар Нал могла подошли гелий, не будучи замеченным. Казалось, таким образом, гораздо более разумно предположить, что Дея Торис был доставлен в Zodanga и что из этого города попытка будет сделано для транспортировки ее Thuria.

Мой состояние ума во время этого долгого путешествия не поддается описанию. Я представил мою принцессу в силе хулиганов Ur Яна, и я представлял себе ее душевные страдания, хотя я знал, что внешне она будет оставаться спокойным и мужественным. В какой оскорбления и унижения бы они подчинить ее? Кроваво-красный туман поплыл перед глазами как мысли, как эти мчался через мой мозг, и жажда крови убийцы доминируют меня полностью, так, что я боюсь, что я был довольно неприветлив и необщительный спутником, что Jat Или плавал с во последние часы этого полета.

Но в конце концов мы приблизились Zodanga. Это снова была ночь.

Можно было бы безопаснее, чтобы ждали до рассвета, как я был в предыдущем случае, перед входом в город, но время было все важный фактор сейчас.

Показаны никаких огней, мы носом медленно к стенам города, и сохраняя постоянную вахту на патрульный катер, мы краями по внешней стене и в темную аллею за ее пределами.

Придерживаясь неосвещенных магистралях, мы пришли, наконец, в безопасности в той же общественной ангаре, что я покровительствовал прежде.

Было принято Первым шагом в поиске Дея Торис.

Дата добавления: 2015-10-26