Плохая компания

Остерегись! Не слушай уговоров худого попутчика, берегись ловушки, не шагай по земле с чрезмерной самонадеянностью.

Взгляни на сотни тысяч демонов, которые произносят: "Нет иной силы и власти, кроме как у Бога". О Адам, различи в змее Иблиса.

Он льстит тебе, говоря: "О мой милейший друг", чтобы как мясник содрать с тебя шкуру.

Он льстит тебе, чтобы освежевать тебя, – прискорбно для того, кому враг назначает противоядие.

Он кладёт свою голову у твоих ног подобно мяснику[116], который хочет ободрать тебя как барана. Горе! Горе!

Подобно льву, сам охотится за добычей, не полагайся ни на чужих, ни на своих.

ММ II 256– 261

Обман

Любой, кто водит дружбу с неправедными, унижает и одурачивает себя.

Перед теми, кто далек от Бога, будь подобен мечу; не хитри, как лиса, будь львом.

Тогда друзья Бога из любовной ревности не порвут с тобой, ведь те шипы – враги этих роз.

Брось волков в огонь как дикую руту, ибо эти волки – враги Иосифа.

Иблис призывает тебя: "Мое милое дитя!" – остерегись! Он собирается обмануть тебя, проклятый демон.

Этот лишенный милости опробовал те же уловки на твоем праотце, объявив Адаму шах и мат.

Он шельмует при игре в шахматы, этот ворон; играя с ним, не зевай.

Ведь он знает много превосходных ходов, которые встанут у тебя поперек горла как кость.

Его кость будет торчать у тебя в горле годами. Что это за кость? – Любовь к высоким степеням и богатству.

Обладание – вот кость. О неустойчивый, пока она в твоей глотке, она перекрывает доступ воде жизни.

Если хитроумный враг хочет похитить твое богатство — это все равно, как если бы разбойник с большой дороги убил другого разбойника[117].

ММ II

Подозрительность и недоверчивость

Подозрительность и недоверчивость присущи лицемеру, который судит о тебе по себе.

Помести перед глазами желтую стекляшку – солнечный свет окрасится в желтый цвет.

Разбей это стекло – и ты отличишь прах от человека.

Пыль поднимается всадником, а ты-то воображал, что пыль – это Божественный человек.

Иблис увидел пыль и захотел узнать, чем Адам, слепленный из глины, лучше его, сотворенного из огня.

Покуда ты видишь близких к Богу как обычных людей, знай, что таким восприятием одарил тебя Иблис.

Если ты – не дитя Иблиса, о упрямец, как наследство этой шавки попало к тебе?

Я [Руми] не шавка, я лев Господа, поклоняющийся Богу; лев Господа освобождается от внешней формы.

Лев мира ищет добычу и пропитание; лев Господа взыскует свободы и смерти.

Он видит в смерти сотни жизней и сжигает свое бытие как мотылек.

ММ I 3957-3966

Дата добавления: 2015-07-08