Просмотрите 4-ю часть текста, назовите виды вооружения, которые будут применяться в Бундесвере.

Die zukünftigen Einsatzaufgaben der Bundeswehr erfordern eine zweckentsprechende, wirksame, moderne Ausrüstung der Streitkräfte.

Mit dem Aufklärungssystem SAR-Lupe, mit den Seefernaufklärern MPAS P-3C "Orion" und mit dem luftgeschützten Bodenaufklärungssystem AGS im NATO-Rahmen wird Bundeswehr eine streitkräftegemeinsame Aufklärung aufbauen. Die Beschaffung geschützter Transporter wie Duro, Dingo und Mungo wird vorrangig betrieben. Bei all diesen Fahrzeugen wird der jeweilige Bedarf noch abschlieβend festzulegen sein. Die Beschaffung von ca. 10 000 ungepanzerten LKW wird man hintanstellen¹.

Um die Wirksamkeit im Einsatz zu erhöhen, wird die Bundeswehr die Luftverteidigung modernisieren. Dafür verzichtet die Bundeswehr auf zusätzliche Lose² im Lenkflugkörperbereich bei MARS.

Das gilt auch für das künftige Hauptwaffensystem der Panzergrenadiere, Puma, so wie für das im Heer so wichtige Vorhaben "Infanterist der Zukunft" und das Projekt Tiger. Dieser wird mit dem Panzerabwehrflugkörper PARS 3 LR ausgerüstet. Die Modernisierung der Marine wird durch die Beschaffung weiterer U-Boote 212 A als auch durch die Vorbereitung der Realisierung der zukünftigen Fregatten der Klasse 125 vorangetrieben. Mit dem Schiff/Luft-Flugkörper Standart Missile 2 wird die wesentliche Bewaffnung der Fregatten 124 in der Hauptaufgabe "Flugabwehr im Verbandschutz" realisiert. Für die Luftwaffe gilt: Der Eurofighter als modernes fliegendes Waffensystem der 4. Generation wird in unveränderter Stückzahl von 180 beschafft.

_________________________

¹hintanstellen снижать

²die Lose люфт, зазор

3.12. Просмотрите заключительную часть текста. Скажите:

- какое количество добровольцев предусмотрено для участия в международных операциях;

- какие задачи они могут выполнять;

Der Grundwehrdienst von neun Monaten wird an das veränderte Aufgabenspektrum angepasst. Im Rahmen internationaler Einsätze sind Wehrpflichtige unverzichtbar. Gegenwärtig sind rund 25 000 Dienstposten für freiwillig längerdienende Wehrdienstleistenden in internationalen Operationen vorgesehen. Darüber hinaus fällt ihnen gerade im neuen Aufgabenprofil eine wesentliche Rolle beim Schutz Deutschlands und seiner Bürgerinnen und Bürger zu. Auch auf ihren Beitrag zur Abwehr von Folgen aus Naturkatastrophen und Unglücksfällen verzichtet die Bundeswehr nicht. Um die Wehrpflichtigen in all ihren Aufgaben optimal einsetzen zu können, will die Bundeswehr künftig ihre zivilberuflichen Qualifikationen noch besser nutzen. Bei den Wehrpflichtigen wird auch die hohe Motivation derjenigen genutzt, denen zivilberufliche Ausbildung noch versagt geblieben ist.

3.13. Найдите в этой части текста сложноподчинённое предложение, проанализируйте его. Переведите предложение на русский язык.

C

Sprechteil

Дата добавления: 2015-07-08