Читайте также:
|
|
патент, диплом
патент на изобретение бюро патентов лицензия
сопутствующая лицензия
лицензиар
лицензионное соглашение
технический прием, способ, методика,
метод
передача (права, имущества)
передавать, уступать
ноу-хау, умение, знание дела, секрет производства
how and assistance required for the manufacture of the equipment. establish v
Syn. set up
to establish |
The customer is going to establish the manufacture of the product under the licence, a new state a government business relations manufacture of smth
establishment n
reliable a
We know them as reliable
customers. surface pump unit oil-well n develop v
to develop a process
The customer expected us to
help them to develop a process. accumulate v
The firm accumulated a lot of
experience. accumulation n
Accumulation of scientific data is
very important. field n
in the field
field of action
He's the best man in his field. to build up a market
To build up a market of such a
size it is necessary to establish
local industry. competent a
They turned to competent
designers with their problems. related services
The agent was responsible for transporting equipment,
организовывать, основывать, учреждать, создавать
введение, установление, основание,
создание, учреждение
надежный, заслуживающий доверия
станок-качалка нефтяная скважина развивать, совершенствовать разрабатывать технологию
накапливать
накапливание
область, сфера деятельности в (данной) сфере, области поле деятельности
создать рынок
компетентный, знающий
соответствующие, связанные с процессом производства услуги
arranging for its storage and
нуждаться, требовать |
related services. require v
For the construction of the
project the customer required
требование, необходимое условие выполнять требование закона справляться, осведомляться, наводить справки |
additional workforce. requirement n
to fulfil the requirement of the law enquire (= inquire) v (after, about, of)
The licensee enquired about the
запрос; наведение справок, расспрашивание; осведомление о чем-л. |
licensor's business reputation. enquiry (= inquiry) n
наводить справки о ком-л., чём-л., делать запросы отвечать на запросы расширение, удлинение, увеличение удлинение линии железной дороги |
The customer sent an enquiry about a possibility of selling them irrigation equipment, to make inquiries about smb, smth
to meet inquiries extension n
extension of a railway
The customer asked the supplier
метод, способ форма расчета |
for an extension of the project. mode n
mode of payment
In their contracts with customers
they use different modes of
режим работы продолжительность |
payment.
mode of operation duration n
Duration of the agreement is 10
years.
fee п | гонорар, вознаграждение, жалова | ||
ние | |||
Syn. «numeration | |||
licensor's fee | вознаграждение лицензиара | ||
What's your idea of the licensor's | |||
fee? | |||
doctor's | гонорар врача | ||
a | lawyer's | fee | гонорар адвоката |
licence | плата за лицензию |
IlMi
non-exclusive a Syn. ordinary, simple
a non-exclusive licence
licensee n
A licensee is a person to whom a licence is granted. query n
The customer had some queries about the quality of equipment. prospective a
prospective |
advantage buyers Who are your prospective customers? domestic a Syn. home
domestic |
policy trade market
The customer is planning to build up a domestic market. professional n
We'll send to your country several professionals to give our people consultations.
skilled worker
Only skilled workers can carry out erection of equipment.
run v
to run |
a business a factory The business is being run as a commercial enterprise. licensed product
The quality of the licensed product conforms to technical specifications. to keep up
So long as the cost of raw materials keeps up, prices of
простой, неисключительный
простая, неисключительная лицензия лицензиат
вопрос
будущий, ожидаемый, предполагаемый
внутренний
профессионал, профессиональный работник
квалифицированный рабочий
руководить (учреждением, предприятием), вести (дело)
Это дело ведется на коммерческой основе, продукция по лицензии
1. держать(ся) на прежнем уровне, не меняться
consumer goods will keep up too.
one's English to keep up interest
correspondence
sub-licence n
to grant a sub-licence
Дата добавления: 2015-07-08; просмотров: 200 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
THE CONTRACT PRICE | | | Равный, одинаковый |