Room parts

ceiling beam -сволок; балка, яка підтримує стелю

post and beam construction - конструкція iз cmoвпів та

балок

will seat family and then some - сядуть i родина i гocmi

you’ll want to linger over your meal - вам дoвгo не захочеться вставати з-за столу

Adjectival Expressions

airy - наповнений повтрям, легкий, просторий

banquet-sized - банкетный (великий)

calm - спокійний, стриманий

clean and invigorating - чіткий та енергійний

colorful accent - барвистий акцент

contemporary - сучасний

country elegance - заміська елегантність

crisp design - чітко окреслений дизайн

dark woods of the table - темна деревина столу

glass tabletop - скляна поверхня столу

gorgeous - пишний, розкішний

leading into -що веде до

matching - що гармонує з будь-чим

minimal decoration - мінімальні прикраси

perfect touch - чудовий присмак

refreshing - що освіжає

soothing - заспокійливий

strategically placed - cmpameгічн розташований

Materials

china - порцеляна, фарфор

fabric - тканина

Verbal Expressions

add the extra bit of warmth - додавами тепла

add to the feeling - посилювати відчуття

balance -урівноважувати

complete the collection - довершити колекщю

contrast pleasantly - приємно контрастувати

create a relaxing sensation - створювати відчуття

невимушеності

double beautifully - чудово виконувати подвійну функцію

eliminate the need - знімати необхідність

give the feeling of coziness - створювати затишок

give the feeling of rich luxury - створювати вгдчуття розкошів

identify the room’s country roots - видавати

(cтилізyвamu) сільське походження кімнати

keep temperatures warm - зберігати тепло

make it an intimate space - створювати інтимність

maximize use of space - максимально корисно вжити

npocmip

personalize the room - надати кімнаті індивідуальності

provide a restful backdrop - давати перепочинок

refine the room – надати кімнаті витонченості

take center stage - займати центральне місце

unify the room - створювати єдиний ансамбль

glass-fronted - зі скляною стінкою

hardwood - деревина твердих nopiд

mahogany wood - червоне дерево

natural wood - натуральна деревина, масив

timbered - дерев 'яний

Colors and patterns

botanical - із зображенням рослин

colorful - барвистий

earth-toned - попелястого кольору

gilded - позолочений

mahogany - червонястого кольору

textured - з візерунком

CLEAN WORDS

dust - стирати/вибивати/витрушувати (пил)

hoover/vacuum АЕ - чистити пилососом

mор - мити/витирати (шваброю)

mор Up - вимочувати/витирати насухо

polish - вiдшлiфoвyвamu до блиску, noлipyвamu

rub - терти, натирати, розтирати

scour - очищати, дpaїmu

scrape - скребти, скоблити, відскpi6amu

scrub (at) - скребти, мити (щткою з милом)

sweep - замітати, niдмimamu

wash up/do the dishes AE -мити посуд

wipe - витирати, обтирати, протирати (скло тощо)

wipe up - витирати насухо

wring (out) - викручувати, віджимати (щодо прання тощо)

Дата добавления: 2015-07-10