Читайте также: |
|
16.At the doctor's 16. У врача
- Good morning.
- Доброе утро.
- Hello, Doctor.
- Здравствуйте, доктор.
- Now then, how can I help you?
- И так, чем я могу вам помочь?
- Well doctor, I'm not feeling very well. I've got these awful pains in my stomach and I haven't been sleeping at all well.
- Доктор, я чувствую себя не очень хорошо. У меня ужасные боли в животе. И у меня практически не сплю.
- Do you have any other symptoms? A temperature, for example?
- Еще какие-нибудь симптомы есть? Температура, например?
- Well yes, I have had a bit of a high temperature, actually.
- Да. Вообщета температура у меня намного выше нормы.
- It looks to me - as if you've got some kind of a stomach infection.
- Мне кажеться и вас какая-то кишечная инфекция.
- Oh, have I, doctor?
- Что серьезно?
- Yes. Now I'm going to give you these pills. I want you to take two pills three times a day.
- Да. Я пропишу вам таблетки. Нужно принимать по две таблетки три раза в день.
- Thank you, doctor, thank you.
- Спасибо, доктор, спасибо.
Pleased to meet you 17 Рады встретиться с вами
18.At the students' canteen 18.В студенческой столовой
Marina
Hello. Tanya!
Tanya
Hello, Marina!
Marina
I often see you in the canteen. Do you usually eat here?
Tanya
Yes, I do not have time to cook myself. Here I may choose what I like. And the price is reasonable.
Marina
I also often have my meals in the student canteen.
Tanya
It is always full at dinner time. Students come here not only to eat, but also to discuss their student life.
Marina
Oh, you have made the same choice: borsch and fried fish with mashed potatoes!
Tanya
That's what I usually choose here for dinner.
Marina
Do you also have your supper here?
Tanya
I do not have supper at all. But before going to bed I often drink a glass of warm milk with biscuits or a cup of tea with honey.
Marina
Me too. It helps me to sleep well.
марина
Здравствуйте. Таня!
Таня
Здравствуйте, Марина!
марина
Я часто вижу вас в столовую. Вы обычно едите здесь?
Таня
Да, у меня нет времени, чтобы приготовить себя. Здесь я могу выбрать то, что мне нравится. И цена разумная.
марина
Я также часто имеют свою еду в студенческой столовой.
Таня
Это всегда полно в обеденное время. Студенты приезжают сюда не только поесть, но и обсудить их студенческой жизни.
марина
О, вы сделали тот же выбор: борщ и жареную рыбу с картофельным пюре!
Таня
Это то, что я обычно выбираю здесь на ужин.
марина
У вас также есть свой ужин здесь?
Таня
Я не ужинают вообще. Но перед сном я часто выпить стакан теплого молока с печеньем или чашку чая с медом.
марина
Я тоже. Это помогает мне спать спокойно.
At the English-speaking club 19. На English-speaking club
Дата добавления: 2015-07-10; просмотров: 258 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
At the railway station На железнодорожной станции | | | At the zoo 23 .В зоопарке |