Радха — хозяйка пещер холма Говардхана. Она — украшение лесных рощ Вриндавана и та, кто ошибочно принимает реку Ямуну за Свою сестру.
Дивйа-кундалата-нарма- сакхйа-дама-вибхушита
Говардхана-дхарахлади- шрингара-раса-пандита
Шри Радха украшена гирляндой божественной дружбы Кундала- ты и искусна в любовных играх, доставляющих радость Господу, поднявшему холм Говардхан.
Гириндрадхара-вакшах-шри- шанкхачудари-дживанам
Гокулендрасута-према- кама-бхупендра-паттанам
Шри Радха пребывает на груди Кришны. Она — жизнь и душа Кришны, врага демона Шанкхачуды. Она — обитель любви к сыну царя Гокулы и объект Его желаний.
Вриша-видхвамша-нармокти- сва-нирмита-саровара
Ниджа-кунда-джала-крида- джита-санкаршанануджа
Радха сотворила собственное озеро после шутливых слов, обращенных к убийце быка Аришты. Радха — победительница младшего брата Санкаршаны в играх, проводимых в Ее озере.
Мурамардана-маттебха- вихарамрита-диргхика
Гириндрадхара-париндра- рати-йуддхору-симхика
Шри Радха подобна озеру, где плещется безумный слон, убивший демона Муру. Шри Радха — могущественная львица, развлекающаяся нектарными играми с царем львов, поднявшим царя гор, Говардхан.
Сва-тану-саурабхонматти- крита-мохана-мадхава
Дор-мулоччалана-крида- вйакули-крита-кешава
Шри Радха околдовывает Господа Мадхаву опьяняющим ароматом Своего тела. Игривыми движениями Она пробуждает желания в Господе Кешаве.
Ниджа-кунда-тати-кунджа- клипта-кели-калодйама
Дивйа-малли-кулолласи- шаййа-калпита-виграха
Радха наслаждается играми в роще на берегу Своего озера и любит отдыхать на сияющем ложе из цветов жасмина.
Кришна-вама-бхуджанйаста- чару-дакшина-гандака
Савйа-баху-тала-баддха- кришна-дакшина-сад-бхуджа
Шри Радхе нравится прислоняться Своей правой щекой к левой руке Кришны, а Своей левой лианоподобной рукой обвивать Его трансцендентную правую руку.
Кришна-дакшина-чаруру- шлишта-вамору-рамбхика
Гириндрадхара-дхриг-вакшо- марди-су-стана-парвата
Шри Радха Своим прекрасным, широким левым бедром, напоминающим ствол банана, обвивает правое бедро Кришны. Её пленительная грудь, напоминающая две горы, своей красотой превосходит грудь Кришны.
Говиндадхара-пийуша- васитадхара-паллава
Судха-санчайа-чарукти- шитали-крита-мадхава
Губы Шри Радхи, схожие с цветами, благоухают нектаром губ Говинды. Нектаром Своих волшебных слов Радха приносит прохладу Мадхаве.
Говиндодгирна-тамбула- рага-раджйат-каполика
Дата добавления: 2015-10-28; просмотров: 80 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Нана-ратнолласач-чханкха- чуда-чару-бхуджа-двайа | | | Са натхам ачиренайва са-натхам икшате дхрувам |