Г. июня 28.—Приговор воеводы Д. М. Пожарского из Ярославля в Казань дьякам Н.М. Шульгину и С. Я. Дичкову об увеличении денежного и хлебного жалованья подьячему Путиле Одинцову*.

В Казань господам Никонору Михайловичю Шюлгину да Степану Яковлевичу Дичкову бояре и воеводы и Дмитрей Пожарской с товарыщи челом бьет.
Бил нам челом и всей земли казанской подьячей Путило Одинцов. А сказал, сидит де он в Казани в подьячих у розрядных дел четырнатцеть лет. А оклад де ему учинен двенатцеть рублев, да хлеба—ржи и овса— девятьнатцеть чети. И то де все дают с вычетом. Да он же де был на службе под Свияжским в дву походех с тобою Никонором Михайловичем, как приходили под Свияжской воровские казаки, и в тех походех служил. И нам бы ево и всей земле, пожаловать: велеть к старому его окладу денежного и хлебного жалованья прибавить.
И буде так, как нам и всей земле Путило Одинцов бил челом. И мы, господа, по совету всей земли, подьячему Путилу Одинцову велели прибавить к старому его окладу пять рублев. А хлеб велели давать против денег. И вам бы, господа, велеть тое придачю за Путилом в окладных книгах написать*2. И велети ему давати вперед старосте его оклад с новою придачею по семинатцети рублев на год. А хлебное жалованье велеть ему давать против денег с ружниками и с оброчниками вместе, по прежнему указу.
Писан*3 в Ярославле, лета 7120-го, июня в 28 день.
За пометою дьяка Семена Головина.
За справою подьячего*4 Семиенки Матюшкина.

НБЛ, ОРРК, ед. хр. 594/11. Список XVII в.
На одном листе 16,5 X 39,7 см., подклеенном в столбец, состоящий из 13ти листов.
Водяной знак в левом нижнем углу — верхняя часть головы шута с семью бубенцами на воротнике.
Публикаций грамоты не известно, упоминание см.: Е-422. ПРИМЕЧАНИЯ:
* Почерк приговора идентичен с почерком ед. хр. 594/12 и 594/13 (см. док. № 14, 15).
*2 Слово «написать» написано по чищеному.
*3 В слове «писан» последняя буква исправлена по букве «л».
*4 В оригинале «подьячва».

№ 26
Не ранее 1613 (7121) г. февраля 21.— Выпись из писцовой книги (?) о поместье служилого мурзы князя Килмомая Кулунчакова и его сына Девлекая*.
[...]*2 по Мокше в [...] болота на двесте копен да с[...] стороны к Озарапину в угол, по обе стороны ключа на сто копен.
Да в Окологородном стану написано за служилым за Килмомаем мурзою князь Кулунчаковым да за сыном ево—за Девлекаем мурзою—пустошь, что была деревня Уракова Поляна, а Кечатова то ж, пашни перелогом, худые земли доброю — четверть в поле*3, а в дву по тому ж; лес — большак, сенных покосов на пять копен. Да в Залеском стану написано за посадцкими за служилыми за Килмомаем мурзою князь Кулунчаковым да*4 за сыном ево Девлекаем*5 мурзою по*6 государеве Цареве и великого князя*6 Михаила Федоровича всеа Русии ввозной грамоте 121*7-го году на Ирсите усадище, пашни перелогом и облогом на речке Ирсете, по обе стороны*8 речки Ирсита подле Калмырского лесу да на Шкинги и меж дву речок Ирсита*9 и Рудни*9 добрые земли — тринатцеть чети в поле, а в дву по тому ж. А рубеж той пашне//Ц...]

НБЛ, ОРРК, ед. хр. 2764. Отрывок без начала и конца.
На одном листе 14,4 X 26,7 см.; начало оторвано наискосок; повреждена ржавчиной.
На обороте пометки фиолетовыми чернилами: XX в.— «№ 14, без начала и конца, на бело».
Публикаций грамоты не известно, упоминание см.: Е-426.
ПРИМЕЧАНИЯ:
* Основанием для уточнения датировки служит упоминание в тексте имени царя Михаила Федоровича. У составителей есть сомне} ние в принадлежности документа к территории Казанского края. До кумент, скорее всего, относится к Темниковскому уезду. Основанием для включения документа в сборник являются его действующие лица (служилые мурзы).
*2 Утраченную часть текста восстановить не удалось.
*3 В оригинале «пеле».
*4 Слова «Кулунчаковым да» подчеркнуты красным карандашом

* 5 В оригинале «Девлекам».
*6 Фраза написана тем же почерком, но более убористо. В слове «князя» буква «з» написана по ранее написанному.
*7 1612/13 г. В оригинале дата подчеркнута красным карандашом.
*8 Слово написано дважды.
*9 Названия рек подчеркнуты красным карандашом.

№ 27
Не ранее 1613 (7121) г. февраля — не позднее 1645 (7153) г. июля 13.— Челобитная свияжского служило.го татарина Терегула Агинева царю Михаилу Федоровичу о разрешении строительства кабака в устье реки Карланки и «учинении» перевоза через реку Свиягу.
Царю государю и великому князю Михаилу Федоровичю всеа Руси бьет челом холоп твой государев Свияжского города служилай тотарин Терегул Агинев* сын. Служу я, холоп твой, всякие твои царские службы — немецкие и литовские и низовые и сибирские больши тритцати лет. И на многих боях тобе государю я, холоп твои, служа бился явственно, и ни которая служба меня, холопа твоего, не миновала. Милосердый государь царь и великий князь Михаила Федорович всеа Русии, пожалуй меня, холопа твоего, за мои службишки своим царским пожалованьем: в Свиязском уезде вверх Свеяги*2 реки на речке Карланке на устье кабак поставить и перевозу*3 через Свиягу реку и черес ту речку Карланку. А то, государь, оне стоят пусто ж, истари кабака и перевозу*3 не бывало, и ныне лежит пусто ни за кем. И пожалуй мне свою государеву грамоту — на то место кабак поставить и перевоз учинить, чтоб я, холоп твои, вперед твоей царской службы не отбыл. Царь государь, смилуйся, пожалуй.
ЦГА ТАССР, ф. 10, оп. 5, д. 1164, л. 31. Подлинник.
Челобитная на одном листе 15,1 X 28,4 см.; потерта, повреждена ржавчиной и водой, текст сильно выцвел.
Водяной знак — верхняя часть кувшинчика.
Публикаций и упоминаний грамоты не известно.
ПРИМЕЧАНИЯ:
* В слове «Агинев» буква «г» исправлена по ранее написанному.
*2 Буква «г» в слове «Свеяги» исправлена по написанному.
*3 Слова в оригинале зачеркнуты.

№ 28
1613 (7121) г. июня 26.— Ввозная послушная грамота, данная казанским воеводой князем Ю. П. Ушатым Чювашу Меньшову сыну Андреянову на выморочное поместье детей боярских Калины и Ивана Есиповых в пустоши Нурьма.
По государеву цареву и великого князя Михаила [Федоровича* всеа Русии указу воевода кня[зь]*: Юрий Петрович Ушатой да дьяк Федор Лихачев дали в поместье Чювашу Меншово сыну Андреянову Калининское да Ивановское поместье Есиповых в половине пустоши Нурьме к старому его поместью, что за ним в деревне Венете — ко шти десять к девети четям, в половину его окладу — во сто в семьдесят в пять чети.
Для того в нынешнем во 121-м году майя в 17 день бил он челом государю царю и великому князю Михаилу Федоровичю всеа Русии, чтоб государь его пожаловал Калининским да Ивановским поместьем Есиповых. А сказал, что де тех детей боярских Калины и Ивана не стало. А после Ивана жены и детей не осталось. А после Калины осталась одна жена и та пошла замуж.
А в оддельных книгах Василья Тыртова 106-го*2 году написано: отделено Калине Есипову из Федорова жеребью Игумнищева да Ивану Есипову ис Третьякова жеребью Шкалова в половине пустоши Нурьме, что осталось у чюваши деревни Нурьмы, у старосты у Сеньки с товарыщи за их дачею по грамоте за приписью дьяка Олексея Шапилова по Иванову письму Глядкова — за тритцатью четвертми. И Калине да Ивану Есиповым отделено от чювашские от придаточные земли по ключ по крутой враг по Страхову пустошь Пилникова мяхкие земли — десять чети да перелогу — шестнатцеть чети с четвериком в поле, а в дву по тому ж; а сено им отделено на их оба жеребья по речке по Нурьме и около поль — на сто копен, опричь того, что сенные ж покосы по речке Иштере. И вы б все крестьяня, которые в том Калининском да в Ы // [л, 2]вановском поместье живут и вперед учнут жити, помещика Чюваша Андреянова слушали, пашню на него пахали и доход ему помещиков платили, чем он вас пооброчит до тех мест, как за ним то поместье опишут и измерят госу-

даревы болшие писцы и мерщики и учинят за ним пашни по государеву указу.
к сей ввозной грамоте государеву цареву и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии печать царства Казанского приложили воевода князь Юрьи Петрович Ушатой да дьяк Федор Лихачев, лета 7121-го, июня в 26 день.
На обороте: Справил подьячей Аврамка Кузьмин.
По сставам: Диак Федор Лихачев.

НБЛ, ОРРК, ед. хр. 572. Подлинник.
Внизу на отгибе приложена черновосковая печать с изображением крылатого змея; диаметр —2,2 см.
Грамота на двух листах, 15,5X35,8; 15,5x18 см.; края повреждены, по сгибам потерта, имеются следы воды.
Водяной знак — нижняя часть вазы или кувшинчика.
Публикаций грамоты не известно, упоминание см.: Е-437.
ПРИМЕЧАНИЯ:
* Восстановлено по контексту.
*21597/98 г.

№ 29

1613 (7121) г. августа 10.— Отдельные кциги И. И. Чашникова и площадного подьячего Ж. Одинцова на пустоши по Зюрейской дороге Казанского уезда.
Лета 7121-го году августа в 10 день по государеву цареву и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии указу и по наказной памяти за приписью государева дияка Федора Лихочева ездил: Иван Ильин сын Чашников да площадной подьячей Жданко Одинцов в Казанской в уезд по Зюрейской дороге в поместные пустоши: в пустошь в Мамить да в пустошь в Кучюк Куюк, что были в поместье за Васильем Протопопо // [л. 1 об] вым да за Юрьем Бедаревым.
Для того в нынешнем во 121-м году бил челом на Москве Государю царю и великому князю Михаил,у Федоровичю всеа Русии Чюваш Андреянов, чтоб ево государь пожаловал: велел ему дати в Казанском уезде,

по Зюрейскои дороге, в половину его поместнагс окладу пустошь Мамить да пустошь Кучюк Куюк, что было в поместье за Васильем Протопоповым да за Юрьем Бедаревым. А Василья и Юрья не ста // [л. 2] ло;| и те де пустоши Никонор отдал: пустошь Мамить в поместье новокрещонам, а пустошь Кучюк — ясачной чюваше на прибылые на два ясака. И по тому его Чювашову челобитью прислана в Казань государева грамота — будет те пустоши поместные, а не дворцовые и не ясачные, и в те в пустоши велено послать сына боярсково и пашню и сенные покосы и всякие угодья тех пустошей велено отделити в поместье Чювашу Андре //| [л. 2 об.]янову в половину его окладу, казанского поместья в додачю.
И по приговору боярина и воевод князя Ивана Михайловича Воротынского, князя Юрья Петровича Ушатого да дияка Федора Лихачева пустошь Кучюк Куюк, что отдал был Никонор на ясак, пашни и перелогу — семьдесят две чети в поле, а в дву по тому ж; по государеве грамоте велели отдати в поместье Чювашу Андреянову. А той чюваше деревни Нурьмы, Бозаю с това // [л. 3] рищи, велели в той пустоши отказати потому, что та земля — поместная, а велели им жити и пашни пахати в старой в своей деревне Нурьме по прежнему. А чего недостало Чювашу в половину его поместного окладу — осьми четвертей без четверика, то велели ему додати из пустоши Мамитя из дватцать чети с осьминою, что осталось за новокрещонскою дачею за двадцатью за девятью четвертми с осьминою А две//[л. 3 об.] натцать *2 четвертей с осьминою и с чет вериком той пустоши Маамити, что останетца за Чювашевым окладом Андреянова, велели отписати на государя.
А приехов Иваш Чашников в те в пустоши Маамит да в пустошь Кучюк Куюки, и собрал окольных деревенских людей: деревни Кудашовы Григорьева крестьянина Дедю- // [л. 4] лина — Федора Фролова, да деревни Кадыш Юрьева крестьянина Белкина — Иванг Григорьева, деревни Янасалы служилого новокрещона Якова Степанова, да тое ж деревни ясачных новокрещон—старосту Степана Павлова, Василья Данова, Якова Селиверова, Ивана Селиверова, Якова Игнатьева, Якова Иванова, Семена Яковлева, Дементья Шасилова, Семена Степанова, Дементья Ондреева // [л. 4 об.]

деревни Иштери староста — Сатын Исенгельдин*3, Ондрей Семенов, Балтай Сатыков, Ишей Баишов — чюваша, да чюваша де деревни Каинсар: староста Карабай Карикеев, Янкуват Биишов, деревни Кебяк — староста Байбулат Урусов, Бурнаш Карбузов. И с теми людьми Иван Чашников на тех пустошах пашню паханую и перелог и сенные покосы и лес и всякие угодья переписал. И на той пустоши Куюк Кучюк // [л. 5] пашни паханые — дватцать чети, перелогу — сорок две чети, зарослей — десять чети; и обоего *4 — семьдесят две чети в поле, а в дву по тому ж. Да сенных покосов по речке Нурьме и по речке Броду и по врагом и по заполью — со ста копен; лесу пашенного и непашенного меж деревни Нурьмы и деревни Янасалы — вдоль на две версты, а поперег на версту..// [л. 5 об.] И тое пустошь Кучюк Куюк Иван Чашников против наказной памяти отказал в поместье Чювашу Андреянову. А чюваше Нурьмы деревни, Бозаю с товарищи, тою пустошью. Кучюк Куюк владети не велел потому, что та земля — поместная.
И той пустоши Куюк Кучюк по отводу окольных людей учинена межа от деревни Нурьмы от речки Брода прямо на враг сухой. И от того врага прямо изгородою//[л, 6] к черному лесу. Направе— земля ясачных чюваш деревни Нурьмы. А налеве — земля пустоши Кучюк Куюк, что отдана в поместья Чювашу Андреянову. И прямо подле черной лес к деревне Янасале на большой сухой враг, что за изгородою и врагом прямо на низ к речке Нурьме. Направе — земля новокрещонов деревни Янасалы. А налеве — земля пустоши Кучюк Куюк, что отда//[л. 6 об.] на в поместье Чювашу Андреянову.
Да Иван же Чашников отделил Чювашу ж Андреянову из пустоши Мамитя, чево недостало в половину его поместного окладу — осьми чети без четверика*5, что осталось за новокрещонскою дачею за дватцатью за девятью четвертми с осьминою — восмь четвертей без четверика. Да тое ж пустоши Маамит // [л. 7] осталось за Чювашевым окладом Андреянова — двенатцать чети с осьминою и с четвериком.
И учинена межа меж Чювашевою поместною землею, что ему отделено из пустоши Маамить, от черново лесу по речке Тевкаль и речкою Тевкалом на низ, до устья той речки. А впала в речку в Мамить. Направе —

земля пустоши Маамить, что досталось//[л. 7 об.] в поместье Чювашу Андреянову. А налеве — земля новокрещонов Бориса Мелентьева с товарищи. И речкою Мамитем до Чювашевы ж земли Андреянова. Направе — земля Чювашева, а налеве — земля отписная государева, что осталась за Чювашевым окладом. От той же речки Маамить на враг сухой и врагом — прямо до черново лесу. Направе — земля Семена Бедарева. А налеве — земля//[л. 8] отписная государева. И подле черной лес на враг же на сухой большой. И врагом прямо до речки Маамить на три березы кудреватые. На одной березе грань. А те6 березы стоят у речки*7 Мамить на Чювашеве земле, налеве — земля отписная государева. А направе — земля новокрещонов Бориса да Оникея. И вверх речкою Мамитью по обе стороны речки Мамить.
к сем книгам сторожильцы, // [л. 8 об.] которые на отводе на тех пустошах с Ываном были, знамена свои приложили. Деревни Янасалы: знамя [изображение тамги] *8 служилого новокрещона Якова Степанова, [изображение тамги] знамя Ивана Селиверова сына; [изображение тамги] знамя Степана Павлова сына; [изображение тамги] знамя Якова Иванова сына; [изображение тамги] знамя Василья Данова; [изображение тамги] знамя Семеново Степанова; [изображение тамги] знамя Дементья Ондре//[л. 9]ева. Деревни Иштери: [изображение тамги] знамя Сатыково Исенгельдина сына; [изображение тамги] знамя Ишеево Баишова сына; деревни Кебяк: [изображение тамги] знамя Бурнашово Карбу (зова сына; [изображение тамги] знамя Баибулатово Урусова сына; деревни Каинсар: [изображение тамги] *8 знамя Карабаево Киреева сына; [изображение тамги] знамя Якуватова Биишова; // [л. 9 об.] [изображение тамги] знамя Уразлино Янкува сына.
А отдельные книги писал Жданец Одинцов.
По листам скрепа: к сем книгам Иван Чашников руку приложил*9.

НБЛ, ОРРК, ед. хр. 565. Подлинник.
Книги на пяти листах, сложенных вдвое, 17X20 см. имеются следы воды; по сгибам потерты и разорваны.
Водяной знак — ваза или двуручный кувшинчик.
Публикаций грамоты не известно, упоминание см.: Е-444.

ПРИМЕЧАНИЯ:
В оригинале «еездил».
*2 Слог «две» в слове «двенатцать» исправлен по написанному.
*3 В слове «Исенгельдин» буква «с» исправлена по написанному.
*4 В оригинале «обаего».
* 5* В оригинале «черика».
*6 Слово «те» исправлено по написанному «а».
*7 Слово «речки» исправлено по написанному.
*8 Изображения «знамен» не приводятся по техническим причинам. Одна из форм изображения тамги дана на фотографическом снимке. (См. снимок на стр. 174.).
*9 Далее более 2/3 листа 9 об. и 10, 10 об. без записи.

№30
1614 (7122) г. января 26.— Ввозная послушная грамота, данная казанским воеводой князем И. М. Воротынским «с товарищи» Григорию Дружинину сыну Пыхачеву на поместное владение в селе Большой Шигазде.
По государеву цареву и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии указу боярин и воеводы князь Иван Михайлович Воротынской, князь Юрьи Петрович Ушатой, диак Федор Лихачев дали в поместье Григорью Дружинину сыну Пыхачева в селе в Большой Шигазде в половину его казанского окладу во сто в пятьдесят четвертей.
Для того в нынешнем во 122-м году октября в 25 день* бил он челом государю царю и великому князю Михаилу Федоровичю всеа Русии. А сказал: в прошлом де 119-м году*2 дано ему в селе в Большой Шигазде по Микитиным *3 книгам Пелепелицына, что осталось за помещиковыми дачами, тритцать семь четвертей в поле, а в дву по тому ж. И тою де его поместною землею завладели того села Большие Шигазды помещики Ондрей Черников, Осип Бирюев, Василей Юкшин, Ондрей да Яким Пыхачевы, Петр Ризин, князь Василей Болховской, Ондрей Аркатов, Посник Белокуров. А за ним де поместья, опричь того, нет ни на одну четверть.
И по его, Григорьеву, челобитью посылан ис Казани в то село в Большую Шигазду Мартын Болинской отделяти поместную землю и сенные покосы помещиком, которые испомещены в селе в Большой // [л. 2]*4 Шигазде по их дачам. И в отдельных книгах Мартына Болинского написано: отделено Григорью Пыхачеву схожие земли, что осталось за помещиковыми дачами — тритцать четвертей в поле, а в дву по тому ж; сена всем поме-

щиком вопче по речке по Суле и около поль и за рекою за Мешею на пустоши Янтыче — тысеча шестьсот копен. И вы б все крестьяня, которые в селе в Большой Шигазде на Григорьеве жеребью Пыхачева ныне живут и вперед учнут жити, помещика Григорья слушали, пашню на него пахали и доход его помещиков платили, чем он вас пооброчит до тех мест, как за ним то помесье опишут и измерят государевы большие писцы и мерщики и учинят за ним пашни по государеву указу.
к сей ввозной грамоте государеву цареву и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии печать царства Казанского приложил боярин и воевода князь Иван Михайлович Воротынской, лета 7122-го, генваря в 26 день.
На обороте: Справил подьячей Ивашко Степанов. По сставам: Диак Федор Лихачев.
НБЛ, ОРРК, ед. хр. 1295/1. Подлинник.
Внизу на отгибе грамоты приложена черновосковая печать с изображением крылатого змея; диаметр — 2,6 см.
На двух листах, 15,3X37,5; 15,3x29,7 см.; потерта, имеются разрывы, следы воды; к первому листу приклеен лист 15,4X19,5 см. с водяным знаком в виде верхней части головы шута.
Водяной знак по левому полю первого листа — верхняя часть вазы, по левому полю второго листа — нижняя часть вазы или кувшинчика двуручного.
На обороте листа пометки: XVI в., после знака крыж —«Дружыны Пыхачева».
Публикаций грамоты не известно, упоминание см.: Е-450.
ПРИМЕЧАНИЯ:
* 25 октября 1613 г.
*2 1610/11г.
*3 В слове «Микитиным» последние буквы «ым» исправлены по букве «а».
*4 На листе стоит пагинация «3».

Дата добавления: 2015-10-02