Августа 4.—Владенная выпись, данная свияжским воеводой В. П. Щербатым служилому татарину Нурмамету Нуркееву на отцовское поместье в деревнях Маматкозино и Едигерево. 1 страница

Д С С. Еремеева*.
1614 г. августа 4.— Ввозная*2 грамота на поместье, данная*3 из Свияжской съезжей избы свияжскому служилому татарину Нурмамету Нуркееву. * 4
По государеву цареву и великого князя Михаила Федоровича всея Руси указу стольник и воевода князь Василей Петрович Щербатой да дьяк Иван Софонов дали в поместье свияжскому служилому татарину Урмамету Нуркееву в деревне Мамоткозине да*5 выморочную Едигеревскую пашню на тридцать на четыре чети, что бил челом государю царю и великому князю Михаилу Федоровичу всея Руси он, Урмамет. А сказал: служил 6де отец его всякия государевы службы и отцаде его убили на государеве службе на Уржуме, как ставили город Уржум, а он де после отца своего со отцовского поместья государевы службы служит десятой год. А в свияжских в поместных дачах, что за отцем за его было поместья во 7122*7 году написано: в деревне Большая Мамоткозина, а в ней пашни семнадцать*8 четей в поле, а в дву по тому ж; сена двести дватцать копен. Да за // [л. 1 об.] ним же вотчина бортной ухожей около тое ж деревни. Да за ним же в деревне в Едигереве выморочные пашни семнадцать четей в поле, а в дву по тому ж; сена двести копен. И всего за ним отцовского поместья тридцать*9 четыре чети в поле, а в дву по тому ж; сена четыреста двадцать копен. И то де поместье за ним и*10 по ся места не справлено, владеет без дачи. И государь бы его пожаловал: велел за ним то отца его поместье и вотчину за ним справити.
И по государеве Цареве и великого князя Михаила Федоровича всея Руси грамоте служилому татарину Урмамету Нуркееву тем и отцовским поместьем и вотчиною владети, пашни пахати тридцать четыре чети в поле, а в дву по тому ж, сена косити четыреста*12 двадцать копен до тех мест, как за ним тое пашню и сенные покосы государевы большие и писцы или мерщики опишут и измеряют и учинят за ним по государеву указу. А с того ему поместья государевы всякие службы служити. К сей выписи стольник и воевода князь Василей Петрович Щербатой // [л. 2] печать свою приложил, лета 7122, августа в 4 день.
На обороте внизу: «Справил подьячей Степанко Свистунов».
По сставе*13 скрепа: «Иван Софонов».

К подлиннику приложена небольшая черновосковая печать воеводы кн. Вас. Петр. Щербатого, с изображением скачущего вправо единорога, перекрещенного ружьем.
Подлинный столпец, дл. 12, шир. З 1/3 в., склеен из двух листков бумаги.
Принадлежит казанскому помещику Д. Ст. Сов. П. И. Еремееву.
Печать воеводы кн. Вас. Петр. Щербатого *14.
НБЛ, ОРРК, ед. хр. 2457/1. Список конца XIX в.
Выпись на одном листе 43x35,5 см., сложенном вдвое; разорвана по сгибу; валовый номер и пагинация листов произведены красным карандашом.
Публикаций грамоты не известно, упоминание см.: Е-468.. ПРИМЕЧАНИЯ:
* Слова написаны фиолетовыми чернилами, почерком конца XIX в.; помещены в круглые скобки. Аббревиатуру «ДСС» следует читать «действительный статский советник».
*2 Слово в оригинале зачеркнуто.
*3 Далее поставлена черта для отделения текста и на полях приписано: «по указу государя».
*4 Заголовок подчеркнут синим карандашом.
* 5* В оригинале «на».
*6 Буква «л» в слове «служил» написана по буквам «ть».
*7 1613/14 г. В дате первая цифра «2» написана по цифре «4».
*8 В оригинале «семьнадцать».
*8 Далее в оригинале зачеркнуто слово «четей».
*10 Далее в оригинале зачеркнуто «посен».
*11* Далее в оригинале зачеркнуто слово «его».
*12* В слове «четыреста» первая буква «т» исправлена по ранее написанному.
*13* Последняя буква в слове «сставе» исправлена по буквам «ам».
*14* Фраза помещена на полях. Здесь же дается изображение печати с контурами змея в прямоугольной рамке 3,3X4,1 см.

№32
1616 (7124) г. февраля после 16.— Ввозная грамота, данная казанским воеводой В. Т. Долгоруким «с товарищи» служилому новокрещену Якову Васильеву сыну Асанову на мельницу в деревне Бимерь.
Лета 7124-го февраля в 11 день* в государеве цареве и великого [князя]*2 Михаила Федоровича всеа Русии грамоте писано в Казань к боярину и воеводам ко кня-

зю Володимеру Ти[мофе]евичю Долгорукому да ко князю Семену Никитичю Гогарину да к дияком к Ондрею Подлесову*3 да к Офо[насью Исто]мину.
Бил челом государю князь Яков князь Васильев сын Асанмурзин, а сказал, дано де ему при Владиславе за его службы в его поместье в Казанском уезде на речке на Нурьме мельница, и грамота де ему на ту мельницу при Владиславе дана, и государю б его пожаловати — на ту мельницу, по чему ему владети, велети дати новую грамоту на свое царское имя. И будет так, как государю князь Яков бил челом. А ему будет та мельница//[л. 8] при Владиславе дана, и князю Якову на ту мельницу, по чему ему владеть, велено дать с книг*4 выпись за печатью*5 царства Казанского.
И в нынешнем же во 124-м году февраля в 16 день боярину и воеводам князю Володимеру Тимофеевичю Долгорукому, князю Семену Никитичю*6 Гогарину да дьяком Ондрею Подлесову да Офонасью Истомину князь Яков Асанмурзин подал грамоту на ту мельницу на Владиславово имя. А в грамоте написано: велено ему на своей*7 помесной земле в деревне Бимерь на речке на Нурьме поставити мельницу большое колесо и молоти ему, князю Якову, на той мельнице запасы про себя, а не*8 из найму.
И по государеве цареве и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии грамоте//[л. 9] боярин и воеводы князь Володимер Тимофеевич Долгорукой, князь Семен Никитич Гагарин да дьяки Ондрей Подлесов да Офонасей Истомин велели князю Якову князь Васильеву сыну Асанмурзину тою мельницою, которая дана ему в прошлом во 119*9-м году при Владиславе, владети по прежнему. А молоти ему на той мельнице запасы про себя, а из найму никому не молоти ни которыми делы. А будет учнет князь Яков на той мельнице хлеб молоти окольными людьми из найму, и ту мельницу велит государь взять на собя. Да ему ж за то от государя быть в опале.
К сей грамоте государеву цареву и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии печать царства Казанского приложил боярин и воевода князь Володимер Тимофеевич Долгорукой.

ЦГА ТАССР, ф. 10, оп. 5, д. 1164, л. 7—9. Список первой половины — середины XVII в.

Грамота на трех листах, 14,9x37,5; 14,8x38, 14.8Х Х39,3 см.; разорвана, особенно первый лист, 2/з текста пострадали от воды, чернила выцвели.
Водяной знак — нижняя часть кувшинчика с двумя ручками.
На обороте л. 7 пометки карандашом: XX в.—«№ 10, Асанову на мельницу на Нурьме; № 10, взята из [...]10.
Поперек листа арабографическая пометка на татарском языке: XVIII в.— «Князь Яков [...] и».
Публикаций грамоты не известно, упоминание см.:, Е-493.
ПРИМЕЧАНИЯ:
Цифра «11» залита чернилами
*2 Восстановлено по смыслу.
*3 В оригинале «Полесову».
*4 Слова «с книг» исправлены по написанному «с пис».
*5* В оригинале «пачатью».
*6* В оригинале «Никичю».
*7 В оригинале «свои».
*8 В оригинале «на».
*8 1610/11 гг.
*10 Далее не удалось разобрать 4 буквы.
*11* Далее слово из 6—7 букв разобрать не удалось.

№ 33
1616 (7124)г. февраля 22.— Ввозная послушная грамота, данная казанским воеводой. В. Т. Долгоруким «с товарищи» князю Якову Васильевичу Асанову на пустоши Мордовку и полянку Сабан.
Список з грамоты.
По государеву цареву и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии грамоте от боярина и воевод от князя Володимера Тимофеевича Долгоруково, от князя Семена Никитича* Гагарина*2 да от*3 дияков от Ондрея Подлесова да от Офонасья Истомина в Казанской уезд на пустошь Мордовку да на Сабан полянку крестьяном, которые живут на тех пустошах.
В нынешнем во 124-м февраля в 14 день в государеве цареве и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии грамоте написано. Бил челом государю князь Яков княж Васильев сын Осанов. А сказал, при царе де Бори[се]*4 дано ему в поместье в Казанском уезде пустошь Мордовка да полянка*5 Сабан. И на туде и пустошь и на полянку и воз[ная] грамота дана. И ныне де

он государю о той пустоши и о полянке*6 Преображенского монасты[ря] архимарит з братьею, а по их де челобитью дана им на той пустошь и на полянку государева грамота. И государь бы его пожаловал — велел по тое пустошь и про*7 полянку [сы]скать и по сыску оддати ему, князь Якову.
И по государеве грамоте про тое пустошь Мордовку и полянку Сабан велено сыскати всякими сыски накрепко, князь Якову Асанову пустошь и полянка в по[ме]стье дана ли и ис порозжих ли земель д[ана ли]? И возная грамота на тое пустошь да на полянку*8 есть ли? И по чему на тое пустошь и на полянку Преображенского монастыря архимарит з братьею бил челом? Да будет князь Якову та пустошь и полянка дана и возная грамота у него есть, и тое пустошь и полянку по сыску и по преж // [л. 738]ней даче князь Якову велено отдати.
А в дозорных книгах Василия Белкина 110*9-го году написано: по Галецкой дороге пустошь, что словет Мордовское, а Мордовкина тож, где бывало*10 усадище промеж бортного лесу и болота, перелогу и зарослей и пятнатцеть десятин, да в другом*11 месте*12 тое ж Мордовской пустоши за лесом от Енбулатовои межи Якинского чювашенина берегу у Долгово от озерка до черного лесу до мысу перелогу шесть десетин, да дубров пашенных подле*13 черной лес три десетины; всего дватцеть четыре десетины *и. Да Сабановой поляны промеж перелеска и болота перелогу десятина, да в другом месте промеж*15 болота и черново лесу и Сумки реки перелогу и зарослей полпяты десятины*16, да в третьем месте тое ж Сабановы поляны, переехав черново лесу версты с полторы за лесом, промеж черного лесу и Сумки реки перелогу и зарослей шесть десятин; и всего Сабановой поляны — одиннатцеть десетин с полудесетиною. И обоего Мордовкины пустоши и Сабановы поляны — тритцать пять десетин с полудесятиною, а четвертные земли тое Мордовкины пустоши и Сабановы поляны — дватцать три чети с осыиною в поле, а в дву по тому ж; сена под Мордовкиною пустошью у Сумки реки на берегу на мысу у броду и по Долгому озеру подле островок на триста копен. И в прошлом во 119-м году*17//[л. 739] князю Якову Асанову на те пустоши на Мордовку да на Сабан ввозная грамота дана за печатью царства Казанского за приписью дьяка Никонора Шульгина. И по государеву цареву и великого князя Михаила Федоровича всеа

Русии указу и по прежней даче боярин и воеводы князь Володимер Тимофеевич Долгорукой, князь Семен Никитич Гагарин да дьяки Ондрей Подлесов да Офонасей Истомин князю Якову Асанову тою пустошью Мордовкою и Сабан поляною велели владети. А которые крестьяня на тех пустошах учнут жити, помещика князя Якова Асанова слушали, пашню на него пахали и доход его помещиков платили, чем он вас пооброчит, до тех мест, как за ним те пустоши отпишут и измерят государевы большие писцы и мерщики и учинят за ним пашни по государеву указу.
К подлинной грамоте государеву цареву и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии печать царства Казанского приложил боярин и воевода князь Володимер Тимофеевич Долгорукой, лета 7124-го, февраля в 22 день.

НБЛ, ОРРК, ед. хр. 1302/28, л. 737—739. Список второй половины XVIII в.
Грамота на трех листах, 15X39,4; 15X37,3; 15Х Х34,7 см.; разорвана; имеются следы воды, по правому полю первый лист имеет механические повреждения; по сставам листы расклеились; текст выцвел.
Водяной знак — газообразный кувшинчик с двумя ручками, близкий см.: Гераклитов, № 930 (на первом листе — верхняя часть) и № 906—914 (на втором — верхняя часть и третьем — нижняя часть), с. 131—133.
На обороте пометки: XIX в., карандашом — «Список грамоты м. о.».
Публикаций грамоты не известно, упоминание сил Е-494.
ПРИМЕЧАНИЯ:
* В оригинале «Никича».
*2 Вторая буква «г» в фамилии исправлена по написанной букве «р».
*3 В оригинале «от».
*4 Здесь и далее восстановлено по контексту.
*5* Последняя буква в слове «полянка» написана по букве «ь».
*6 Повидимому, в тексте пропуск.
*7* Буква «п» в предлоге «про» исправлена по написанному.
*8 В слове «полянку» буква «л» написана по другой букве.
*8 1601/02 г.
*10 В слове «бывало» буква «о» исправлена по букве «а». * В оригинале «заростеи».
*11* В оригинале «место».

*12 В слове «подле» первая буква исправлена по ранее написанному. \
*14* Последние буквы в слове «десетины» исправлены по написанному.)
*15* В слове «промеж» вторая буква написана по ранее написанному.
1*6* Слоги «ины» написаны по букве «ь».
*17* 1610/11 г.

№ 34
1619 (7127) г. марта 19.— Явочная запись о представлении воеводе И. М. Воротынскому «с товарищи» казанцем Григорием Попалитовым кабальной записи, данной ему дорогобужениным Семеном Ивановым сыном с указанием примет заимщика.
127-го марта в 19 день* боярину и воеводе князю Ивану Михайловичю Воротынскому да дьяком Федору Лихачеву да Ивану Васильеву Григорей Попалитов явил*2 служивую кабалу. И в кабале пишет: «Се*3 яз, Семен Иванов сын, родиною дорогобуженин, занял есми в Казани у Григорья Пополитова три рубли денег московских ходячих майя в 19 день во 127-го году да до такова ж дни в год 128-го году*4. А за рост мне, Семену, у Григорья служить во дворе и всякое черное делати деревенское дело черное. А полягут деньги по сроце, и мне, Семену, у Григорья служить во дворе по тому ж.
А на то послуси: Офонасей Шерин. А кабалу писал Вавилко*5 Исаев, лета 7127-го году».
А заимщик Семейка лет в тритцать, ростом середней, тонковат, в лице беловат, глаза темносеры — косы, борода невелика — светлоруса, голощек*6, волосы на голове русы, в правом ухе было кольцо.

НБЛ, ОРРК, ед. хр. 568. Подлинник (?). Запись на одном листе 16,5X29 см.; разорвана. Водяной знак в левом нижнем углу — верхняя часть головы шута, вероятно, с пятью бубенцами.
Публикаций записи и упоминаний не известно. ПРИМЕЧАНИЯ:
* Датировка документа произведена по данному указанию. Ниже в тексте вместо марта месяца указан май. В одном из случаев допущена явная описка.

79

*2 Далее зачеркнуто слово «запись».
*3 Буква «е» в слове «се» написана по букве «я».
*4 Далее в этом месте чернильное пятно..:
* 5 В слове «Вавилко» вторая и третья буквы исправлены по ранее написанному.,.
*6 В слове «голощек» буква «щ» исправлена по ранее написанному.

№ 35
1620 (7128) г. марта 5.— Купчая запись, данная Утешем мурзой Исяшовым сыном князем Тенишевым, о продаже своей вотчины на реке Палже племянникам мурзам Малматю и Усекаю Исекеевым детям Тенишевым*.
Се аз, Утеш мур[за]*2 Исяшмурзин сын княж Тенишева, не из неволи, не ис продажи, не с правежу, своим произволеньем. Понадабилися мне деньги на свой обиход, и яз продал вотчину свою — бортной ухожей — старинною отца своего и деда и прадеда племянником своим Малматю мурзе да Усекаю мурзе Исекеимурзиным детем княж Тенишева жа на речке на Палже по левой стороне на низ подле*3— луг бор, а*4 Зараван пиши*4 да луг Келверки*3 против Козеевской деревни да верхнева рубежа против Азарапинской деревни, а ниж рубеж — с козеевскою мордвою с Шушмырем Окшасевым да с Янгильдею Топасовым, да борок маленькой против Березовой поляны. А то знамя была вместе з братом с Ысекеем мурзою Исяшмурзиным княж Тенишевым вместе неделено орлов хвост с шестью рубежи*5. И яз того знамени продал тем своим племянником свои жеребей половину с ними ж сто*6 дерев. А взял есми яз, Утеш мурза, за то свою вотчину за половину у тех своих племянников — у Малмятя мурзы да у Секая мурзы Иеекеевых — тритцать рублев денег. И им тою моею вотчиною проданою владети*7 моим жеребьям всяким вотчиным угодьем з деланым деревам и не зделаным с чалиники и с меченики со пчелами и безо пчел, и с лежачею колодаю, и со пнем, и со вся // [л. 2] ким вотчинным угодьем — зверем, с лосем, и с медведем, с волком, и с лисицаю, и с куницаю, и з белкою, и з рыбного ловлею, и з бобровыми гонами, и со птицаю*8 с Орловым гнездом и с ястрепцовым, и с перевесьи и с истоки, и с полем, и с поляны, и з дубровами, и з борами на той речке на Палже. И тое речку Полжу и вперед мне, Утешу мурзе, у тех своих племянников в тое свою проданою

вотчину в свои жеребей у Малмятя мурзы да Усекая мурзы, у Исекеймурзиных детей княж Тенишева не вступатца ни моим детем, ни моим роду, ни племяни, ни стороннему человеку. А учну яз, Утеш мурза, или мои дети, или мой род, или хто сторонней человек вперед вступатца, и мне им дати по сей купчей*9 деньги назад все сполна и убытки им платить вдвое, что им не станет, да за новою дель дати*10 по алтыну, а за старою — по три деньги. И в том есми яз, Утеш мурза, на тое свою вотчину и на свои жеребей и купчею им дал.
А на то послуси: Раман*12 Чернеев да Федор Федотов да Ентифей Ондреев да Каибула малла Баисеитов да Бекбулат маазин Тонташев да Сеналей обуз Юлгушев.
А купчею писал Семейка Бороздин, лета 7128-го,
марта в 5 день.
На обороте:
Послух Федько руку приложил. Послух Ентюшка руку приложил. Послух Рамашка руку приложил.
На обороте же арабскими буквами на татарском языке: Бу йир-су купчая хатыйга мулла Гайфулла танык булып кулым куйдым 13.
Бу купчаяга Бикбулат Тозин танык кулым куйдым и.
Бу йир-су купчая хатына Сонгали Мамит танык кулым куйдым 15.

НБЛ, ОРРК, ед. хр. 2770, л. Подлинник. Запись на двух листах, 15X40,1; 15X37,5; ветхая.; разорвана; поврехдена водой.
Водяной знак — верхняя часть вазы с полумесяцем
на крышке.
Публикаций грамоты не известно, упоминание см.:
Е-530. ПРИМЕЧАНИЯ:
* Данный документ, повидимому, относится к Темниковскому уезду. Основанием для включения документа в сборник являются его действующие лица (служилые мурзы).
*2 Восстановлено по смыслу.
*3* Слова снизу подчеркнуты черными чернилами.
*4 Возможно, здесь описка. Сравни ниже: «Азарапинскои деревни».
*5 Далее помещено изображение тамги.
*6 В оригинале «су»
*7 В оригинале «владедети».

81

*8 Слово «птицаю» исправлено по написанному
*9 Слово «купчей» исправлено по написанному.
*10 Слова «дель дати» подчеркнуты снизу простым карандашом.
*11 Первый слог в слове «вотчину» исправлен по написанному.
*12 Имя свидетеля написано по ранее написанному.
*13 Т. е. «К этой купчей записи послух мулла Гайфулла руку приложил».
* 14Т. е. «К этой купчей послух Бикбулат Тозин руку приложил».
*15 Т. е. «К этой купчей записи послух Сонгали Мамит руку приложил».

№ 36
1620 (7128) г. июня 10.— Ввозная послушная грамота, данная казанским воеводой В. А. Хилковым и дьяком И. Васильевым служилому новокрещену Якову Асанову.
[,..]три тысячи копен; лесу дубровы пашенные в длину до межи помесные пустоши Горюшкины к селу к Ишери на версту, а поперег — от реки от Нурьмы до черново лесу—на полверсты; да вниз речки Нурьмы лесу ж дубровы пашенные — пятьдесят десятин; лес черной вопче з деревнею Кульсары и с ыными деревнями.
И князь Екову Асанову тою деревнею Бимерью владети по прежнему, а которые крестьяня в той его деревне ныне живут, и впредь учнут жити, князя Екова слушали, пашню на него пахали и доход ему платили, чем он вам пооброчит до тех мест, как за ним то поместье опишут*2 и измерят государевы большие писцы и мерщики и учинят за ним пашни*3 по государеву указу.
А у грамоты печать царства Казанского приложил воевода князь Борис Ондреевич Хилков, лета 7128-го, июня в 10 день.
А припись диака Ивана Васильева.
Справка подьячево Ивана Степанова.

НБЛ, ОРРК, ед. хр. 3233, л. 2. Список первой половины— середины XVII в.; без начала.
Грамота на одном листе, 15,2x31,7 см., подклеенном вторым в столбец, состоящий из пяти листов; имеются следы воды по правому полю.
Водяной знак— верхняя часть винограда или вазы (?).
На обороте пометки: XVII в.—«Выпись на землю княжинскою».
Публикаций грамоты не известно, упоминание см. Е-531.

Примечания
* В оригинале «ка».
*2 В оригинале «отпишут».
*3 Слово «пашни» написано над строкой.

№ 37
Не ранее 1620 (7128) г. июня 10 —не позднее 1621 (7130) г. октября 12.— Приговор казанского воеводы Б. М. Лыкова «с товарищи» о наказании окладчика Девятого Змеева и подьячего Степана Пчелина за утайку земель и дворов во время «разбора» в пустоши Шуран, Казанского уезда, и селах Исаково и Быково, Курмышского уезда*
И перед розборным черным списком, как до переправки по дозору, в лишке в селе Исакове живущих 10 дворов крестьянских— тех, которых в черном списке не написано, а приписал подьячей Степан Пчелин после розбору. Да по дозору ж в том же селе Исакове — один двор бобыльскои да в селе Быкове — живущих*2 же шесть дворов крестьянских, четыре двора бобыльских; и обоего села Быкова—10 дворов, те, которые дворы*3 Девятой Змеев утаил и подал челобитную февраля в 17 числе, после Савина з братьею извету, спустя два месяца безо щти день. Перед розборным черным списком по дозору в лишке: крестьянских — шеснатцать дворов да бобыльских девять дворов, и обоего*4 крестьянских и бобыльских— дватцать пять дворов.
И по государеву цареву и великого князя Михаила Феодоровича всеа Русии указу боярин и воеводы князь Борис Михайлович Лыков, князь Федор Петрович Борятинской да дьяки Андрей Степанов да Иван Васильев приговорили у Девятого Змеева те лишние крестьянские и бобыльские дворы, что объявилися за ним в лишке по извету Савы Аристова и сверх розборного списка в Казанском уезде по сыску и по дозору кузмодемьянца Андрея Шилова да казанца Алексея*5 Бобровкина, в пустоши Шурани четыре двора бобыльских пустых, да что в лишке по дачам по ввозным грамотам в деревне Тенкечеве, да в селище*6 Тургаеве, да в пустоши Шуране помесные земли — 7 чети с третником, да в Курмышском уезде в селе Исакове десять дворов крестьянских, которые дворы переправили, и прибавил в розборной в черной список подьячей Степан Пчелин*6

сверх Девятовы скаски после розбору. Да по дозору и по сыску Василья Онцыфорова да посацкого человека Лариона Усова и подьячего в лишке ж сверх розборного списку в том же селе Исакове — один двор бобыльскои, да в селе Быкове — живущих 6 дворов крестьянских да 4 двора бобыльских отписать на государя царя и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии.
А Девятого Змеева велели бити батоги и посадить в тюрьму на день да на ночь за то, что он был в оклатчиках и солгал: утаил за собою на розборе в Казанском уезде де в пустоши Шуране 4 двора бобыльских пустых да четвертные земли7*7 чети с третником да в Курмышском уезде в селе Исакове — жилых десять человек крестьян, 1 двор бобыльской да в селе Быкове — 6 человек крестьян да 4 человека. И бил челом государю, он, Девятой, и челобитную подал о деревне Быковке после розбору и извету, как на него извещали Иван да Федор да* Василей Елагины да Сава Аристов, спустя два месяца; безо шти день.
А подьячего Степана Пчелина от государева дела] велели отставить и дати на поруку, что ему из Казани не съезжать до государева указу.

НБЛ, ОРРК, ёд. хр. 571. Список XVII в.
На одном листе 16X41 см.
Водяной знак в левом нижнем углу — верхняя часть герба г. Амстердама, близкий см.: Гераклитов, №5164, с. 36—40.
Публикаций грамоты не известно, упоминание см.; Е-532.
ПРИМЕЧАНИЯ:
* Датировано по времени начала воеводства князя Б. М. Лыко| ва и окончания пребывания в Казани дьяка Андрея Степанова (смл Веселовский. Дьяки, с. 490)
*2 В слове «живущих» буква «щ» исправлена по букве «ч»|
*3 Слово «дворы» написано по чищеному.
*4 В оригинале «обаего».
*5 Слово «Алексея» написано по чищеному.
*6 В оригинале —«селишыце».
*7 Слово «земли» исправлено по слову «пашни».

№ 38
1621 (7129) г. февраля 24.— Жалованная грамота Приказа Казанского дворца архимандриту Свияжского Богородицкого монастыря Иоакиму на вотчинные владения в Казанском и Свияжском уездах, на безоброчный проезд в Москву и о сроках разбора судебных дел.
Список з государевы жалованные грамоты слово в слово.
Божиею милостию мыи*, великий государь царь и великий князь Михаило Федорович всеа Русии самодержец, пожаловал есми богомольца своего Богородицкого монастыря и великого чюдотворца Николы, что в Свияжском городе, архимарита Иякима з братьею, или хто по нем в том монастыре иные архимариты будут и братья будут, что они нам били челом и положили*2 нашу жалованную грамоту 122-го году*3 за приписью дьяка нашего Олексея Шапилова с прежних жалованных грамот блаженные памяти деда нашего — государя царя и великого князя Ивана Васильевича всеа Русии и дяди нашего — государя царя и великого князя Федора Ивановича всеа Русии.
А в нашей жалованной грамоте написано, даны им рыбные ловли рыбу ловити А в реке Волге десятью свяски да пятью оханы безоброчно и безпошлинно. А учнут рыбные ловцы Богородицкого монастыря на Волге и Каме*а рыбу ловити, и наши посланники и гонцы и дети боярские у тех рыбных ловцов подводей*Аа и рыб не емлют, и убытков им никаких не чинят.
Так же есми их пожаловал: велел давать*Б по четвертине вина на год церковного, по пяти пуд воску, по пуду ладону, по штидесят пуд меду. А имати им по наше жалованье из нашие казны в Свияжском. А мед и воск имать из нашие казны в Казани, у наших бояр и воевод и дьяков по сей нашей жалованной*б грамоте.
Так же есмя их пожаловал: намесники*Бб архимарита Иякима з братьеюв и их слуг и деловых людей и крестьян не судят ни в чем и приставов к ним // [л. 16] не посылают. А ведают и судит тех своих людей и крестьян архимарит Ияким з братьею сами во всем, или кому прикажут. А случитца суд смесной*в тем их людям и крестьяном з гороцкими людми*Вв или с волосными*4Г, и намесницы наши города Свияжского — и воеводы и дьяки — тех их людей и крестьян судят. Архимаритг Ияким з братьею или их прикащик с ними ж судить. А прав ли *Гг или виноват городцкой человек или волос-

ной крестьянин, и он в правде и вине намеснику свияжскому и воеводам, а монастырской человек в правде и в вине архимариту Иякиму з братьею. А кому будет чего искати на архимарите Иякиме з братьею и на их людех и на крестьянях*Д, ино их сужю*д яз, царь и великий князь Михайло Федорович*Дд, или яз кому прикажю*Е. А по сей нашей жалованной грамоте учинены им сроки к суду ставитца на Москве, им или их монастырским слугам или крестьяном, в году на три сроки: на Рожество Христово, да на Троицын день, да на Семен день летопроводца. А опричь тех им сроков к суду их не ставить.
Так же есмя*е их пожаловал Свияжского Богородицкого монастыря архимарита Иякима з братьею: пошлин с их запасов, что у них учнут в Свияжском городе или в Казани, в Нижнем Новегороде, и в Чебоксарех*Ее, и на низу, и по иным нашим городом на монастырской обиход покупати, имати не велел; и в подводы под наших посланников и под гонцов; // [л. 17] И из их слободки ж крестьян в целовальники имати не велел; и с посадом не тянут ни в чем ж ни в какие подати. И наших всяких податей и денежных всяких зборов и казачьих хлебных запасов с тое монастырские вотчины не давати, опричь ямских денег и стрелецких хлебных запасов и городоваго и острожново*Жж дела. А ямские им деньги и стрелецкие хлебные запасы давати, и городовое*3 и острожное дело делати. Что старцы и слуги учнут продавати, и того*3 у них наши всякие таможники тамьгу*Зз емлют по нашему указу и с ыных торговых людей.
Так же есмя их пожаловал по грамоте блаженные памяти дяди нашего государя царя и великого князя Федора Ивановича всеа Русии в Свияжском уезде сельцом на*5 Исакове горе з деревнями, и с починки и со всякими угодьи, и с коровьею гривою, и с слободкою Шевлягиною, что на Босурманском*и враге, и с мельницами, что на реке Сулице, да другую*Ии мельницу у деревни Савины. А оклад им учинен по жалованной грамоте блаженные памяти дяди нашего государя царя и великого князя Федора Ивановича всеа Русии; и наше жалованье в той их монастырской земле. И что они припахали старого монастырского лесу на тысячю чети и того у них имати не велел. А по книгам писма Дмитрея Кикина с товарыщи лета 7076-го*6 и по списку дьяка Грязнова // [л. 18] Ивашева 94-го году*7 и по сыску Ива-

на Головина да дьяка Леонтья Рязанцова 100-го году*8 в том сельце и в жеребьях села*к, и в деревнях, и в починках, и в пустоши, и в полянках написано пашни и перелогу*9к и с тем, что дано к тому монастырю *Кк под их же деревнею Савиною, мельница за пашню — восмьсот тритцеть четыре чети с полуосьминою и полполтретника в поле, а в дву по тому ж; сена под лесы и под деревнями на отхожих лугех на реке на Свияге — три тысечи четыреста шезьдесят копен; лесу пашенного — триста пятнатцеть десятин да непашенного — девяносто пять — десятин; да лесу ж пашенного и непашенного врозни по смете*10: в длину на воемь верст, а поперег на шесть верст.
До Богородицкого ж монастыря и великого чюдотворца Николы архимариту Иякиму з братьею, или хто по нем в том монастыре иные архимаритыл и братья будут, пожаловал по сыску Ивана Головина да дьяка Леонтья Рязанцова 100-го году место мельничное на речке на Щуке, что была мельница Аврама Кречкова, да река Щука*11 со*Лл озером от вершины и до устья с озеры и со всеми неточными озерки, кои озерка впали и истоки в те озерка, безоброчно. А оброку с тое мельницы давали в нашу*12ем казну по рублю на год да пошлин по десети *Мм денег. Да к Богорицкому*н ж монастырю и чюдотворцу Николе дано в Анатоского*11 перевозу место и рыбных ловель около Свияжского города, на реке на Волге — рыбные ловли сверх от Белогредцких *Нн песков на низ Волгою да по Казанское устье, на сорок на пять // [л. 19] верст и по обе стороны реки Волги. Да рекою Свиягою от устья вверх на пять верст по Тихое плесо и с вешними полой. А преж тово*о те воды были на оброке за рыбными ловцы, за Богданом *О Шафранниковым с товарыщи. А оброку давали в нашу казну по штьинатцети*Оо рублев по три алтына по четыре деньги. И с тех вод наш оброк сложен.
Так же есми*П Богородицкого монастыря архимарита*п Иякима з братьею*Пп пожаловал, что было дана им на оброк, в Казанском уезде на реке на Вятке пустошь Мамадыш и с луги, и с сенными покосы, и со*рРозеры, и в реке Вятке с рыбными ловлями и з заводьми, и с лесы, и з бобровыми гоны, и з бортными ухожьи, и со всякими угодьи, что к той пустоши было изстари по тягло. А четвертноиде пашни пахотные*р в той пустоши — десять*Рр чети да перелогу и зарослей и с дубров пашенных

Дата добавления: 2015-10-02