Читайте также:
|
|
1. Будучи дуже зайнятим, він не відразу почув мене. 2. Зробивши уроки, я пішов гуляти. 3. Ми прочитали декілька статей зарубіжних учених, що описують нові машини. 4. Після того, як ми приїхали до Києва, Віктор відразу відправився до університету. 5. Стаття, написана одним із студентів нашої групи, дуже цікава. 6. Ця властивість залежить від речовин, які використовуються. 7. Використовуваний метод спростив (to facilitate) всю процедуру. 8. Оскільки електронний мікроскоп (an electron microscope) був сконструйований у 1931 році, він у жодному випадку не є новим винаходом.
Об’єктивний дієприкметниковий комплекс
(The Objective Participle Complex)
Підмет + присудок + складний додаток |
іменник у загальному відмінку або (as) Participle I, II
особовий займенник в об’єктному відмінку
перекладається підметом перекладається присудком
у підрядному реченні
Вживання об’єктного дієприкметникового звороту
Дата добавления: 2015-10-24; просмотров: 61 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Exercise 2. Transform the following sentences using participle phrases instead of the subordinate clauses. | | | Exercise 5. Translate the following sentences into English using the Objective Participle Complex. |