Читайте также:
|
|
Синодальный - Ибо вам принадлежит обетование и детям вашим и всем дальним, кого ни призовет Господь Бог наш.
Расширенный - Потому что обетование (Духа Святого) дано и предназначено для вас и ваших детей, и для всех, которые далеко, [даже] скольких бы Господь, Бог наш, ни позвал и ни пригласил придти к Себе.
Деяния 16:31
Синодальный - Веруй в Господа Иисуса Христа, и спасешься ты и весь дом твой.
НМВ - Верь в Господа Иисуса, и будешь спасен - ты и твой дом.
Расширенный - Веруй в Господа Иисуса Христа, то есть отдай себя Ему, забери себя из собственного владения и доверь себя в Его владение, и ты спасешься; это касается как тебя, так и всего дома твоего.
Ефесянам 4:26-27
НМВ - "В своем гневе не грешите": пусть солнце не зайдет до тех пор, пока вы еще гневаетесь, и не давайте дьяволу точки опоры.
Расширенный - Когда гневаетесь, не грешите; не позволяйте своему гневу - вашему раздражению, вашей ярости или негодованию - длиться дольше, чем зайдет солнце. Не оставляйте [такого] места или точки опоры дьяволу - не давайте ему удобного случая.
Веймаут - Будучи во гневе, остерегайтесь грешить. Пусть ваше раздражение не длится дольше захода солнца; и не оставляйте места дьяволу.
Глава 2
Дар супружества
И живите в любви, как и Христос возлюбил нас. Ефесянам 5:2
Дата добавления: 2015-07-25; просмотров: 56 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Притчи 12:7 | | | Ое Коринфянам 13:4-8 |