Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Etymological conundra

WORK AND BUSINESS | Бизнес и карьера | ART AND LITERATURE: BATTY BOOKS | AND LITERATURE: WORLD'S SHORTEST BOOKS | We Kid You Not. | Medical humour | В борьбе за жизнь пациента победили врачи. Жизнь отступила. | Test yourself | Punography | Tom Swift |


Читайте также:
  1. Etymological conundra

Conundrum (ед. число)

1. a riddle whose answer contains a pun or makes a play on words (Ex.: “What's the difference between a jeweler and a jailer?” “One sells watches and the other watches cells.”)

2. any puzzling question or problem.

Примеры использования слова ‘Conundrum’ в речи:

Converse of object

Preposition: at

 

 

Adjective modifier

Noun used with modifier

 

 

Possessives

Preposition: for

Перевод некоторых языковых загадок по понятным причинам не представляется возможным. В этом случае они даются без перевода с указанием обыгрываемых слов.

  Is there another word for synonym?
  Существует ли синоним слова синоним?
  When a building's completed shouldn't it be called a built?
  To build-built-built, где 3 форма глагола означает завершенное действие, поэтому вполне логично назвать уже построенное здание a built.
  Whose idea was it to have a letter 's' in the word 'lisp'?
  Lisp - шепелявить. [liθp] Шепелявые люди обычно не могут произносить звук ‘c’. То есть что в русском, что в английском слово «шепелявить» (lisp) содержит тот самый предательский звук (ш, с), который так трудно дается человеку с дефектом дикции.
  Why has the word ' mono syllabic' got five syllables?
  Почему в слове «односложный» пять слогов?
  Why is 'abbreviation' such a long word?
  Почему слово «аббревиатура» такое длинное?
  Why is it so hard to remember the spelling of 'mnemonic'?  
  Почему так трудно запомнить написание слова «мнемонический»? Мнемоника (греч. τα μνημονιkα — искусство запоминания) совокупность приёмов и способов, облегчающих запоминание и увеличивающих объём памяти путём образования искусственных ассоциаций. Замена абстрактных фактов на понятия и представления, имеющие визуальное, аудиальное или кинестетическое представление. Слова с неизвестным, абстрактным значением запомнить большинству людей сложно. Мнемоника не совершенствует память, она только облегчает запоминание, но и то лишь в отдельных случаях (там, где придуманные искусственные ассоциации закрепляются при запоминании легко и быстро).
  Why is it that the word 'big' is smaller than the word 'little', while the words 'small' and 'large' are the same size?
  Почему слово «большой» короче слова «маленький», в то время как слова «маленький» и «большущий» одинакового размера?
  Why is the word 'synonymous' spelled differently to the word 'same'?
  Почему слово «синонимичный» пишется иначе, чем слово «одинаковый»?
  Why isn't phonetic spelled the way it sounds?
  Почему фонетика не пишется так же, как и звучит?
  Why do 'overlook' and 'oversee' mean opposite things?
  Overlook – упустить из виду, допустить оплошность Oversee – следить, надзирать, контролировать.
  Why is there no other word for 'thesaurus'?
  Почему нет другого слова, обозначающего «тезаурус»?
  An English professor writes the sentence, 'A woman without her man is nothing' on the black board and tells his students to punctuate it. A male student writes, 'A woman, without her man, is nothing.' A female student writes, 'A woman: without her, man is nothing.'
  A woman, without her man, is nothing. – Женщина, без своего мужчины, - ничто. A woman: without her, man is nothing. – Женщина: без нее - мужчина ничто.
  I call English my mother tongue, as Father rarely got a chance to use it.
  Mother- мама; tongue- язык; mother tongue – родной язык.

 


Дата добавления: 2015-07-19; просмотров: 48 | Нарушение авторских прав


<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Tongue Twisters| LANGUAGES: FOREIGN

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.008 сек.)