Функции именительного падежа существительного

Именительный падеж в разговорной речи явля-[ ется самой частотной из всех падежных словоформ. Высо-> кая употребительность именительного падежа требует объ­яснения.

Именительный падеж существительного в разговорной речи обладает функциями, не свойственными ему в коди­фицированном языке. Впервые описание употребления име­нительного падежа существительного в разговорной речи было сделано О. А. Лаптевой, назвавшей это явление «экс­пансией именительного падежа» [28]. В чем же состоит эта «экспансия» именительного падежа, т. е. его высокая поли­функциональность ²⁰?

Употребительность именительного падежа существи­тельного в разговорной речи свидетельствует о том, что^за этой формой в живой речи закреплено большее число оз­начаемых, чем в кодифицированном языке. С этим связано принципиально иное строение парадигмы существительных в разговорной речи: именительный падеж является немар­кированным членом парадигмы, тогда как в кодифици­рованном языке все падежи маркированы (см. [33]).

Именительный падеж в разговорной речи выполняет три вида функций, а именно выступает в качестве: 1) единицы, относящейся ко всему высказыванию в целом; 2) главно­го или зависимого члена высказывания (последнее

²⁰ Функции именительного падежа описаны в ряде работ. Кроме на­званной выше статьи О. А. Лаптевой см. [18, с. 84—89; 3, с. 241—264; 30—32].

несвойственно кодифицированному языку); 3) отдельной реплики диалога.

Употребление именительного падежа в названных функ­циях имеет принципиально различный характер. Субстан-тив в им. п., относящийся ко всему высказыванию, как пра­вило ²¹, используется в целях актуализации того или иного члена высказывания, его экспрессивного выделения. Это явления, которые принято называть сегментацией (или сегментированными конструкциями) (см., например [34]).

Функции второго и третьего видов не связаны с экспрес­сивными задачами и актуализацией высказывания. Они от­ражают такое общее свойство разговорной речи, как ана­литизм ее строения, широкое использование в ней син­таксических структур, в которых связи между членами вы­ражены не морфологически, а лишь с помощью простого соположения единиц.

ИМЕНИТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ»

относящийся

К ВЫСКАЗЫВАНИЮ В ЦЕЛОМ

Такой именительный падеж может быть по-разному связан с общим составом высказывания: 1) в вы­сказывании имеется коррелятивный член, играющий роль формальной скрепы между высказыванием и именительным падежом; 2) в высказывании нет коррелята.

Между этими двумя видами высказываний есть сущест­венные различия: в высказываниях с коррелятом именитель­ный падеж, как правило, служит целям актуализации (то, что названо именительным падежом, бывает актуализиро­вано, выделено), в высказываниях без коррелята данный падеж может выполнять и функцию актуализации, и другие функции.

Дата добавления: 2015-07-16