Сопоставление полученных результатов с данными психолингвистических исследований языкового сознания 3 страница

Кирилина, 1998д - Кирилина А.В. Еще один аспект значения обсценной лексики // Вестник тамбовского университета. Серия гуманитарные науки, 1998.- № 4.- С. 13-16.

Кирилина, 1999а - Кирилина А.В. Философская база и методология гендерных исследований в применении к российской лингвистике // Гендерный фактор в языке и коммуникации.- Иваново, 1999.- С. 10-14.

Кирилина, 1999б - Кирилина А.В. Гендерные компоненты этнических представлений (по результатам пилотажного эксперимента) // Гендерный фактор в языке и коммуникации.- Иваново, 1999.- С. 46-53.

Кирилина, 1999в - Кирилина А.В. Русская фразеология с точки зрения гендерной лингвистики // Гендерные отношения в России: история современное состояние, перспективы. Материалы международной научной конференции.- Иваново, 27-28 мая 1999.- С. 70-73.

Кирилина, 1999г - Кирилина А.В. Символика мужественности и женственности в личных именах // Филология и культура: Тезисы II Международной конференции 12-14 мая 1999.- Тамбов.- С. 37-38.

Китайгородская, 1976 -Китайгородская М.В. Вариативность в выражении рода существительных при обозначении женщин по профессии // Социально-лингвистические исследования / Под ред. Л.П. Крысина, Д.Н. Шмелева.- М., 1976.- С. 144-155.

Клецин, 1997 - Клецин А.А. Предисловие редактора // Гендерные тетради. Выпуск 1.- СПб, 1997.- С.5-11.

Климас, 1997 - Климас И.С. Своеобразие фольклорной синонимики (на материале лексем девушка, девица, девка, девочка, девчина)// Исследования по лингвофольклористике. Вып. 2: Слово в фольклорном тексте.- Курск, 1997.-С. 3-11.

Клименкова, 1998 -Клименкова Т.А. Секс и гендер // Материалы первой Российской школы по женским и гендерным исследованиям “Валдай-97”.- М., 1997.- С. 35-42.

Климов, 1995 -Климов Е.А. Образ мира в разнотипных профессиях.- М.: МГУ, 1995.

Колосова, 1996 -Колосова О.Н. Когнитивные основания языковых категорий (На материале современного английского языка). Дисс. доктора филол. наук.- М., 1996.

Конуэй, 1997 - Конуэй Д. К. В поисках нового сценария // Wе/Мы. Диалог российских и американских женщин, 1997.- N1.- С. 26-30.

Костомаров, 1993 - Костомаров Н.И. Домашняя жизнь и нравы великорусского народа.- М., 1993.

Кочкина, 1999 - Кочкина Е. Гендерный разворот всемирного банка //We/Мы. Диалог женщин. Международный женский журнал, 1999.- №7.- С. 5-9.

Красавский, Кирносов, 1996 - Красавский Н.А. Кирносов И.М. Образ женщины в пословично-поговорочном фонде немецкого языка // Языковая личность: культурные концепты.- Волгоград-Архангельск, 1996, - С. 48-54.

Кронгауз, 1996 - Кронгауз М.А. Sexus, или Проблема пола в русском языке// Русистика. Славистика. Индоевропеистика.- М., 1996.- С. 510-525.

Крючкова, 1975 -Крючкова Т.Б. Некоторые экспериментальные исследования особенности использования русского языка мужчинами и женщинами // Проблемы психолингвистики / Под ред. Ю.А. Сорокина и А.М. Шахнаровича.- М., 1975.- С. 186-199.

Кубрякова, 1995 - Кубрякова Е.С. Эволюция лингвистических идей во второй половине ХХ века // Язык и наука конца 20 века. Сб. статей под ред. Ю.С. Степанова.- М., РГГУ, 1995.- С. 144-238.

Лакофф, 1988 - Лакофф Дж. Мышление в зеркале классификаторов // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 23, М.: Прогресс, 1988, с.12-51.

Лакофф, 1996 -Лакофф Дж. Когнитивная семантика (из книги “Женщины, огонь и опасные предметы”)// Язык и интеллект.- М., 1996. - С. 143-184.

Лангакер, 1992 - Лангакер Рональд У. Когнитивная грамматика. ИНИОН РАН. Серия: Актуальные проблемы прикладного языкознания.- М., 1992.

Леонтьева, Мартынюк, 1989 -Леонтьева А.А., Мартынюк А.П. Стереотипы мужских и женских качеств в речи авторов - мужчин и женщин. Госкомитет СССР по народн. образованию, ХГУ.- Харьков, 1989.- 9 с. Рук. депонир. в ИНИОН АН СССР №38936 от 29.07. 1989.

Лилич, 1996 -Лексико-семантическое поле любви в славянских языках // Разные грани единой науки (Ученые - молодым славистам).- СПб, 1996.- С. 179-188.

Лу Мими, 1998 - Лу Мими. Женская печать (эволюция, типологические структуры в условиях реформирования общества). Дисс.... кандидата филол. наук.- М., 1998.

Малишевская, 1999 -Малишевская Д.Ч. Базовые концепты культуры в свете гендерного подхода (на примере оппозиции Мужчина / Женщина) // Фразеология в контексте культуры.- М., 1999.- С. 180-184.

Мартынюк, 1989 -О реализации принципа вежливости в речи мужчин и женщин // Вестник Харьковского Университета.- Харьков, 1989.- №339.- С. 89-92.

Мартынюк, Землянский, 1994 - М артынюк А.П., Землянский П.Н. Речевое поведение мужчин и женщин в малых группах // Язык. Сознание. Этнос. Культура.- М., 1994.- С. 134-135.

Мартынюк, Касимова, 1989 - М артынюк А.П., Касимова И. А. Наречия, выражающие различную степень уверенности говорящего, в речи мужчин и женщин в современном английском языке. Госкомитет СССР по народн. образованию.- ХГУ.- Харьков, 1989.- 10 с. Рук. депонир. в ИНИОН АН СССР № 39948 от 29.08.1989.

Мартынюк, Медведева, 1990 - М артынюк А.П., Медведева Т.С. Некоторые оценочные высказывания в речи мужчин и женщин. Госкомитет по народн. образованию.- ХГУ.- Харьков, 1990.-Депонир. в ИНИОН АН СССР, № 42766 от 28.08.1990.

Матурана, 1996 -Матурана У. Биология познания // Язык и интеллект. Сб. Статей /Под ред. В.В. Петрова.- М., 1996.- С. 95-142.

Ментальность россиян, 1997 - Ментальность россиян (Специфика больших групп населения России)/ под ред. И.Г. Дубова.- М., 1997.

Мифы народов мира - Мифы народов мира. М.: Советская энциклопедия, 1980, т.1

Михневич, 1990/1895 - Михневич В.О. Русская женщина XVIII столетия.- М., 1990 (репринт 1895 г.).

Моисеев, 1985 -Моисеев А.И. Наименование лиц по профессии в современном русском языке. Авторефер.... доктора филол. наук.- Л., 1985.

Монастырский, 1998 - Монастырский В.А. Эволюция образа женщины в американском кино (Путь к партнерству и лидерству)// Женщина в российском обществе, 1998.- №2.- С.32-43.

Моргунова, 1997 - Моргунова Н.И. Самые частотные лексемы фольклорной лексики // Исследования по лингвофольклористике. Вып. 2: Слово в фольклорном тексте.- Курск, 1997.- С. 18-24.

Мошинская, 1978 -Мошинская Л.Р. Влияние половозрастных особенностей субъекта на процесс вербальной коммуникации // Тезисы VI всесоюзного симпозиума по психолингвистике и теории коммуникации.- М., 1978.- С. 44-46.

Немировский, 1938 -Немировский М.Я. Способы обозначения пола в языках мира // Памяти академика Н.Я. Марра. М.-Л., 1938.

Николаева, 1972 - Николаева Т.М. К вопросу о названии и самоназвании в русском речевом общении // Страноведение и преподавание русского языка иностранцам / Под ред. Е.М. Верещагина и В.Г. Костомарова.- М., 1972.- С. 134-150.

Николаева, 1990 - Николаева Т.М. О принципе “некооперации” и/или о категории социолингвистического воздействия // Противоречивость и аномальность текста.- М., 1990.- С. 225-235.

Николаева, 1994 - Николаева Т.М. Загадка и пословица: социальные функции и грамматика // Исследования в области балто-славянской духовной культуры. Загадка как текст.- М., 1994.- С.143-177.

Овчинникова, 1996 - Овчинникова И.Г. Социо- и психолингвистический анализ языка рекламы как вида массовой коммуникации // Социолингвистические проблемы в разных регионах мира. Материалы международной конференции. М., 1996.- С. 322-324.

Ольшанский, 1997 - Ольшанский И. Г. Гендерные исследования как одно из направлений социолингвистики// Проблемы социолингвистики и многоязычия/ Под ред. А.-К. С. Баламамедова и В.А. Татаринова.- М.: Московский лицей, 1997.- Вып.1.- С. 22-34.

Панфилов, 1965 -Панфилов А. К. Уважаемый товарищ или уважаемая товарищ? // Вопросы культуры речи, 1965.- №6.- С. 189-195.

Попов, 1999 -Попов А.А. К проблеме отражения гендерного аспекта в лексикографии // Гендерный фактор в языке и коммуникации.- Иваново, 1999.- С. 60-62.

Потебня, 1968 -Потебня А.А. Из записок по русской грамматике.- М., 1968.

Протченко, 1953 -Протченко И.Ф. Об образовании и употреблении имен существительных женского рода - названий лиц в современном русском языке. Дисс... канд. филол. наук.- М., 1953.

Протченко, 1960 -Протченко И.Ф. Образование и употребление существительных женского рода - названий лиц в современном русском языке // Статьи и исследования по русскому языку. Ученые записки МГПУ, 1960.- Т. 158.- С. 41-138.

Протченко, 1961 -Протченко И.Ф. Формы глагола и прилагательного в сочетании с названиями лиц пола // Вопросы культуры речи, 1961.- №3.- С. 116-126.

Протченко, 1964 -Протченко И.Ф. О родовой соотносительности названий лиц. Из наблюдений над лексикой с современную эпоху // Развитие грамматики и лексики современного русского языка.- М., 1964.- С. 106-138.

Пушкарева, 1989 - Пушкарева Н.В. Женщины Древней Руси.- М., 1989.

Пушкарева, 1999 - Пушкарева Н.Л. Гендерные исследования: рождение, становление, методы и перспективы в системе исторических наук // Женщина. Гендер. Культура.- М., 1999.- С. 15-34.

Розина, 1991 -Розина Р.И. Человек и личность в языке // Культурные концепты. Логический анализ языка/ Под ред. Н.Д. Арутюновой.- М., 1991.- С. 52-56.

Рощин, 1996 -Рощин С.Ю. Занятость женщин в переходной экономике.- М., 1996.

Русский Эрос, 1991 -Русский Эрос, или Философия любви в России.- М., 1991.

Рыжкина, Реснянская, 1988 - Рыжкина О.А., Реснянская Л.И. Психо- и социолингвистический анализ языкового портрета горожанина // Живая речь уральского города.- Свердловск, 1988.- С.39-47.

Рябов, 1996 - Рябов О.В. “Женственность” и “мужественность” как категории русской историософии // Женщина в российском обществе, 1996.- N1.- С.28-31.

Рябов, 1997 - Рябов О.В. Женщина и женственность в философии серебряного века.- Иваново, Ивановский гос. Ун-т, 1997.

Рябов, 1999 -Рябов О.В. Женщина и женственность в русской историософии (XI - XX вв.).- М., 1999.

Сизых, Борисова, 1999 - Сизых Т.Л,, Борисова Л.П. Образ женщины в паремиях немецкого языка // Актуальные проблемы языка и литературы на рубеже веков.- Якутск, 1999.- С. 58-62.

Синельников, 1997 -Синельников А.С. Паника, террор, кризис. Анатомия маскулинности // Гендерные исследования.- Харьков, 1997.- С. 211-227.

Синельников, 1998 -Синельников А.С. Мужское тело: взгляд и желание. Заметки к истории политических технологий тела в России // Гендерные исследования.- Харьков, 1998.- №2.- С. 209-219.

Смит, 1997 - Смит С. Постмодернизм и социальная история на западе: проблемы и перспективы // Вопросы истории, 1997, N8, с. 154-161.

Сорокин, 1965 -Сорокин Ю.С. Развитие словарного состава русского литературного языка 30-90 гг. XIX века.- М.-Л., 1965.

Степанов, 1997 - Степанов Ю.С. Константы. Словарь русской культуры: Опыт исследования.- М., 1997.

Степанов, 1998 - Степанов Ю. С. Язык и Метод. К современной философии языка.- М., 1998.

Стернин, 1996 -Стернин И.А. Общение с мужчинами.- Воронеж, 1996.

Стернин, 1997 -Стернин И.А. Общение с женщинами.- Воронеж, 1997.

Стернин, 1998 - Стернин И.А. Особенности женского и мужского понимания речевых высказываний // Антропоцентризм чи антропофiлiя? (антропоцентричний аспект психолiнгвiстичних дослiджень в онто- та фiлогенезi).- Киiв - Кривий Рiг - Москва, 1998.- С. 95-96.

Стернин, 1999а -Стернин И.А. Некоторые жанровые особенности мужского коммуникативного поведения // Жанры речи. -Вып.2.- Саратов, 1999.- С. 178-185.

Стернин, 1999б -Стернин И.А. Общение: с мужчинами, с женщинами, в семье. - Воронеж- Пермь, 1999.

Табачникова, 1996 - Табачникова С.В. Мишель Фуко: историк настоящего. Комментарий. // М. Фуко. Воля к истине: по ту сторону знания, власти и сексуальности. работы разных лет.- М., 1996.- С. 396-443.

Табурова, 1999а -Табурова С.К. Механизмы создания экспрессивности в репликах мужчин и женщин - депутатов бундестага // Гендерный фактор в языке и коммуникации.- Иваново, 1999.- С. 63-71.

Табурова, 1999б -Табурова С.К. Реплики депутатов бундестага как речевые акты // Гендерный фактор в языке и коммуникации.- Иваново, 1999.- С. 72-86.

Телия, 1996 - Телия В.Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты.- М., 1996.

Телия, 1999 -Первоочередные и методологические проблемы исследования фразеологического состава языка в контексте культуры // Фразеология в контексте культуры.- М., 1999.- с. 13-24.

Топорова, 1996 - Топорова Т.В. Культура в зеркале языка: древнегерманские двучленные имена собственные.- М., 1996.

Траченко, 1995 -Траченко О.П. Многократное дихотическое тестирование лиц с разными типами доминирования полушарий // Нейропсихология сегодня / Под ред. Е.Д. Хомской.- М., 1995.- С. 184-198.

Улуханов, 1988 -Улуханов И.С. Грамматический род и словообразование // Вопросы языкознания, 1988.- №5.- С.107-121.

Успенский, 1996 - Успенский Б.А. Мена имен в России в исторической и семиотической перспективе // Избранные труды, том П. Язык и культура, 2-е издание.- М., 1996.- С. 187 - 202.

Уфимцева, 1996 - Уфимцева Н.В. Русские: опыт еще одного самопознания // Этнокультурная специфика языкового сознания. Под ред. Н.В. Уфимцевой. М., 1996.- С. 139-162.

Ушакин, 1999а - Ушакин С.А. Поле пола // Женщина. Гендер. Культура.- М., 1999.- С. 35-45.

Ушакин, 1999б -Ушакин С.А. Поле пола: в центре и по краям// Вопросы философии.- 1999.- №5.- С. 71-85.

Уэст, Зиммерман, 1997 -Уэст К., Зиммерман Д. Создание гендера (doing gender) // Гендерные тетради. Вып. 1.- Спб, 1997.- С. 94-124.

Федотова, 1999 -Федотова М.Е. Наименования лиц женского пола по профессии в современном немецком языке. АКД.- М., 1999.

Фрумкина, 1996 - Фрумкина Р.М. “Теории среднего уровня” в современной лингвистике // ВЯ, 1996.- N 2.- С. 55-67.

Фуко, 1996 - Фуко М. Воля к истине: по ту сторону знания, власти и сексуальности. Работы разных лет.- М., 1996.

Халеева, 1998 - Халеева И.И. Задачи московского лингвистического университета в междисциплинарном проекте “Феминология и гендерные исследования в России: перспективные стратегии и технологии” // Женщина в российском обществе, 1998.- №3.- С. 8-11.

Халеева, 1999 - Халеева И.И. Гендер как интрига познания // Гендерный фактор в языке и коммуникации.- Иваново, 1999.- С. 5-9.

Холод, 1994 - Холод А.М.. Прагматические характеристики родовых форм русских имен существительных и прилагательных. Диссертация... кандидата филологических наук. Киев, 1994.

Холод, 1997а - Холод А.М. Мужская и женская картина мира в русском языке// Вербальные и невербальные дейксисы маскулинности и фемининности.- Кривой Рог, 1997.- С.101-121.

Холод, 1997б - Холод А.М. Речевые картины мира мужчин и женщин.- Днепропетровск, 1997.

Хомская, 1995 -Хомская Е.Д. Об асимметрии блоков мозга // Нейропсихология сегодня / Под ред. Е.Д. Хомской.- М., 1995.- С. 14-27.

Человек в кругу семьи, 1996 - Человек в кругу семьи. Очерки по истории частной жизни в Европе до начала нового времени. Под ред. Ю.Л. Бессмертного. - М.: РГГУ.- 1996.

Чернецов, 19991 -Чернецов С.Б. Нарушительница норм женского поведения в Эфиопии XVII в. - героиня “Жития матери нашей Валата Петрос” // Этнические стереотипы мужского и женского поведения.- СПб, 1991.- С. 39-55.

Шанская, 1964 -Шанская Т.В. Родовая принадлежность имен существительных в современном русском языке. АКД, М., 1964.

Шахмайкин, 1996 - Шахмайкин А.М. Проблема лингвистического статуса категории рода // Актуальные проблемы современной русистики. Диахрония и синхрония.- М.: МГУ, 1996.- С. 226-273.

Шведченкова, 1998 - Шведченкова Т.В. Способы выражения пола в наименованиях животных в русском языке.- АКД,- М., 1998.

Штадлер, 1999 -Штадлер В. Особенности употребления лексических единиц женщина, мужчина, человек у В.В. Жириновского // Гендерный фактор в языке и коммуникации.- Иваново, 1999.- С. 15-22.

Щеглова, 1998 -Щеглова С.Н. Гендерные модели поведения: анализ школьных учебников // Женщины России на рубеже ХХ - ХХI веков. Материалы международной научной конференции. Иваново, 23-24 апреля 1998.- Иваново, 1998.- С. 206-209.

Щепанская, 1991 -Щепанская Т.Б. Женщина, группа, символ (на материале молодежной субкультуры) // Этнические стереотипы мужского и женского поведения.- СПб, 1991.- С. 17-29.

Энгель, Шоре, 1994 -Энгель К., Шоре Э. Сватовство по-московски // Преображение. Русский феминистский журнал, 1994.- №2.- С. 54-65.

Юнг, 1996 - Юнг К.Г. Душа и миф: шесть архетипов.- Киев: Государственная библиотека литературы для юношества, 1996.

Янко-Триницкая, 1966 -Янко-Триницкая Н.А.Наименования лиц женского пола существительными женского и мужского рода // Развитие словообразования современного русского языка.- М., 1966.- С. 153-167.

Янко-Триницкая, 1967 - Янко-Триницкая Н.А. И уважаемый... и уважаемая...// Вопросы культуры речи, 1967.- №8.- С. 240-244.

Яновская, 1998 - Яновская Л.В. Любовь как долг в структуре тезауруса ЯЛ (на материале романов И.С. Тургенева “Рудин” и И.А. Гончарова “Обломов” // Антропоцентризм чи антропофiлiя? (антропоцентричний аспект психолiнгвiстичних дослiджень в онто- та фiлогенезi).- Киiв - Кривий Рiг - Москва, 1998.- С. 113-116.

Baron, 1996a -Baron B. Die Inszenierung des Geschlechterverhältnisses im akademischen Streitgespräch. Zur Kontextabhängigkeit der Dissensformatierung // Jahrbuch Arbeit. Bildung. Kultur, 1996.- Bd.14.- S. 69-80.

Baron, 1996б -Baron B. “Geschlossene Gesellschaft”. Gibt es geschlechtsspezifische Unterschiede im universitären Fachgespräch? // Gender Studies an der Universität Konstanz. Vortragsreihe in Sommersemester 1996.- Konstanz, 1996.- S. 114-129.

Borneman, 1991 - Borneman, Ernst. Das Patriarchat. Ursprung und Zukunft unseres Gesellschaftssystems. Frankfurt a. Main, 1991 (zuerst 1971)

Bosse, 1994 -Bosse H. Der fremde Mann. Jugend, Männlichkeit, Macht. Eine Ethnoanalyse. Unter Mitarbet von W. Knauss.- Frankfurt am Main, 1994.

Broverman et al., 1972 -Broverman I.K., Vogel S.R., Broverman D.V., Clarkson F.E., Rosenkranz P.S. Sex Role Stereotypes: a Current Appraisal // Journal of Social Issues, 1972.- N 28 (2).- P. 59-78.

Brown, Levinson, 1988 -Brown P., Levinson S.C. Politeness. Some universales in language usage.- New York, 1988.

Butler, 1995 -Butler, J. Körper von Gewicht. Die diskursiven Grenzen des Geschlechts.- Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1995.

Chodorow, 1978 -Chodorow N. The Reproduction of Mothering.- California: University of California Press, 1978.

Coats, 1986 - Coats, J. Women, men and language. A sociolinguistic account of sex differeces in language. New York, 1986.

Condry, Condry, 1976 -Condry S., Condry J. Sex Differences: A Study of the Eye of the Beholder // Child Development, 1976.- 47.- P. 812-819.

Connell,1993 -Connell R.W. The big picture: Masculinities in recent world history// Theorie & Society 22, 1993.- P.597-623.

Deutsch-Schreiner, 1994 -Deutsch-Schreiner E. Der “vierfach männliche Blick” auf die Frau. Frauenbild auf der Bühne im nationalsozialistischen Deutschland // Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 1994.- Jg.24.- Heft 95.- S. 91-106.

Dijk, 1987 -Dijk T.A., van. Communicating Racism. Ethnic Prejudice in Thought and Talk.- Newbury Park- London- New Delhi, 1987.

Dijk, 1998 -Dijk T.A., van. Principles of critical discourse analysis // The Sociolinguistics Reader. Volume 2: Gender and Discourse. Ed. by J.Cheshire, P. Trudgill.- London - New York - Sydney - Auckland, 1998.- P. 367-393.

Dobrovol’skij, Piirainen, 1996 - D. Dobrovolskij, E. Piirainen. Symbole in Sprache und Kultur. Studien zur Phraseologie aus kultursemiotischer Perspektive. Bochum, 1996.

Dobrovol’skij, Piirainen, 1998 - D. Dobrovolskij, E. Piirainen. On symbols. Cognitive and cultural aspects of figurative language // Lexicology, 1998.- Vol.4/1.- P.1-34.

Doleschal, 1991 - Doleschal, U. Genus und Ko-Referenz // Slavistische Linguistik. Referate des XVII. Konstanzer Slavistischen Arbeitsterffens Klagenfurt- St. Georg/Längsee 10.-14.9.1991. Slavistische Beiträge.- Bd. 292/ Ed.: T. Reuther.-München, 1991.- S. 123-135.

Doleschal, 1993a - Doleschal, U. Genus als grammatische und textlinguistische Kategorie. Eine kognitiv-funktionalistische Untersuchung des Russischen.- Wien, 1993.

Doleschal, 1993б - Doleschal, U. Genuszuweisung im Russischen: Ein assoziatives Schematamodell // Linguistische Beiträge zur Slavistik aus deutschland und Österreich. II. JungslavistInnentreffen, Leipzig 1993 / Ed. U. Junghanns; Wiener Slawistischer Almanach, Sonderband 37.- Wien, 1993.- S. 75-96.

Doleschal, 1995a - Doleschal, U. Referring to women // Reference in Multidisciplinary Perspective. Philological Object, Cognitive Subject, Intersubjective Process. Ed. by R.A. Geiger.- Hildesheim-Zürich - New York, 1995.- P. 277-298.

Doleschal, Schmid,1999 -U. Doleschal, S. Schmid. The de/construction of gender roles in Russian // M. Hellinger, H. Bussmann (Hg). (De)Construction of Gender across Languages.- Amsterdam (in print).

Easthope, 1988 -Easthope, A. British post-structuralism since 1968.- London - New-York, 1988.

Erhart, Hermann, 1997 - Erhart, Walter, Hermann, Britta (Hrsg). Wann ist der Mann ein Mann? Zur Geschichte der Männlichkeit. Stuttgart-Weimar, 1997.

The Feminist Critique of Language - The Feminist Critique of Language / ed. by D. Cameron.2nd Edition, London, 1998.

Gal, 1989 -Gal S. Between speech and silence: The problematics of research on language and gender // Papers in Pragmatics, 1989.- N3.- V.1.- P. 1-38.

Glück, 1979 - Glück, Helmut. Der Mythos von den Frauensprachen. In: OBST (Osnabrücker Beiträge zur Sprachtheotie), 1979.- Beiheft 3.- S. 60-95.

Goffman, 1994 -Goffman E. Interaktion und Geschlecht.- Frankfurt am Main, 1994 (engl. 1977).

Guentherodt u.a., 1981 - Guentherodt I., Hellinger M., Pusch L., Trömel-Plötz S. Richtlinien zur Vermeidung sexistischen Sprachgebrauchs. In: Linguistische Berichte, 1981.-69.- S. 15-21 und 71.- S. 1-7.

Gumperz, 1982 - Gumperz J. J. Discours Strategies. Cambridge, 1982.

Gutte, 1985 - Gutte, Rolf. Mannomann - Ist das Deutsche eine Männersprache? // Diskussion Deutsch, 1985.- 86.- S. 671-681.

Günthner, Knoblauch, 1996 -Günthner S., Knoblauch H.A. “Forms are the food of faith”. Gattungen als Muster kommunikativen Handelns // Kölner Zeitschrift für Soziologie und Sozialpsychologie, 1996.- N4.- S. 693-723.

Günthner, Knoblauch, 1997 -Günthner S., Knoblauch H.A. Gattungsanalyse // Sozialwissenschaftliche Hermeneutik, 1997/ ed. R. Hitzler, A. Hones.

Günthner, Kotthoff, 1991 - Günthner, Susanne, Kotthoff, Helga (Hrsg). Von fremden Stimmen. Weibliches und männliches Sprechen im Kulturvergleich. Frankfurt a. Main, 1991.

Günthner, Kotthoff, 1992 - Günthner, Susanne, Kotthoff, Helga (Hrsg). Die Geschlechter im Gespräch: Kommunikation in Institutionen. Stuttgart, 1992.

Hirschauer, 1993 -Hirschauer St. Dekonstruktion und Rekonstruktion. Plädoyer für die Erforschung des Bekannten // Feministische Studien, 1993.- N2.- S. 55-68.

Homberger, 1993 - Homberger, Dietrich. Männersprache - Frauensprache: Ein Problem der Sprachkultur? // Muttersprache, 1993.- 193.- S. 89-112.

Hurton, 1995 -Hurton A. “Kultobjekt Mann”.- Frankfurt am Main, 1995.

Janssen-Jureit, 1975 - Janssen-Jurreit, Marielouise. Sexismus. Über die Abtreibung der Frauenfrage. München-Wien, 1975.

Jarnatowskaja, 1968 - Jarnatowskaja V.E. Die Kategorie des Genus der Substantive im System der deutschen Gegenwartssprache // Deutsch als Fremdsprache, 1968.- Bd 5.- Heft 4.- S. 213-219.

Jespersen, 1998 - Jespersen, O. The Woman // The Feminist Critique of Language. Ed. by D. Cameron.- London, 1998.- P. 225-241.

Kirilina, 1997a - Kirilina A.V. Feministische Linguistilk.// Das Wort. Germanistisches Jahrbuch. DAAD- Moskau, 1997.- S. 87-95.

Kirilina, 1997б -Kirilina A.V. Gleichbehandlung von Mann und Frau in den Texten der modernen deutschen Lehrwerke // Ivairu tipu textu/diskursu aspektai (kalba, literatura, didaktika). Tarptautines konferenciojs pranesimu medziaga.- Kaunas: Technologija, 1997, S.111-118.

Kirilina, 1998a -Kirilina A.V. Feministische Linguistik als Diskussionsthema im DaF-Unterricht // Deutsch als Fremdsprache - Weltweit interkulturell? Hrsg. H. Barkowski.- Wien, 1998.- S. 77-86.

Kirilina, 1998б -Kirilina A.V. Mikrotext Sprichwort: ein deutsch-russischer Vergleich von Gender-Stereotypen // Lingvistiniai,literatūriniai, didaktiniai Texto aspektai. III-isois tarptautinės mokslinės filologų konferencijos pranešimu medžiaga.- Kaunas, 1998.- S. 117-119.

Kirilina, 1999a -Kirilina A.V. Die phraseologisierte Weiblichkeit: ein deutsch-russischer Vergleich //Thesen der Internationalen Germanisten- und Deutschlehrerkonferenz “Sprachenpolitik Russlands im europäischen Kontext (am Beispiel DaF) 1.-2. Februar 1999.- S. 26-27.

Kirilina, 1999б -Kirilina A.V. Nichtsexixtischer Sprachgebrauch in der EMMA-Zeitschrift //das Wort. Germanistisches Jahrbuch 1999 (Im Druck).

Kotthoff, 1992 -Kotthoff H. Unruhe im Tabellenbild? Zur Interpretation weiblichen Sprechens in der Sotiolinguistik // S. Günthner, H. Kotthoff (Hrsg): Die Geschlechter im Gespräch. Kommunikation in Institutionen.- Stuttgart, 1992

Kotthoff, 1993 -Kotthoff H. Unterbrechungen, Überlappungen und andere Interventionen. Vorschläge zur Kategorienunterschaeidung und und kontextorientierten Interaktion // Deutsche Sprache, 1993.- Heft 2.- S. 162-185.

Kotthoff, 1994 -Kotthoff H. Kotthoff H. Geschlecht als Interaktionsritual? // Nachwort zu E. Goffman: Interaktion und Geschlecht. Hrsg. von H.A. Knoblauch, 1994.- S. 159-194.

Kotthoff, 1996 -Kotthoff H. Die Geschlechter in der Gesprächsforschung. Hierarchien, Teorien, Ideologien // Der Deutschunterricht, 1996.- N 1.- S. 9-15

Kotthoff, 1998 -Kotthoff H. Witzige Darbietung auf eigene Kosten. Über Komplexitäten weiblicher Imagepolitik in der Scherzkommunikation // Germanistische Linguistik, 1998.- V. 139-140.- S. 253-277

Kotthoff, http -Kotthoff H. Erzählstile von mündlichen Witzen // http:// www.ling.uni-konstanz.de/publ./ap68.htm (Stand am 04.07.98)

Krewani, 1994 -Krewani A. Die Powerfrauen schlagen zurück // Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 1994.- N 93.- S. 152-158.

Labow, 1971 -Labow W. Variation in Language // Carrol E. Reed (Ed.). The Learning of Language. National Council of Teachers of Englisch. New York, 1971.- P. 187-221.

Дата добавления: 2015-11-14