Читайте также:
|
|
1.На лексическом уровне: предпочтительный выбор слова из ряда синонимов; особенности индивидуального словоупотребления, т.е. употребление слова в несвойственном ему значении «или контексте; употребление специальной лексики — в темпоральном аспекте (архаизмы, историзмы, неологизмы); в профессиональном аспекте (термины, профессионализмы); в территориальном аспекте (диалектизмы, иноязычные заимствования); характеристика выразительности речи (использование разнообразных тропов: метафор, метонимий, синекдох и т.д.), владение лексикой, лежащей за пределами литературного языка (просторечие, жаргонизмы, арготизмы).
2. На фразеологическом уровне: владение и контекстуально уместное употребление фразеологических единиц русского языка.
3. На морфологическом уровне: владение навыками склонения и спряжения, правильность морфологического употребления слово форм (образование множественного числа имен существительных, форм повелительного наклонения глагола и т.д.).
4. На синтаксическом уровне: владение навыками согласования, управления, примыкания, предпочтение простых, осложненных или сложных синтаксических конструкций и их видов, разнообразие синтаксического построения.
5. На орфографическом уровне: нарушение правил орфографии, наличие замен букв, перестановки букв.
6. На пунктуационном уровне: нарушение правил пунктуации, предпочтение определенных знаков препинания, сочетаемость знаков препинания.
Следует заметить, что два последних уровня языка (орфографический и пунктуационный) являются сопутствующими и могут приниматься во внимание лишь в качестве дополнительных факторов. Это объясняется объективными причинами: письменный документ может подвергаться корректорской правке в части орфографии и пунктуации. Например, при компьютерном исполнении письменного документа возможно осуществлять автоматическую проверку орфографии и пунктуации, что ведет к нивелированию собственных орфографических и пунктуационных навыков автора.
Методика количественного анализа квазисинонимичных лексем предполагает определение авторских предпочтений в выборе из группы квазисинонимов - близких по значению слов или устойчивых словосочетаний (фразеологизмов). Эта методика может быть использована и для характеристики стиля писателя (в случае решения вопроса об авторском праве). Лексическая система автора делится на группы квазисинонимов (наречия, частицы, вводные слова и выражения, фразеологические выражения (идиомы), глаголы речи, союзы и союзные слова); далее определяются лексические предпочтения конкретного автора в каждой группе и абсолютная и относительная частота их употребления. Наиболее значимую информацию
/. Автороведческая экспертиза
песет характеристика частотности служебных и модальных слов, наименее информативны слова с предметным значением, так как их употребление во многом определяется темой документа. Оценка количественных параметров словоупотреблений позволяет достаточно достоверно идентифицировать письменные документы.
Методика лингво-статистического анализа текста основывается на количественном подсчете частоты встречаемости определенных статистических параметров текста: соотношения коротких и длинных слов, предложений различной длины, количества предложений в абзаце и т.д. Эта методика может быть использована в дополнение к качественным методикам анализа текста.
Решение диагностических задач классификационного характера в основном базируется на количественном анализе лексических и синтаксических единиц письменного документа. Следует заметить, что эти вопросы наименее методически обоснованы в криминалистическом автороведении, что обусловлено прежде всего неразработанностью этой тематики в фундаментальной лингвистике, отсутствием точных критериев оценки описываемых параметров и большой степенью вариативности лингвистических признаков, коррелирующих с личностными характеристиками автора. Несмотря на большую долю субъективизма, принципиальная возможность решения названных задач существует, если письменный документ достаточно объемен и содержит лингвистический материал, позволяющий отнести автора к определенной группе по признакам половой принадлежности, возрасту и т.д.
При решении диагностических задач проводится не только анализ языковых структур письменного документа, но и психолингвистический анализ свойств личности, отразившихся в письменной речи. В автороведении разработаны методики, позволяющие достаточно точно определить характер искажения (непреднамеренного или умышленного), а также способы его осуществления. Методика определения намеренного (умышленного) искажения включает около 300 лингвистических (лексических, синтаксических, пунктуационных, орфографических), психолингвистических и смешанных признаков, что позволяет достоверно решать диагностические задачи.
При решении идентификационных задач экспертное исследование состоит из четырех стадий:
1. Предварительное исследование. Оцениваются объем и качество представленных материалов, сопоставимость исследуемого документа и образцов, решается вопрос о возможности проведения идентификационного исследования. Если какой-либо критерий (малый объем, непредставительность речевого материала, несопоставимость образцов) не позволяет решить поставленный вопрос, то следует подготовить мотивированный ответ о невозможности проведения исследования.
Дата добавления: 2015-07-11; просмотров: 98 | Нарушение авторских прав