|
Читайте также: |
Тебе пойти нельзя,
Хотя и ждет она тебя.
Печально и ужасно,
Что тетка ждет напрасно.
Да, и в чем твоя вина, -
Быть служанкою должна?
Так что, Адель, пусть тетя подождет тебя еще один день.
Адель. Бедная тетя!
Розалинда. В самом деле!
Альфред (за сценой). Улетела от меня...
Розалинда. Ради бога...
Альфред. Горлица лесная...
Розалинда. Это же... Альфред... Альфред из Теплице...
Альфред. Долго я искал тебя, от любви сгорая...
Розалинда. Боже, он тогда меня обожал. В Теплице!
Альфред. Ах, голубка, жажду я - дай мне снова счастье...
Розалинда. И он осмелился придти сюда теперь, когда я замужем.
Альфред. Ангел мой... (Входит в комнату.)
Розалинда. Альфред! Альфред, как ты осмелился?
Альфред. А что потом, что потом? Ни одного поцелуя?
Розалинда. Ради бога! А если придет мой муж?
Альфред. Не придет! Его посадят в тюрьму!
Розалинда. Альфред, оставьте меня, прошу!
Альфред. С условием, что я снова приду, когда муженек сядет!
Розалинда. Хорошо, хорошо. Но, прошу, теперь уходите.
Альфред. Оревуар! Скоро я тебя... (Поет.) "Бури злые стихли в лучах весны..." (Уходит.)
Розалинда. Боже, когда я слышу этот голос, трудно устоять!
(На заднем плане слышны спорящие голоса.)
Но теперь я слышу голос мужа, он спорит со своим адвокатом! Плохой знак!
(В комнату входит Айзенштайн с доктором Блиндом.)
Айзенштайн
Да, такие адвокаты
В наших бедах виноваты,
Как такой вот пустозвон!
Розалинда
Что за тон?!
Блинд (заикаясь)
Что з-за тон?!
Айзенштайн
Постарался он немало:
Всё намного хуже стало.
И виновен только он!
Блинд
Кто же "он"?
Розалинда
Точно, он? И только он?
Айзенштайн
Да, это виноват лишь он!
Розалинда
Он, адвокат?
Блинд
Не виноват!
Айзенштайн
Ты поняла!
Розалинда
Но как дела?
Мне надо знать!
Айзенштайн
Мои дела...
Блинд
Себя хочу я оправдать!
Айзенштайн
Мы можем время потерять:
Вы ерунду лишь говорите!
Блинд
Вы оскорбить меня хотите!
Розалинда
Остановись! Угомонись!
Айзенштайн
Как попугай, болтал он там!
Блинд
Кричать не надо было вам!
Айзенштайн
Вы заикались целый час!
Блинд
Кто заставлял браниться вас?
Айзенштайн
Вы тряпка и болван!
Блинд
Вы, сударь, грубиян!
Айзенштайн
Балда, вот мой ответ!
Блинд
У вас и сердца нет!
Блинд и Айзенштайн
Вам лезть не надо было в спор,
Горячка разум отняла!
(В суде мололи полный вздор,
Вертелись там вы, как юла!)
Розалинда
Ну, хватит, боже мой!
О, дайте мне покой!
(Блинду.)
А вам пора, он так устал.
Иль будет здесь такой скандал!
Айзенштайн, Блинд, Розалинда (вместе)
Айзенштайн
Она права, я так устал,
Не нужен нам такой скандал!
Там прямо дверь, и вы теперь
Пойдите вон!
Блинд
Нет, для меня обиден тон!
Я оскорблен,
И этот я, да, да, сейчас покину дом!
Дата добавления: 2015-10-21; просмотров: 77 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ | | | Розалинда |