Читайте также:
|
|
Процесс изучения иностранного языка можно сравнить со строительством дома.
Как и при его строительстве, нам здесь тоже будут необходимы строительные материалы: кирпичи, цемент, подъёмные механизмы.
Кирпичи – это слова. Если мы не будем иметь достаточного их количества, мы не закончим строительство.
Цемент – песенные рефрены, тексты, игры, театральные миниатюры, которые помогают склеивать слова во фразы. Если мы будем экономить на них, стены рухнут.
Подъёмные механизмы – картинки, нестандартные педагогические техники и запоминательные методики, – всё то, что помогает педагогу доставить ваш строительный материал на соответствующую вашему уровню высоту.
Ну, и в заключение, конечно, внутренняя отделка и дизайн – это то, как стильно вы себя преподнесёте.
Правило первое: будьте как дети.
Как дети учат язык?
Что, они сразу начинают учить алфавит?
Нет, конечно же.
Так и мы на Септиме алфавит специально изучать не будем – он запомнится сам собой, когда вы будете знакомиться с интернациональными словами.
А интернациональные слова, скажу я вам – это просто какое-то чудо! Предвкушаю, как при их прочтении вам приятно будет осознавать, что благодаря этой наипростейшей процедуре вы…
...во-первых – получаете внушительную часть лексики, актуальной также для любого европейского языка, который вы наверняка и легко освоите после Эсперанто;
во-вторых – правильно научаетесь ставить ударения, которые, спасибо создателю, в международном языке фиксированные и всегда приходятся на предпоследний слог,
в-третьих – прекрасно ориентируетесь в том, какой букве алфавита какой звук соответствует.
Так как в эсперанто одной букве соответствует только один звук, читать вы научитесь так быстро, и при этом правильно, что у вас справедливо возникнет вопрос: ПОЧЕМУ?
Почему его не вводят в школы?
Почему вы об этом только сейчас узнали?
Почему он не стал «популярным»?
Почему, почему, почему…
Знаете, почему мне приятно слышать эти «почему» от моих учеников?
Потому что они означают прозрение.
Сейчас я думаю, вам уже не терпится попробовать свои силы. Но потерпите ещё немного – скоро вам такая возможность представится. Вначале нам ведь надо хотя бы чуть-чуть потренироваться. Согласны?
Тогда начнём с произношения.
Поехали:
С – читается как русское «Ц» (citadelo)
J – как «Й» (jodo)
H - как украинский «Г» (homo)
Е - как «Э» (prezidento)
Advokato, ŝoseo (шосэо), parko, konjako, kefiro (кэфиро), parado, cisterno (цистэрно), ĵetono (жэтоно)
Ну, как? Не утомились? Нет?
Ну, тогда продолжим:
Benzino (бэнзино), lampo, lustro, koridoro,
рanelo (панэло), hokeo (гокэо),
ĉampiono (чампионо), ĝirafo (джирафо)
Ну, как вам нравятся буквы с шапочками? Элегантно, не правда ли? Давайте их повторим:
Ĉ – читается как русское «Ч» (ĉokolado)
Ĵ– как «Ж» (ĵargono)
Ŝ – как «Ш» (ŝirmo)
Ĥ – как «Х» (ĥimero)
Ĝ – как «ДЖ» (ĝino)
Ŭ – как английское «W» после гласного (aŭto)
Вот, собственно, и всё с произношением.
Вы удивлены?
А я вас предупреждал.
Теперь наберём чуть-чуть лексики.
Приготовились? Ну, тогда
Прилаг. | Существ. | Глагол | Существ. |
-a | -o | -i | -o |
abstrakta | talono | komandi | reklamo |
aktiva | ekskurso | aresti | transporto |
banala | uragano | filtri | ciklono |
cinika | centro | vidi | mimozo |
delikata | persiko | sidi | narciso |
ekvivalenta | afiŝo | rekomendi | partnero |
fanatika | koriandro | injekti | kobro |
formala | mango | bankroti | trolebuso |
horizontala | papajo | importi | garaĝo |
humana | papriko | eksporti | butiko |
konkreta | muzeo | spekuli | aŭtomato |
pasiva | tabako | prognozi | anakondo |
pozitiva | invalido | ilustri | kredito |
nova | gazono | deporti | panoramo |
reala | kanalo | bombardi | pejzaĝo |
serioza | bileto | gladi | konkurenco |
sekreta | aŭtomobilo | infekti | produkto |
solidara | fontano | deklami | zooparko |
vigvamo | mobilizi | bizono | |
triviala | traktoro | amputi | hotelo |
originala | kiosko | diskuti | palaco |
aktuala | hektaro | disputi | poŝto |
liberala | propagando | makleri | postamento |
absoluta | mulo | hipnotizi | konduktoro |
brava | krokodilo | ekspluati | trotuaro |
klasika | ŝoforo | ignori | semaforo |
lojala | moralo | anestezi | ŝoseo |
vulgara | vato | transporti | aleo |
sterila | jodo | kontuzi | atmosfero |
diagonala | diplomo | improvizi | agronomo |
stabila | raporto | kamufli | termometro |
normala | benzino | kartavi | telegrafo |
komika | cisterno | pilgrimi | agento |
Перед вами, друзья, не просто таблица – это игровая матрица, в которой корни маскируются под разные части речи.
Уберите у любого слова окончание, выделенное жирным шрифтом, и вам откроется корень. Если добавить к нему суффикс, приставку или окончание, то оно превратится в новое слово, подчас очень неожиданное и весёлое. И задание, таким образом, превратится в увлекательную игру
« Идём в разведку»:
Игроку нужно разыскать в таблице корень,
из которого произрастает больше всего слов.
При поиске используйте одну приставку
«mal » – противоположность ( mal- amiko);
и суффиксы:
« ist » – профессия (trаktor- ist -o),
«in» – женский род (trаktor-ist- in -o),
« ant » – тот, который (spekul i – spekul- ant- o, diplom o – diplom- ant- o)
Не забывайте, что суффиксы крепятся к корням, а не к словам.
Как и любому человеко-ребёнку, отважившемуся ступить на стезю познания, вам в ваших изысканиях никогда не будет лишним
настоящий друг
и помощник –
Терпение.
Дата добавления: 2015-10-16; просмотров: 56 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
О том, что я называю знанием. | | | В международных языках |