История редуцированных гласных Ъ и Ь и процесс падения редуцированных.

Процесс падения редуцированных – один из самых ярких процессов.

Ъ и Ь возникли в праславянском языке на основе кратких гласных: ŭ>Ъ, ǐ >Ь (дъва, лат dŭo; овьца, лат ov ǐ s, литовск. avika).

Произношение: Ъ тяготеет к [о], Ь тяготеет к [е]. Хотя первое время произношение каждого из них тяготело соответственно к тем звукам, из которых они возникли.

При чередованиях в отдельных корнях слов Ъ и Ь могут удлиняться в звуки ы (>ŭ) и и (> ǐ) (вдох – дышать).

Из общеславянского языка краткие гласные Ъ, Ь были унаследованы всеми славянскими языками, долгое время сохранялись в них, но затем в процессе дальнейшего развития подверглись различным фонетическим изменениям. Причем в каждой из групп древнеславянских языков изменения имели свою специфику.

В древнерусском языке редуцированные Ъ, Ь были неодинаковы по длительности, и четкость произношения зависела от позиции в слове. Слабые позиции: 1) конец слова (кост ь, домъ, конь, осень, сын ъ); 2) перед слогом с гласным полного образования (Зъло, пътица, чьто, къто, правьда, жьдати); 3) перед слогом с сильным Ъ, Ь (жьньць, шьвьць, Смольньскъ, правьдьнъ). Сильные позиции: 1) под ударением (пьстрыи, съхнути, посълъ, тьща); 2) перед слогом со слабым Ъ или Ь (локъть, тьмьно, узъкъ, ногъть, съзьдати) – эта тенденция оказалась очень сильной и задержала процесс падения редуцированных; 3) в корне слова в сочетании с плавными р, л (зьрно, вълкъ, крьстъ, сльза, гърло, вълна, тълстъ, вьрхъ); 4) в корне односложных слов (местоимения: тъ, сь, чь; союз: нъ) – односложность не касается предлогов, т.к. предлог+сущ.= одно фонетическое слово.

В сильных позициях редуцированные Ъ, Ь приближались по звучанию к о, е (сънъ, лъбъ, дьнь, льнъ), а в слабых – сокращались и ослаблялись настолько, что совсем утрачивались (др-р: съна, лъба, дьня, льна соврем. рус.: сна, лба, дня, льна).

Слабые редуцированные исчезли во всех славянских языках, что же касается сильных редуцированных, то судьба их неодинакова.

В древнерусском языке Ъ, Ь прояснились в о, е: посол, сохнути, горло, горло, волна, сон, день, честь (из чьсть). В польском и чешском языках на месте редуцированных Ъ, Ь стал произноситься один звук е: польск. sen (сон), dyien (день); чешск. sen, den. В сербскохорватском языке оба редуцированных Ъ, Ь совпали в звуке а: сан, дан, часть (честь). В болгарском же языке до сих пор сохраняется Ъ, эта буква обозначает звук, близкий к русскому закрытому а: сън, стълб, съвет; редуцированный Ь в болгарском языке в одних случаях совпал с Ъ: смърт (др-русск. съмьрть), църква (др-русск. цьркы), а в других – с гласным е: ден, чест.

Утрата редуцированных звуков Ъ и Ь в древнеславянских языках происходила не одновременно. Так в старославянском (уже в источниках 9-го в.) и древнеболгарском языках этот процесс начался раньше, чем в древнерусском. Т.е. процесс начался на юге и постепенно распространился по диалектам дальше на север.

Ранние случаи утраты редуцированных в древнерусском языке наблюдаются уже в письменных памятниках 11 в., например, в надписи на Тьмутараканском камне 1068 г. в слове кн#зь (кън#зь), в Изборниках Святослава 1073 г. и 1076 г.: мнh (мьнh), книгы (кънигы), многъ (мъногъ) и др.

Если говорить о последовательности утраты Ъ и Ь, то раньше начали исчезать слабые редуцированные (11в.) сначала в начальных слогах (къто, чьто, кън#зь), потом в срединных слогах (конечьно, угодьно) и позднее всего в конечных (рабъ, плодъ). Утрата редуцированных в конце слова началась возможно раньше всего, но этот факт сложно определить, т.к. к тому моменту уже выработалась письменная традиция обозначать редуцированными конец слова. Нам это известна из новгородских источников, которые отражают живую разговорную речь, и там Ъ, Ь в конце слова вообще не пишутся. Данная манера была утрачена лишь с реформой 19в., когда функция Ъ и Ь изменилась, они стали использоваться для обозначения мягкости или выражения j, т.е. как разделительные знаки.

На протяжении 11 в. (особенно в новгородских источниках – минеи конца 11 в.) находим большое количество пропуска редуцированных в слабых позициях. Чаще всего это случаи, когда редуцированные не поддерживаются сильной позицией в однокоренных словах (сьна - сън - поддерживает; мъного, кън#зь, кънига, пътица - нет поддержки).

Наиболее активно процесс утраты редуцированных в слабой позиции протекает в первой половине 12-го в. (б(ь)рати, з(Ъ)ло, сЪлЪ (посол) – с(Ъ)лы (послы)).

Прояснение сильных редуцированных Ъ, Ь в о, е происходило не раньше 12 века. Написания с о, е на месте Ъ, Ь наблюдаются уже в памятниках конца 12 – первой половины 13 вв., например, в грамоте Варлаама Хутынскому монастырю встречается написание противенъ вместо противьнъ, в Смоленской грамоте 1229 г. держати вместо дьржати и др.

Т.о. процесс падения редуцированных – двусторонний процесс, заключавшийся в исчезновении слабых Ъ, Ь и прояснении сильных Ъ, Ь в О, Е.

Процесс падения редуцированных закончился на всей русской территории во второй половине 13 в. Задержали этот процесс сочетания редуцированных с плавными. Но с течением времени и в них произошло прояснение редуцированных.

Дата добавления: 2015-08-21