De viro avaro

Vir quidam ad fluvium sedens, flebat et lamentabat, nam securis, qua navem resarciebat, in aquam exciderat. Tum fluvii deus, qui fletum viri audiverat, emersit et: "Cur ploras?" – interrogavit. Tum vir: "Eheu, securis mea excidit in aquam; faber sum, et securim novam emere non possum, pecunia mihi deest". Tum deus aqua se immersit et paulo post venit, securim auream gerens. "Est-ne eadem, quam amisisti? Si tuam securis cognoveris, accipies eam". Negavit vir probus. Tum deus portavit aliam argenteam. Faber autem hanc quoque non accepit. Tum deus eandem, quae exciderat, portavit eaque faber suam cognovit. Deus probitate viri comotus tres secures ei donavit.

Faber laetus domum properavit et vicinis omnia narravit. Tum vicinus eius ad fluvium properavit, securim sua sponte in aqua dimisit et ad fluvium sedens lamentavit. Tum deus idem emersit, auream securim gerens et: "Est-ne tua?" – interrogavit. Ille vero: "Haec mea securis est", – clamavit. At deus iratus: "Homo es avarus et mendax, neque auream, neque tuam securim habebis", – et in undas se immersit. Sic vir avarus se ipse securi privavit.

Тема девятая. Склонение и степени сравнения прилагательных и наречий (nomina adiectiva et proverbia)

Склонение прилагательных первого и второго склонений ничем не отличается от склонения существительных. Прилагательные третьего склонения склоняются по образцу существительных третьего склонения гласного типа, то есть в отложительном падеже единственного числа оканчиваются на - i, в родительном множественного на - ium. Прилагательные среднего рода в именительном и винительном множественного числа имеют окончание - ia.

Прилагательные третьего склонения бывают:

(1) Одного окончания, то есть такие, которые оканчиваются одинаково во всех трех родах, например sapiens мудрый, -ая, ое.

(2) Двух окончаний, то есть те, которые в именительном падеже единственного числа имеют две различные формы, одну для мужского и женского рода, другую для среднего. Например: fortis, fortis, forte сильный, -ая, сильное, omnis, omnis, omne целый, целая, целое.

(3) Трех окончаний (таких не очень много). Например: celer, celeris, celere быстрый, быстрая, быстрое.

Следует запомнить несколько прилагательных, которые в порядке исключения склоняются по согласному типу:

princeps, -ipis vetus, -eris dives, -itis pauper, -eris particeps, -ipis

первый старый богатый бедный участвующий

Legite, quaeso, et memoriâ tenete!

Ars longa, vita brevis. Omnium malorum stultitia est mater communis. Homo sapiens. Sapienti sat(is). Dives pauperem non intellegit. Omne initium difficile est. Nemo omnia potest scire. Volens nolens. Ducunt volentem fata, nolentem trahunt.

В латинском языке, так же как и в русском, прилагательные имеют три степени сравнения: положительную, сравнительную и превосходную. И некоторые из латинских прилагательных, как и русские, образуют ее нерегулярно.

Сравнительная степень прилагательных образуется посредством форманта -ior для мужского и женского рода и -ius для среднего. Родительный падеж всех родов оканчивается на -ioris. Склоняются прилагательные в сравнительной степени так же, как и прилагательные третьего склонения двух окончаний: iustus, iusta, iustum справедливый, -ая, ое, iustior, iustior, iustius более справедливый, -ая, ое.

Прилагательные в превосходной степени к основе прибавляют один из следующих суффиксов: - issim -, - rim - или - lim -, и окончания первого-второго склонений: iust-issim-us, a, um наиболее справедливый, -ая, ое, celer-rim-us, a, um наилегчайший, -ая, -ое, facil-lim-us, a, um наипростейший, -ая, ое. Склоняются такие прилагательные по первому и второму склонению.

Наконец, несколько прилагательных образуют степени сравнения от разных основ, например: bonus, melior, optimus хороший, лучший, наилучший, magnus, magius, maximus большой, больше, величайший.

Степень сравнения может быть образована описательно:

magis idoneus более удобный

maxime idoneus наиболее удобный.

Более подробно об этом смотрите в грамматическом справочнике.

Legite:

Дата добавления: 2015-08-09