Дикторский текст

· Стремитесь к тому, чтобы ваш фильм говорил сам за себя и при отсутствии дикторского текста.

· Если присутствие дикторского текста неизбежно, подумайте о том, какого рода закадровый текст уместно использовать – предусмотренный сценарием или импровизированный.

· Дикторский текст или сразу воспринимается аудиторией, или не воспринимается вообще.

· Дикторский текст должен быть написан простым доступным языком, — отличным от языка сугубо письменной речи.

· Никогда не описывайте того, что и так видно на экране. Ваши слова должны дополнять, а не дублировать изображение.

· Будьте готовы к тому, что вам придется "переворачивать" порядок слов вашего текста: он должен соответствовать той последовательности, в которой зрителю подаются соответствующие кадры.

· Оставьте место для звуковых эффектов.

· Зрительская интерпретация кадра зависит от первого произнесенного в связи с этим кадром слова.

· Изменение соположения слов и кадров приводит к созданию новых смыслов.

· Дикторский текст должен использоваться в основном для изложения фактов.

· Дикторский текст не должен оказывать давление на зрителей: им это не понравится.

· Хорошо составленный дикторский текст способствует тому, чтобы зрители сами формировали свое мнение.

· Дикторский текст может ускорить темп, в котором развиваются события фильма, поскольку он позволяет плавно и быстро переходить от фрагмента к фрагменту.

· Любой дикторский текст, а особенно плохо написанный или прочитанный, представляет собой давление на мнение зрителей о том, что происходит на экране.

· Дикторский текст помогает обратить внимание зрителей на такие аспекты материала, которые кажутся вам особенно важными.

· Зрители воспринимают голос рассказчика как голос самого фильма.

· Ваше отношение к происходящему выражается в тембре голоса и особенностях речевой манеры выбранного вами рассказчика.

· Перед тем как записывать дикторский текст, сделайте пробное прослушивание, вы увидите, все ли перечисленные выше проблемы учтены.

· Отнеситесь очень внимательно к подбору дикторов: объясните кандидатам, что от них требуется, и посмотрите, как они будут с этим справляться.

· Покажите выбранному вами диктору фильм и разъясните, что должен выражать закадровый текст.

· Дайте диктору короткие позитивные указания.

· Рассказчик изучает сценарий, а режиссер во время записи текста смотрит фильм и слушает (непосредственно или через наушники) текст, его задача — следить за тем, все ли на месте и правилен ли темп записываемой речи.

· Не забудьте записать после закадрового текста 2-минутную "тишину в студии".

Музыка

· Музыка не должна вызывать не относящиеся к фильму эмоции.

· Музыка должна подбираться так, чтобы пояснять характер персонажа или сюжет фильма.

· Музыка задает эмоциональный уровень зрительского восприятия того, что происходит на экране.

· Вы не можете судить о том, правильно ли подобрали музыку, до тех пор, пока фильм не озвучен.

· Лучше фильм без музыки, чем фильм с плохой музыкой.

Беловой вариант

· Используйте наложения изображения и звука для того, чтобы сделать гладкими переходы от фрагмента к фрагменту и творчески использовать несоответствия между тем, что зрители видят и слышат.

· Стремитесь к такому монтированию компонентов, которое позволило бы сделать ленту заранее установленной вами длины.

· Стремитесь к тому, чтобы через малое выразить что-то большее.

· Хорошие короткие фильмы нравятся всем.

· Многие зрители не любят длинные фильмы, за исключением лент, тематика которых оправдывает потраченное на их просмотр время.

Дата добавления: 2015-08-05