Виласе мама манах

"Хотя Кришна может нежно целовать меня, обнимать и пьянить вином эроса, показывая так изумительное сокровище привязанности ко мне, и знать, что я объект милости Царицы Его жизни, всё равно, о Шри Радха, мой ум плавает в изумительных вкусах Твоих лотосных стоп!"

Сосредоточенность манджари в своих чувствах

Комментарий: Однажды, Шри Шри Радха-Шйама наслаждались Своими играми в Шри Вриндаване, и Шрипада, в своей форме кинкари, был занят в служении лотосным стопам Радхи, создавая тень для Неё. Сегодня Шримати очень довольна служением кинкари и Своими глазами Она даёт знак Кришне обнять и поцеловать её. Царь любовников, Шри Кришна, зная, что служанка исключительно предана лотосным стопам Радхи, и что она дороже Радхе чем даже Её подруги, но просто для того, чтобы открыть особое настроение и отношение служанки, Он желает заставить её пить вино эроса целуя её и обнимая, чем показывает великое сокровище её удивительной привязанности. Удивительной, потому что служанка не желает встречаться со Шри Кришной! Шримат Джива Госвами пишет в своей Мадхава Махотсаве (7.131): *** "Такие сакхи (или служанки) как Кастури, которые приняли обет отказываться от объятий Кришны, и единственное желание которых видеть Радхику счастливой когда Она встречается со Шри Кришной, достигают результатов своего обета в великом царстве Хариване, Вриндаване!" *** "То, что естественно для сиддхи, является практикой для садхаки. " Следуя этому принципу, манджари бхава садхаки, практикуя свою садхану, должны желать только служения Шри Йугале. Пример этого был дан в паде Шрилы Тхакура Махашайи радха кришна прана мора йугала кишора.

Возможно и другое сладкое объяснение этого стиха: Однажды Шри Радхика вышла на свидание с Кришной, и Шрипада, в своей форме кинкари, следовал за Ней, подобно Её тени. На пути нежные стопы Шримати очень устали и Она больше не могла идти наслаждаться играми с Кришной. кинкари понимает ум Шримати и начинает массажировать Её лотосные стопы, так избавляя их от усталости. Свамини очень счастлива и довольна служением кинкари, и желая наградить её, целует её и обнимает. Шримати, памятуя Свои эмоциональные игры с Кришной, опьяняется вином эроса и излучение этого опьянения также опьяняет служанку. Это опьянение становится причиной того, что служанка начинает ещё сильнее побуждать Радхику встретиться с Кришной. кинкари чувствует себя благословенной, когда получает такое сокровище привязанности от Свамини. Она смотрит на Её лотосные стопы и думает: "О Шри Радха! Ты - единственная и изумительная цель! Вкус Твоих игривых лотосных стоп воистину изумителен! О Пранешвари! Пожалуйста, позволь мне никогда не забывать вкус преданного служения Тебе!"

Дата добавления: 2015-07-24