Derrick-man (Derrick hand) верховой рабочий, рабочий на буровой вышке

Delineation wells оконтуривающие скважины

Density плотность

Derrick-man (Derrick hand) верховой рабочий, рабочий на буровой вышке

Deplete истощать, исчерпывать (запасы)
Desander пескоотделитель, диффузор (для очистки бурового раствора)

Desilter гидроциклонная установка тонкой очистки
Development освоение

Development drilling разведочное бурение

Device приспособление; механизм; аппарат; прибор

Dewaxing депарафинизация
Diamond-tipped (tools) алмазные инструменты

Dimension/al измерение, /мерный, имеющий несколько измерений
Directional drilling наклонно-направленное бурение

Disposal сброс, удаление, утилизация

Dissolve растворять; разжижать

Distillate дистиллят, продукт перегонки
Distillation curve кривая дистилляции. очистки

Distillation tower дистилляционная колонна (ректификационная колонна)

Domestic gas бытовой газ

Dope противокоррозионнное покрытие, смазка, присадка

Downhole внутрискважинный, подземный

Drawworks лебёдка (буровая)
Drill rate скорость бурения

Drill pipe бурильная труба

Driller бурильщик, буровой мастер
Drill string буровая колонна (труба)

Drilling fluid промывочная жидкость, буровой раствор
Drilling mud буровой раствор

Drilling rig буровая вышка, буровое оборудование

Drillship буровое судно

Drill stem бурильная колонна

Drum cycle цикл коксования

E

Effluent фильтрат

Electrical current электрический ток

Elevator подъемник

Energy consumption потребление энергии

Energy-intensive энергоёмкий

Enhanced recovery добыча нефти с искусственным поддержанием

энергии пласта (добыча нефти вторичными и третичными методами)

Evaporate испарять, выпаривать
Exchanger (Heat exchanger) теплообменник

Exploit разрабатывать

Exploration разведка

Exploration license нефтегазопоисковая лицензия

Exploration well поисковая (разведочная) скважина

Exploratory drilling геологоразведочное бурение

Explosion взрыв

Explosive charge заряд взрывчатого вещества

F

Facilitate облегчать; способствовать; облегчить

Fault trap сбросовая ловушка

Feedstock сырье, исходный нефтепродукт

Field месторождение

Field survey полевое исследование

Fill засыпка (материал для заполнения)

Fixed structure стационарное сооружение

Flare bleeder факел (выводная труба)

Floating rig плавучая буровая установка

Flocculant флокулянт, хлопьеобразующий агент

Flow rate скорость потока, расход жидкости, дебит скважины, уровень нефтеотдачи

Fluid content фазовый состав

Fluid loss reducer понизитель фильтрации (бурового раствора)

Foam пена

Fossil fuel органическое топливо

Formation fluid пластовый флюид
Fractionation фракционная дистилляция

Fuel топливо, горючее, заправлять горючим

G

Gas cap газовая шапка

Gas to oil ratio газовый фактор

Gasoline газолин, бензин

Geophone сейсмограф, геофон

Gravimeter гравиметр, прибор для измерения удельного веса
Gravity (specific weight) удельный вес

Gusher фонтанирующая скважина

H

Hardened steel закалённая сталь

Hatch замерный люк

Header коллектор

Hoisting equipment подъёмное оборудование

Hot stripping десорбционная обработка под температурой

Housing device хомут (для устранении течи)

Hull корпус (плавучего бурового основания)

Hydrate гидроксид

Hydraulic fracturing гидроразрыв пласта
Hydrocarbon углеводород

Дата добавления: 2015-07-11