Упражнение 14. Переведите термины на русский язык.

Glandulae oris, musculi linguae, musculi colli, alae nasi, regiones capitis, regiones abdominis, ossa faciei, articulationes cranii, articulationes thoracis, labia oris, sulci cutis, dentes mandibulae, venae cordis, lobi hepatis, alveoli pulmonis, sinus aortae, arcus aortae, cartilagines nasi, cartilagines tracheae, venae cerebri, rami linguae, rami tuberis.

Упражнение 15. Переведите термины на латинский язык.

Суставы кисти, суставы стопы, мышцы гортани, мышцы спины, области лица, области тыла стопы, гребешки кожи, вены языка, вены живота, зубы верхней челюсти, хрящи гортани, борозда синуса, верхушка сердца, основание сердца, основание лёгкого, тело нижней челюсти, ветвь нижней челюсти, спинка языка, борозда ребра, тело позвонка, тело языка, спинка носа, хрящ перегородки носа, основание хряща, проток доли, ветвь доли, ветвь синуса.

Сокращения в анатомической терминологии

В международной анатомической номенклатуре приняты сокращённые обозначения некоторых, часто встречающихся в специальной литературе, анатомических образований. Запомните наиболее употребительные сокращения, обратите внимание, что форма множественного числа образуется от формы единственного числа путём удвоения последней буквы сокращения:

А. - arteria артерия Аа. – arteriae артерии

B. – bursa сумка Bb. – bursae сумки

For. – foramen отверстие Forr. – foramina отверстия

Gl. – glandula железа Gll. – glandulae железы

Lam. – lamina пластинка Lamm. – laminae пластинки

Lig. – ligamentum связка Ligg. – ligamenta связки

M. – musculus мышца Mm. – musculi мышцы

N. – nervus нерв Nn. – nervi нервы

R. – ramus ветвь Rr. – rami ветви

Reg. – regio область Regg. – regiones области

Sul. – sulcus борозда Sull. – sulci борозды

V. – vena вена Vv. – venae вены

Формы именительного и родительного падежей сокращаются одинаково.

Упражнение 16. Прочтите названия анатомических образований полностью, переведите термины на русский язык.

R., mm., vv., a., nn., regg., m., ligg., lamm., gl., forr., sull., aa., b., gll., rr., reg., bb.

Проверьте, чему вы научились!

Ответьте на предложенные вопросы и выполните предложенные задания.

1. От чего зависит выбор окончания Nom. pl.?

2. Какой гласный стоит на конце существительных среднего рода всех склонений?

3. У каких существительных формы Nom. pl. и Gen. sing. совпадают?

4. Какие существительные в Nom. pl. заканчиваются на -es?

5. Какова последовательность действий при образовании формы именительного падежа множественного числа существительного?

Дата добавления: 2015-07-14