Give the English equivalents for the following. перпендикуляр

перпендикуляр

центр тяжести

воображаемая линия

продольная ось

поперечная ось

вертикальная ось

вращение ВС вокруг продольной оси

вращение ВС вокруг поперечной оси

вращение ВС вокруг вертикальной оси

в длину, продольно

крестообразно

неподвижные поверхности

подвижные поверхности

поднятый элерон

опущенный элерон

увеличенная подъемная сила

уменьшенная подъемная сила

штурвал

кривизна крыла

угол атаки

уменьшенный угол атаки

единый аэродинамический профиль

кривизна аэродинамической поверхности

основные поверхности управления

горизонтальный стабилизатор

вертикальный стабилизатор

регулируемая крепящаяся на шарнирах поверхность

устройство, дающее экономию

противодавление, усилие (на ручке) в направлении “на себя”

усилие (на ручке) в направлении “от себя”

Match the English and Russian equivalents.

rotate about one or more axes	протягивание в длину
intersect in the centre of gravity	протягивание крестообразно
extend lengthwise	производится движением рулей высоты
be produced by the movement of the ailerons	вращаться вокруг одной или более осей
be produced at the trailing edge of the wing	проходить вертикально через центр тяжести
extend crosswise	пересекаться в центре тяжести
be produced by the movement of the elevators	связывать элероны друг с другом
pass vertically through the centre of gravity	увеличивать угол атаки
be produced by the movement of the rudder	производиться движением элеронов
control movement about the longitudinal axis	вызывать вращение вокруг про-дольной оси и крен
connect the ailerons to each other	располагаться на задней кромке крыла
increase wing camber	управлять движением вокруг про-дольной оси
increase the angle of attack	видоизменять кривизну аэродина-мического профиля
move forward	увеличивать кривизну крыла
cause a roll and bank	крепиться на шарнирах к непод-вижной плоскости
hinge to a fixed surface	производиться движением руля направления
modify the camber of the airfoil	двигаться вверх

Make up sentences from the following words and word combinations.

a) The imaginary line which	extends passes	lengthwise crosswise vertically	is the	longitudinal vertical lateral	axis.
b) Motion about the	lateral vertical longitudinal	axis is	pitch. roll. yaw.
c) The	two ailerons elevators rudder	control(s)	the movement of the aeroplane	about its	vertical longitudinal lateral	axis.

5. Answer the questions, beginning each with: The function (purpose) of the … is to...

a) What is the function of the ailerons?

b) What is the function of the elevators?

c) What is the purpose of the horizontal stabilizer?

d) What is the function of the rudder?

e) What is the purpose of the fin?

f) What is the function of the trim tab?

Form nouns from the following verbs and use them in the sentences of your own.

to rotate to locate

to intersect to extend

to imagine to connect

to produce to apply

to move to modify

7. Speak about:

a) the three axes; e) the ailerons;

b) the longitudinal axis; f) the elevators;

c) the lateral axis; g) the rudder;

d) the vertical axis; h) the trim tab.

Дата добавления: 2015-10-31