Читайте также:
|
M = R1x-P1(x-a1)-P2(x-a2) “M is equal to R sub one multiplied by x minus P sub one round brackets opened, x minus a sub one, round brackets closed, minus P sub two, round brackets opened, x minus a sub two, round brackets closed.
ФОРМУЛЫ ХИМИЧЕСКИХ СОЕДИНЕНИЙ И УРАВНЕНИЙ ХИМИЧЕСКИХ РЕАКЦИЙ
Цифра перед обозначением элемента указывает число молекул и читается следующим образом:
2MnO2 [‘tuː 'mɔlɪkjuːlz əv ‘e̱m ‘en ou ‘tuː]
Знаки + и -, стоящие в левом верхнем углу, обозначают положительну и отрицательную валентность йона:
H+ - hydrogen ion ['haɪdrəʤən 'aɪən] или univalent positive hydrogen ion [ˌjuːnɪ'veɪl(ə)nt 'pɔzətɪv 'haɪdrəʤən 'aɪən].
Cu++ - divalent positive cuprum ion [ˌdaɪ'veɪlənt 'pɔzətɪv 'kjuːprəm 'aɪən]
Al+++ - trivalent positive aluminium ion [trʌɪ'veɪl(ə)nt 'pɔzətɪv ˌæljə'mɪnɪəm 'aɪən]
Cl- - negative chlorine ion ['negətɪv 'klɔːriːn 'aɪən] или negative universal chlorine ion ['negətɪv ˌjuːnɪ'vɜːs(ə)l 'aɪən].
Знак – обозначает одну связь и не читается:
Cl
Cl-C-Cl [‘si:’si’el’ fɔː]
Cl
Знак = обозначает две связи и также не читается:
O=C=O [‘si:’ou’tu:]
Знак + читается: plus, and или together with
Знак = читается: give или ащкь
Знак → читается: give, pass over to или lead to
Знак ↔ читается: forms или is formed from
ПРИМЕРЫ
4KCl [fɔː 'mɔlɪkjuːlz əv ‘kei ‘si: ‘el]
4HCl + O2 = 2Cl3 + 2H2O [fɔː 'mɔlɪkjuːlz əv ‘eit∫’si: ‘el ‘plᴧs ‘zed ‘en ‘es ‘ou ‘fɔː]
Zn + CuSO4 = Cu + ZnSO4 [‘zed ‘en ‘plᴧs ‘si: ‘ju: ‘es ‘ou ‘fɔː ‘giv ‘si: ‘ju: ‘plᴧs ‘zed ‘en ‘es ‘ou ‘fɔː]
PCl3+2Cl → PCl5 [‘pi: ‘si: ‘el ‘θriː ‘plᴧs ‘tu: ‘mɔlɪkjuːlz əv ‘si: ‘el ‘giv ‘pi: ‘el ‘faiv]
H2 + J2 ↔ 2HJ [‘eit∫ ‘tu: ‘plᴧs ʤeɪ ‘tu: fɔːm ænd α: ‘fɔːmd frɔm ‘tu: ‘mɔlɪkjuːlz əv ‘eit∫ ‘ʤeɪ
C2H2 + H2O → CH3CHO [‘si: ‘tu: ‘eit∫ ‘tu: ‘plᴧs ‘eit∫ ‘tu: ‘ou ‘giv ‘si: ‘eit∫ ‘θriː ‘si: ‘eit∫ ‘ou]
AcOH ↔ AcO- + H+ [‘ei ‘si: ‘ou ‘eit∫ ‘fɔːmz ænd iz ‘fɔːmd frɔm ‘ei ‘si: 'ɔksɪʤən 'aɪən ‘plᴧs 'haɪdrəʤən 'aɪən]
СОКРАЩЕНИЯ
A
A 1. absolute [ˌæbs(ə)'luːt] абсолютный; 2. acceleration [əkˌselə'reɪʃ(ə)n] ускорение; 3. ammeter ['æmiːtə] амперметр; 4. ampere ['æmpɛə] ампер. 5. atomic [ə'tɔmɪk] атомный
A 1 A one [‘eɪ ‘wʌn] первоклассный; первосортный
a 1. absolute [ˌæbs(ə)'luːt] абсолютный. 2. acoustics [ə'kuːstɪks] акустика. 3. acro [ækrə(u)] акр (около 0,4 га); 4. ampere ['æmpɛə] ампер. 5. anode ['ænəud] анод.
AAC 1.лат. anno ante Chrisum = before Christ [bɪ'fɔː kraɪst] до нашей эры. 2. automatic amplitude control [ˌɔːtə'mætɪk 'æmplɪtjuːd kən'trəul] автоматическое регулирование величины сигналов.
abb, abbr, abbrev abbreviation [əˌbriːvɪ'eɪʃ(ə)n] сокращение
ABC 1. алфавит, азбука; 2. основы
abs absolute [ˌæbs(ə)'luːt] абсолютный
abt about [ə'baut] около, приблизительно
abv above [ə'bʌv] выше; более
AC, ac 1. accumulator [ə'kjuːmjəleɪtə] аккумулятор; 2. acre ['eɪkə] акр; 3. alternating current ['ɔːltəneɪtɪŋ 'kʌr(ə)nt] переменный ток
ACE, ace automatic computing equipment [ˌɔːtə'mætɪk kəm'pjuːtɪŋ ɪ'kwɪpmənt] автоматическое счетно-решающее устройство
A. D. лат. Anno Domini [ˌænəu'dɔmɪnaɪ] нашей эры
ad addenda [ə'dendə] дополнения, приложения
a/d after date ['ɑːftə deɪt] от сего числа
adse addressee [ˌædre'siː] адресат, получатель
AF, af 1, audiofrequency ['ɔːdɪəu 'friːkwən(t)sɪ] звуковая частота; 2. automatic following [ˌɔːtə'mætɪk 'fɔləuɪŋ] автоматическое сопровождение
a. f. as follows [æz 'fɔləuz] как указано далее
a. g. air gap [ɛə gæp] воздушный зазор; разрядный промежуток
agt agent ['eɪʤ(ə)nt] действующая сила; фактор; агент
ah ampere-hour ['æmpɛə auə] ампер-час
alt 1. alteration [ˌɔːlt(ə)'reɪʃ(ə)n] изменение; деформация; 2. alternating ['ɔːltəneɪtɪŋ] переменный; 3. altitude ['æltɪtjuːd] высота; высота над уровнем моря
Am. 1. America [ə'merɪkə] Америка; 2. American [ə'merɪkən] американский; 3. лат. Ante meridiem ['æntiː mə'rɪdɪən] до полудня
a.m. above mentioned [ə'bʌv 'menʃ(ə)nd] вышеуказанный, вышеупомянутый
a.m. 1. ammeter ['æmiːtə] амперметр; 2. amplitude ['æmplɪtjuːd] амплитуда
amp 1. amperage ['æmp(ə)rɪʤ] сила тока в амперах; 2. ampere ['æmpɛə] ампер
ampl 1. amplifier ['æmplɪfaɪə] усилитель; 2. amplitude ['æmplɪtjuːd] амплитуда
amt amount [ə'maunt] 1. количество; 2. величина
amu atomic mass unit [ə'tɔmɪk mæs unit] атомная единица массы
anal 1. analytic [ˌæn(ə)'lɪtɪk ] аналитический; 2, analogous [ə'næləgəs] аналогичный; 3. analysis [ə'næləsɪs] анализ
a o and others [ænd 'ʌðəs] и другие
approx approximate [ə'prɔksɪmət] приблизительный, приближенный
appx appendix [ə'pendɪks] приложение
apsi amperes per square inch ['æmpɛəz pɜː skwɛə ɪnʧ] ампер на квадратный дюйм
ARC 1. automatic range control [ˌɔːtə'mætɪk reɪnʤ kən'trəul] автоматическое управление 2. automatic remote control [ˌɔːtə'mætɪk rɪ'məut kən'trəul] автоматическое дистанционное управление
ART automatic range tracking [ˌɔːtə'mætɪk reɪnʤ trækɪŋ] автоматическое сопровождение по дальности
art 1. article ['ɑːtɪkl] 1) изделие, продукт, 2) статья; 2. artificial [ˌɑːtɪ'fɪʃ(ə)l] искусственный
at. atomic [ə'tɔmɪk] атомный
atm atmosphere ['ætməsfɪə] атмосфера
at. no. atomic number [ə'tɔmɪk 'nʌmbə] атомный номер, атомное число, порядковый номер (в таблице Менделеева)
aug 1. augmentative [ɔːg'mentətɪv] увеличивающий; 2. augmented ['ɔːgməntid ] увеличенный
aux auxiliary [ɔːg'zɪlɪ(ə)rɪ] вспомогательный
avg average ['æv(ə)rɪʤ] среднее число; средний
a.w. atomic weight [ə'tɔmɪk weɪt] атомный вес
a w p actual working pressure ['ækʧuəl 'wɜːkɪŋ ''preʃə] действительное рабочее давление
B
B 1. символ для обозначения магнитной индукции; 2. breadth [bredθ] ширина; 3. brightness ['braɪtnəs] яркость; 4. British ['brɪtɪʃ] английский, британский
bal balance ['bælən(t)s] остаток
bar. barometer [bə'rɔmɪtə] барометр
B. C. before Christ [bɪ'fɔː kraɪst] до нашей эры
B. R. book of reference [buk ɔv 'ref(ə)r(ə)n(t)s] справочник
brev brevet ['brevɪt] свидетельство; патент
B. S. 1. Bachelor of Science ['bæʧ(ə)lə ɔv 'saɪən(t)s] бакалавр наук; 2. British Standard ['brɪtɪʃ 'stændəd] британский стандарт
B/S both sides [bəuθ saɪdz] 1) обе стороны; 2) смотри на обороте
BSc Bachelor of Science ['bæʧ(ə)lə ɔv 'saɪən(t)s] бакалавр наук
BthU British Thermal Unit ['brɪtɪʃ 'θɜːm(ə)l 'juːnɪt] британская тепловая единица (= 0,252 большой калории)
C
C 1. символ для обозначения емкости; 2. capacitance [kə'pæsɪt(ə)n(t)s] 1) емкость; 2) емкостное сопротивление; 3. cell [sel] элемент, 4. centigrade ['sentɪgreɪd] температурная шкала Цельсия; стоградусный; со стоградусной шкалой; 5. coefficient [ˌkəuɪ'fɪʃ(ə)nt] коэффициент; б. company ['kʌmpənɪ] компания, общество; 7. coulomb ['kuːlɔm] кулон
cca лат. circa = about [ə'baut] приблизительно, около
Cal calorie ['kæl(ə)rɪ] большая калория, килограмм-калория
cal calorie ['kæl(ə)rɪ] калория, грамм-калория
cap. 1. capacitance [kə'pæsɪt(ə)n(t)s] емкость; емкостное сопротивление; 2. capacity [kə'pæsətɪ] емкость; мощность; пропускная способность; 3. capital ['kæpɪtəl] столица
cat. catalogue ['kæt(ə)lɔg] каталог
c b 1. circuit breaker ['sɜːkɪt 'breɪkə] выключатель; прерыватель; 2. control board [kən'trəul bɔːd] пулы-управления; 3. control button [kən'trəul 'bʌtn] кнопка управления
cckw counterclockwise [ˌkauntə'klɔkwaɪz] против часовой стрелки
cct cct circuit ['sɜːkɪt] цепь тока; контур тока
cd 1. candle ['kændl] свеча; 2. conductance [kən'dʌkt(ə)n(t)s] проводимость
CEMF, cemf counter-electromotive force ['kauntə ɪˌlektrəu'məutɪv fɔːs] прогивоэлектродвижущая
cen 1. central ['sentr(ə)l] центральный; 2. century ['senʧ(ə)rɪ] столетие
Cent. centigrade ['sentɪgreɪd] температурная шкала Цельсия; стоградусный; со стоградусной шкалой
cert certificate [sə'tɪfɪkət] удостоверение, свидетельство, паспорт, диплом
cf cubic foot ['kjuːbɪk fut] кубический фут
cf лат. confer [kən'fɜː] сравни
cfm cubic foot (feet) per minute ['kjuːbɪk fut pɜː 'mɪnɪt] кубических футов в минуту
cfs cubic foot (feet) per second ['kjuːbɪk fut pɜː 'sek(ə)nd] кубических футов в секунду
cir 1. лат. circa = about [ə'baut] приблизительно, около; 2. circuit ['sɜːkɪt] цепь; контур
circm circumference [sə'kʌmf(ə)r(ə)n(t)s] окружность; периметр
ckw clockwise ['klɔkwaɪz] по часовой стрелке
cl centre line ['sentə laɪn] центральная ось
cm centimetre ['sentɪˌmiːtə] сантиметр
cmps centimetres per second ['sentɪˌmiːtaz pɜː 'sek(ə)nd] сантиметров в секунду
Co company ['kʌmpənɪ] компания, общество
col column ['kɔləm] столб; колонка; графа
compar comparative [kəm'pærətɪv] сравнительный
const constant ['kɔn(t)stənt] постоянная (величина), константа
cor (r) corrected [kə'rektid] исправленный
cp 1. candle-power ['kændl 'pauə] сила света в свечах; 2. constant potential ['kɔn(t)stənt pə'tenʃ(ə)l] постоянный потенциал; 3. constant pressure ['kɔn(t)stənt 'preʃə] постоянное давление
cpm 1. counts per minute [kaunts pɜː 'mɪnɪt] отсчетов в минуту, 2 cycles per minute ['saɪklz pɜː 'mɪnɪt] циклов в минуту
cps 1. counts per second [kaunts pɜː 'sek(ə)nd] отсчетов в секунду; 2. cycles per second ['saɪklz pɜ: 'sek(ə)nd] циклов в секунду
crs cross-section [krɔs 'sekʃ(ə)n] поперечный разрез, поперечное сечение
cu, cub. cubic ['kjuːbɪk] кубический
cu cm cubic centimetre ['kjuːbɪk 'sentɪˌmiːtə] кубический сантиметр
cu ft cubic foot ['kjuːbɪk fut] кубический фут
cu in cubic inch ['kjuːbɪk ɪnʧ] кубический дюйм
cu m cubic metre ['kjuːbɪk 'miːtə] кубический метр
curr current ['kʌr(ə)nt] 1) ток; 2) текущий
cyl cylinder ['sɪlɪndə] цилиндр
D
D 1. символ, обозначающий электрическое смещение; density ['den(t)sɪtɪ] плотность; удельный вес; depth [depθ] глубина; 4. derivative [dɪ'rɪvətɪv] производная величина; 5. diameter [daɪ'æmɪtə] диаметр; 6. distance ['dɪst(ə)n(t)s] расстояние
d c direct current [dɪ'rekt 'kʌr(ə)nt] постоянный ток
defl deflection [dɪ'flekʃ(ə)n] отклонение
deg degree [dɪ'griː] 1) градус; 2) степень
dia 1. diagram ['daɪəgræm] диаграмма; 2. diameter [daɪ'æmɪtə] диаметр
diff difference ['dɪf(ə)r(ə)n(t)s] 1) разница; 2) разность
dim dimension [daɪ'men(t)ʃ(ə)n] размер
DL dead load [ded ləud] собственный вес
doz dozen ['dʌz(ə)n] дюжина
Dp 1. degree of polymerization [dɪ'griː ɔv ˌpɔlɪm(ə)raɪ'zeɪʃ(ə)n] степень полимеризации; 2. difference of potentials ['dɪf(ə)r(ə)n(t)s ɔv pə'tenʃ(ə)l] разность потенциалов
dp double-pole ['dʌbl pəul] двухполюсный
dw dead weight [ded weɪt] собственный вес; вес конструкции
dwg drawing ['drɔːɪŋ] чертеж; рисунок
E
E 1. earth [ɜːθ] земля; 2. English ['ɪŋglɪʃ] английский
eff(y) efficiency [ɪ'fɪʃ(ə)n(t)sɪ] производительность, коэффициент полезного действия, к.п.д.; экономичность
e.g. лат. exempli gratia = for example [fɔː ɪg'zɑːmpl] например
ehp 1. effective horsepower [ɪ'fektɪv 'hɔːsˌpauə] эффективная мощность; 2. electric horsepower [ɪ'lektrɪk 'hɔːsˌpauə] электрическая лошадиная сила (= 736 ватт)
eht extra-high tension ['ekstrə hai 'ten(t)ʃ(ə)n] сверхвысокое напряжение
eh v extra-high voltage ['ekstrə hai 'vəultɪʤ] сверхвысокое напряжение
em electromagnetic [ɪˌlektrəumæg'netɪk] электромагнитный
EMF electromotive force [ɪˌlektrəu'məutɪv fɔːs] электродвижущая сила
EMU, emu 1. electromagnetic unit [ɪˌlektrəumæg'netɪk 'juːnɪt] электромагнитная единица; 2. electromotive unit [ɪˌlektrəu'məutɪv 'juːnɪt] единица электродвижущей силы
eq 1. equal ['iːkwəl] равный; 2. equation [ɪ'kweɪʒ(ə)n] уравнение; 3. equipment [ɪ'kwɪpmənt] оборудование; аппаратура; 4. equivalent [ɪ'kwɪv(ə)lənt] эквивалент
esp especially [ɪs'peʃ(ə)lɪ] особенно
exp 1. expansion [ɪk'spæn(t)ʃ(ə)n] расширение; растяжение; 2. experiment [ɪk'sperɪmənt] опыт, эксперимент, 3. exponent [ɪk'spəunənt] экспонент
ext external [ɪk'stɜːn(ə)l] внешний
F
F 1. factor of safety ['fæktə ɔv 'seɪftɪ] коэффициент безопасности; 2. Fahrenheit ['fær(ə)nhaɪt] температура no Фаренгейту; 3. farad ['færəd] фарада; 4. (force) [fɔːs] сила; 5. frequency ['friːkwən(t)sɪ] частота
fath, fth fathom ['fæðəm] английская сажень (= 182,88 см)
fn function ['fʌŋkʃ(ə)n] функция
fol., foll. following ['fɔləuɪŋ] следующий
fpc frequency parent coefficient ['friːkwən(t)sɪ 'pɛər(ə)nt ˌkəuɪ'fɪʃ(ə)nt] генеалогический коэффициент
fph feet per hour [fi͟ːt pɜː auə] футов в час
fpm feet per minute [fi͟ːt pɜː 'mɪnɪt] футов в минуту
fps 1. feet per second [fi͟ːt pɜː 'sek(ə)nd] футов в секунду, 2. flashes per second [flæʃiz pɜː 'sek(ə)nd] число вспышек в секунду; 3. foot-pound-second [fut paund 'sek(ə)nd] фут-фунт-секунда (система единиц).
fpse foot-pound-second electrostatic system of units [fut paund 'sek(ə)nd iˌlektrə'statik 'sɪstəm ɔv 'juːnɪts] электростатическая система единиц, в которой приняты за основные фут-фунт-секунда
fs приняты за основные фут-фунт-секунда
f/s foot second [fut 'sek(ə)nd] фут-секунда
ft 1. foot [fut] фут, 2. feet [fi͟ːt ] футы
ft-c foot candle ['fut 'kændl] футо-свеча
ft-lb foot-pound ['fut 'paund] футо-фунт
FW, fw full wave [ful weɪv] двухполупериодиый
fxd fixed [fikst] неподвижный; закрепленный; стационарный
G
G 1. символ, обозначающий проводимость; 2. gas [gæs] газ; 3. gauge [geɪʤ] мера; масштаб; размер; калибр; 4. gauss [gaus] гаусс; 5. Geiger counter ['gʌɪgə 'kauntə] счетчик Гейгера; 6. generator ['ʤen(ə)reɪtə] генератор; 7. specific gravity [spə'sɪfɪk 'grævɪtɪ] удельный вес; ускорениесилы тяжести; 8. grid [grid] 1) сетка; 2) решетка
gal gallon ['gælən] галлон (в Англии равняется 4,54 л, в Америке — 3,78 л)
g b grid bias [grid 'baɪəs] сеточное смещение
g-cal gramme-calorie [græm 'kæl(ə)rɪ] грамм-калория
g/cum grammes per cubic metre [græmz pɜ: 'kjuːbɪk 'miːtə] граммов на кубический метр
g/l grammes per litre [græmz pɜ: 'liːtə] граммов на литр
gm gramme [græm] грамм
g-mol gramme-molecule [græm 'mɔlɪkjuːl] грамм-молекула
gn generator ['ʤen(ə)reɪtə] генератор
gnd ground [graund] 1) земля; 2) основание; 3) заземление
g p gauge pressure [geɪʤ 'preʃə] манометрическое давление
gpd gallons per day ['gælənz pɜ: deɪ] галлонов в сутки
gph gallons per hour ['gælənz pɜ: auə] галлонов в час
gpm gallons per minute ['gælənz pɜ: 'mɪnɪt] галлонов в минуту
gps gallons per second ['gælənz pɜ: 'sek(ə)nd] галлонов в секунду
gr 1. grain [grein] гран; 2. gramme [græm] грамм; 3. gear ratio [gɪə 'reɪʃɪəu] передаточное число, передаточное отношение
g v gravity volume ['grævɪtɪ 'vɔljuːm] отношение объема газа к равному объему воды
GZ ground zero [graund 'zɪərəu] эпицентр
H
H 1. символ, обозначающий напряжение магнитного поля; 2. hardness ['hɑːdnəs] твердость; 3. henry ['henrɪ] генри; 4. hydrogen ['haɪdrəʤən] водород
h 1. heat [hiːt] теплота; 2. henry ['henrɪ] генри; 3. hour [auə] час
HA high-altitude [haɪ 'æltɪtjuːd] высотный
ha hectare ['hektɛə] гектар
HF, hf. h-f high frequency [haɪ 'friːkwən(t)sɪ] высокая частота, радио-частота
HFC, hfc high-frequency current [haɪ 'friːkwən(t)sɪ 'kʌr(ə)nt] ток высокой частоты
Hi-Fi, hi-fi high-fidelity [haɪ fɪ'delətɪ] высокая точность; высококачественный (с высокой точностью воспроизведения)
Hi-Q high-quality ['hai 'kwɔlətɪ] высококачественный; с высокой добротностью (с большой величиной Q)
HP, hp high power ['hai 'pauə] большая мощность; 2. high pressure ['hai 'preʃə] высокое давление; 3. horsepower ['hɔːsˌpauə] лошадиная сила; мощность в лошадиных силах.
hr hour [auə] час
h-r high resistance ['hai rɪ'zɪst(ə)n(t)s] высокое сопротивление
HT, h t 1. high tension ['hai 'ten(t)ʃ(ə)n] высокое напряжение; 2. high temperature ['hai 'temp(ə)rəʧə] высокотемпературный
hund hundred ['hʌndrəd] сотня
HV, h v high voltage ['hai 'vɔltɪʤ] высокое напряжение
hwt hundredweight ['hʌndrədweɪt] центнер (= 112 английским фунтам = 50,8 кг; в США = 100 фунтам = 453 кг)
hy henry ['henrɪ] генри (единица индуктивности)
hyd hydraulic [haɪ'drɔːlɪk] гидравлический
I
I 1. символ, обозначающий силу тока; 2. interpole ['intərˌpōl] промежуточный (добавочный) полюс
I inch [ɪnʧ] дюйм
ib, ibid лат. ibidem = in the same place [in ðiː seɪm pleɪs] там же
id лат. idem = the same [ðiː seɪm] то же самое; так же; равным образом; тот же
i. e. лат. id est = that is [ðæt iz] то есть
IHP. ihp, i h p indicated horse power ['ɪndɪkeɪtɪd hɔːs 'pauə] индикаторная лошадиная сила
in. inch [ɪnʧ] дюйм (= 2,54 см)
inc 1. inclusive [ɪn'kluːsɪv] включительно; 2. incorporated [ɪn'kɔːp(ə)reɪtɪd] объединенный; 3.increase ['ɪnkriːs] увеличение
ind 1. index ['ɪndeks] индекс; 2. industrial [ɪn'dʌstrɪəl] промышленный, индустриальный; 3.industry ['ɪndəstrɪ] промышленность
inf infinity [ɪn'fɪnətɪ] бесконечность
ipm inches per minute [ɪnʧiz pɜː 'mɪnɪt] дюймов в минуту
ips inches per second [ɪnʧiz pɜː 'sek(ə)nd] дюймов в секунду
iv independent variable [ˌɪndɪ'pendənt 'vɛərɪəbl] независимая перемещенная (величина).
J
J 1) джоуль; 2) обозначение мнимой
K
K 1. символ, обозначающий диэлектрическую постоянную; 2. Kelvin ['kelvɪn] температурная шкала Кельвина, шкала абсолютных температур
KC, kc kilocycle ['kɪləˌsaɪkl] килоцикл
kc/s kilocycles per second ['kɪləˌsaɪkl pɜː 'sek(ə)nd] килогерц
KE, ke kinetic energy [kɪ'netɪk 'enəʤɪ] кинетическая энергия
kg kilogramme [kɪ̱ləgræm] килограмм
kg pm kilogrammes per minute [kɪ̱ləgræmz pɜː 'mɪnɪt] килограммов в минуту
kg ps kilogrammes per second [kɪ̱ləgræmz pɜː 'sek(ə)nd] килограммов в секунду
k (I) m kilometre [kɪ'lɔmɪtə] километр
kmps kilometres per second [kɪ'lɔmɪtəz pɜː 'sek(ə)nd] километров в секунду
kms/hr kilometres per hour [kɪ'lɔmɪtəz pɜː auə] километров в час
kn knot [nɔt] узел (единица скорости)
Kt kiloton ['kiləˌtən] килотонна
kv kilovolt ['kiləˌvōlt] киловольт
kva kilovolt-ampere ['kiləˌvōlt 'æmpɛə] киловольт-ампер
kw kilowatt ['kɪləwɔt] киловатт
kwd kilowatt-day ['kɪləwɔt deɪ] киловатт-день
kwhr kilowatt-hour ['kɪləwɔt auə] киловатт-час
L
L 1. символ, обозначающий самоиндукцию; 2. league [liːg] лига (мера длины); 3. length [leŋ(k)θ] длина
lab laboratory [lə'bɔrət(ə)rɪ] лаборатория
latd latitude ['lætɪtjuːd] широта
lb лат. libra = pound [paund] фунт
lb cal pound-calorie ['paund 'kæl(ə)rɪ] фунт-калория
lb ft pound-foot ['paund fut] фунто-фут
lb in pound-inch ['paund ɪnʧ] фунто-дюйм
lb/cu ft pound per cubic foot ['paund pɜː 'kjuːbɪk fut] фунт на кубический фут
lb/cu in. pound per cubic inch ['paund pɜː 'kjuːbɪk ɪnʧ] фунт на кубический дюйм
lb mol pound-molecule ['paund 'mɔlɪkjuːl] фунт-молекула
lb/sq ft pound per square foot ['paund pɜː skwɛə fut] фунт на квадратный фут
lb/sq in. pound per square inch ['paund pɜː skwɛə ɪnʧ] фунт на квадратный дюйм
lb/yd pound per yard ['paund pɜː 'ja:d] фунт на ярд
LF, l f 1. load factor [loud 'fæktə] коэффициент нагрузки; 2. low frequency ['lou 'friːkwən(t)sɪ] низкая частота
LFC, lfc low-frequency current ['lou 'friːkwən(t)sɪ 'kʌr(ə)nt] ток низкой частоты
1-hr lumen-hour ['luːmən auə] люмен-час
Lim limited ['lɪmɪtɪd] общество с ограниченной ответственностью
lin ft linear foot ['lɪnɪə 'fut] погонный фут
liq liquid ['lɪkwɪd] жидкость
lm lumen ['luːmən] люмен (единица светового потока)
lmt length-mass-time [leŋ(k)θ mæs taɪm] длина-масса-время
LMTD logarithmic mean temperature difference ['lɔg(ə)rɪð(ə)mik miːn 'temp(ə)rəʧə 'dɪf(ə)r(ə)n(t)s] средний логарифм отношения
long longitude ['lɔnʤɪtjuːd] долгота
lt low tension ['lou 'ten(t)ʃ(ə)n] низкое напряжение
Ltd limited ['lɪmɪtɪd] с ограниченной ответственностью (об акционерном обществе)
M
M, m 1. символ, обозначающий взаимоиндукцию; 2. mass [mæs] масса; 3. mega- ['mega-] мета; 4. megohm ['megoum] мегом (= одному миллиону омов); 5. meridian [mə'rɪdɪən] меридиан; 6. metal ['met(ə)l] металл; 7. metre ['miːtə] метр; 8. (micro-) ['maɪkrəu-] микро-; 9. mile [mail] миля; 10. milli- [mɪlɪ-] милли-; 11. minute ['mɪnɪt] минута; 12. modulator [.madju'leitə] модулятор; 13. module ['modju:l] модуль.
MA, ma 1. microampere ['maikrou 'æmpɛə]] микроампер; 2. milliampere ['mili 'æmpɛə] миллиампер
mam milliampere minutes ['mili 'æmpɛə 'mɪnɪts] миллиампер-минуты
max maximum ['mæksɪməm] максимум
mc megacycle ['mega,saikl] мегацикл, мегагерц (= одному миллиону герц)
m e h p mean-effective-horsepower ['mi:n ɪ'fektɪv 'hɔːsˌpauə] средняя эффективная мощность
mep mean effective pressure ['mi:n ɪ'fektɪv 'preʃə] среднее эффективное давление
mev million-electron-volt ['mɪljən ɪ'lektrɔn vɔlt] мегаэлектрон-вольт
MF medium frequency ['miːdɪəm 'friːkwən(t)sɪ] средняя частота
mf microfarad ['maɪkrəu 'færəd] микрофарада
mfr manufacture [ˌmænjə'fækʧə] 1) производство; 2) изделие
mg 1. mile-gallons [maɪl 'gælənz] миль-галлонов; 2. millegramme ['mɪlɪgræm] миллиграмм
mi 1. mile [mail] миля; 2. minute ['mɪnɪt] минута
min 1. minimum ['mɪnɪməm] минимум; 2. minute ['mɪnɪt] минута
mm millimetre ['mɪlɪˌmiːtə] миллиметр
MMF, m m f magnetomotive-force [magˌniːtə(ʊ)'məʊtɪv fɔːs] магнитодвижущая сила
mmn millimicron ['mili 'maɪkrɔn] миллимикрон
mmu milimass unit ['mili mæs 'ju:mt] одна тысячная атомной единицы массы
MO master oscillator ['mɑːstə 'ɔsɪleɪtə] задающий генератор
mo 1. month [mʌnθ] месяц; 2. molecular orbit [mə'lekjulə 'ɔːbɪt] молекулярная орбита
mod 1. modulus ['mɔdjuləs] модуль; 2. modern ['mɔd(ə)n] современный
mol. 1. molecular [mou'lekjula] молекулярный; 2. molecule ['mɔlɪkjuːl] молекула
m. p. 1. medium pressure ['miːdɪəm 'preʃə] среднее давление; 2. melting point ['meltɪŋ pɔɪnt] точка плавления
mph miles per hour ['mailz pɜː auə] миль в час
mpm 1. metres per minute ['miːtə pɜː 'mɪnɪt] метров в минуту; 2. miles per minute [maɪlz pɜː 'mɪnɪt] миль в минуту
mps meters per second ['miːtə pɜː 'sek(ə)nd] метров в секунду
mr milliroentgen [mɪlɪ- 'rɔntjən] миллирентген
MS 1. manuscript ['mænjəskrɪpt] рукопись; 2. Master of Science ['mɑːstə ɔv 'saɪən(t)s] магистр наук
ms millisecond ['mili 'sek(ə)nd] миллисекунда
mt megaton ['megətʌn] мегатонна, миллион тонн
MT 1. mean time [miːn taɪm] среднее поясное время; 2. metric ton ['metnk 'Un] метрическая тонна
M. T. L. mass, time, length [mæs taɪm leŋ(k)θ] масса, время, длина (система единиц)
MTS metre-ton-second ['miːtə tʌn 'sek(ə)nd] метр-тонна-секунда (система единиц)
MU measurment unit ['me3amant 'ju:mt] 1. единица измерения; 2. измерительное устройство.
mu 1. коэффициент усиления; 2. micro ['maɪkrəu] микро; 3. micron ['maɪkrɔn] микрон; 4. millimicron [mɪlɪ 'maɪkrɔn] миллимикрон
mu a microampere ['maɪkrəu 'æmpɛə] микроампер
mu f microfarad ['maɪkrəu 'færəd] микрофарада
mu mu micromicron ['maɪkrəu 'maɪkrɔn] микромикрон
mu v microvolt ['maɪkrəvɔlt] микровольт
mu w microwatt ['maɪkrəwɔt] микроватт
mv millivolt [miliwɔt] милливольт
Mw megawatt ['megəwɔt] мегаватт
mW milliwatt [miliwɔt] милливатт
mw 1. megawatt ['megəwɔt] мегаватт; 2. milliwatt [miliwɔt] милливатт
mx maxwell ['mækswəl] максвелл
N
n 1. net [net] чистый вес; 2. neutron ['njuːtrɔn] нейтрон; 3. number ['nʌmbə] число, количество, номер
nat natural ['nartjrsl] натуральный, естественный
n.d. no date ['nou'dst] без числа, без даты
N/E, N.E. non-effective [nɔn ɪ'fektɪv] недействительный, непригодный non-effective
NHP, n.h.p., nhp nominal horsepower ['nɔmɪn(ə) 'hɔːsˌpauə] номинальная мощность
n.t.p., n t p normal temperature and pressure ['nɔːm(ə)l 'temp(ə)rəʧə ænd 'preʃə] нормальная температура и давление
O
Oh ohm [əum] ОМ
O.K. okay [əu'keɪ] все в порядке; хорошо; правильно
opm operations per minute [ˌɔp(ə)'reɪʃ(ə)n pɜː 'mɪnɪt] операций в минуту; срабатываний в минуту
OZ ounce [aun(t)s] унция (= 28,3 г)
P
P 1. power ['pauə] мощность; 2. plate [pleit] анод; 3. pressure ['preʃə] давление
p 1. page [peɪʤ] страница; 2. perch [pɜːʧ] перч (мера площади); 3. pint [paɪnt] пинта (мера объема жидкостей); 4. pole [pəul] поль (мера длины); 5. proton ['prəutɔn] протон
p.a. лат per annum [pə(r)'ænəm] в год, ежегодно
par 1. paragraph ['pærəgrɑːf] параграф; абзац; 2. parallel ['pærəlel] параллель
P/C, p/c prices current [praɪsiz 'kʌr(ə)nt] прейскурант, существующие цены
p c, pct per cent [pɜː sent] процент
p d potential difference [pə'tenʃ(ə)l 'dɪf(ə)r(ə)n(t)s] разность потенциалов
p.d. per day [pɜː deɪ] надень, в день
p.f. power factor ['pauə 'fæktə] коэффициент мощности
pg page [peɪʤ] страница
p.h. per hour [pɜː auə] в час
p.m. per minute [pɜː 'mɪnɪt] в минуту
p.m. лат. роst meridiem [pəust mə'rɪdɪəm] после полудня
p. o. power output ['pauə 'autput] отдача мощности, выходная мощность
port portable ['pɔːtəbl] портативный, переносной, передвижной
pp. pages [peɪʤ iz] страницы
ppg pounds per gallon ['pɪərɪədz pɜː 'gælən] фунтов на галлон
pps 1. periods per second ['pɪərɪədz pɜː 'sek(ə)nd] периодов в секунду; герц; 2. pulses per second [pʌlsiz pɜː 'sek(ə)nd] импульсов в секунду
Pr proceedings [prə'siːdɪŋ] труды, записки (научного общества)
Pref preface ['prefɪs] предисловие
pt 1. pair [pɛə] пара; 2. primary ['praɪm(ə)rɪ] первичный; первоначальный
PS лат. post scriptum [pəust skrɪptəm] постскриптум, приписка
p.s. per second [pɜː 'sek(ə)nd] в секунду
psf pounds per square foot [paundz pɜː skwɛə fut] фунтов на квадратный фут
psi pounds per square inch [paundz pɜː skwɛə ɪnʧ] фунтов на квадратный дюйм
PT potential transformer [pə'tenʃ(ə)l træn(t)s'fɔːmə] трансформатор напряжения
p.t.o. please, turn over [pliːz tɜːn 'əuvə] переверните, пожалуйста; смотрите на обороте
pto power-take-off ['pauə teɪk ɔf] отбор мощности
PU power unit ['pauə 'juːnɪt] единица мощности
puv per unit value [pɜː 'juːnɪt 'væljuː] значение в относительных единицах
p.w. per week [pɜː wiːk] в неделю
Q
Q символ, обозначающий количество электричества
q quantity ['kwɔntətɪ] количество
qual qualitative ['kwɔlɪtətɪv] качественный
quant quantitative ['kwɔntɪtətɪv] количественный
q.v. лат. quod vide [kwɔd 'vaɪdɪ] смотри (там-то)
R
R 1. resistance [rɪ'zɪst(ə)n(t)s] сопротивление; 2. ratio ['reɪʃɪəu] отношение, пропорция; коэффициент, соотношение; 3. Reaumur ['reɪəmjuə] Реомюр, температурная шкала Реомюра
r. 1. radical ['rædɪk(ə)l] радикал; 2. radius ['reɪdɪəs] радиус; 3. resistance [rɪ'zɪst(ə)n(t)s] сопротивление; 4. roentgen ['rɔntjən] рентген
ra radioactive [ˌreɪdɪəu'æktɪv] радиоактивный
rad 1. radial ['reɪdɪəl] радиальный; 2. radical ['rædɪk(ə)l] радикал; 3. radius ['reɪdɪəs] радиус
r and m (г & m) repair and maintenance [rɪ'pɛə ænd 'meɪnt(ə)nən(t)s] ремонт и эксплуатация
r c 1. reaction coupling [rɪ'ækʃ(ə)n 'kʌplɪŋ] обратная связь; 2. remote control [rɪ'məut kən'trəul] дистанционное управление, телеуправление
rd rod [rɔd] род (мера длины = 4.86 М)
ref. reference ['ref(ə)r(ə)n(t)s] 1. ссылка; сноска; 2. справка
Reg, reg 1. regulation [ˌregjə'leɪʃ(ə)n] правило; 2. regulator ['regjəleɪtə] регулятор
Regs regulations [ˌregjə'leɪʃ(ə)ns] инструкция
res 1. research [rɪ'sɜːʧ] исследование; 2. resistance [rɪ'zɪst(ə)n(t)s] сопротивление; 3. restricted [rɪ'strɪktɪd] ограниченного пользования
rev 1. reverse [rɪ'vɜːs] обратный; противоположный; 2. revolution [ˌrev(ə)'luːʃ(ə)n] оборот
Rf, r f, r-f radio frequency ['reɪdɪəu 'friːkwən(t)sɪ] высокая частота, радиочастота
RFA radio-frequency amplifier ['reɪdɪəu 'friːkwən(t)sɪ 'æmplɪfaɪə] высокочастотный усилитель
RMS root mean square [ruːt miːn skwɛə] среднеквадратичное (значение)
rpr reprint [ˌriː'prɪnt] 1. новое неизмененное издание, перепечатка; 2. отдельный оттиск (статьи и т.п.)
S
s 1. second ['sek(ə)nd] секунда; 2. secondary ['sek(ə)nd(ə)rɪ] вторичный; 3. shielded [ʃiːldid] экранированный; защищенный; закрытый; 4. switch [swɪʧ] выключатель, переключатель
s a self-acting ['self 'æktɪŋ] автоматический; 2. sectional area ['sekʃ(ə)n(ə)l 'ɛərɪə] площадь поперечного сечения
SC standard conditions ['stændəd kən'dɪʃ(ə)nz] нормальные температура и давление
sc 1. scale [skeɪl] шкала; масштаб: 2. science ['saɪən(t)s] наука; 3. scientific [ˌsaɪən'tɪfɪk] научный, научно-исследовательский
sd seasoned ['siːz(ə)nd] выдержанный
sec 1. secant ['siːk(ə)nt] секущая; секанс; 2. second ['sek(ə)nd] секунда
SF 1. signal frequency ['sɪgn(ə)l 'friːkwən(t)sɪ] частота сигнала; 2. supersonic frequency [ˌsuːpə'sɔnɪk 'friːkwən(t)sɪ] ультразвуковая (сверхзвуковая) частота
sf self-feeding ['self 'fiːdɪŋ] с автоматической подачей; с автоматическим питанием
s f square foot [skwɛə fut] квадратный фут
SG, sg 1. screened grid [skriːn 'grid] экранирующая сетка; 2. specific gravity [spə'sɪfɪk 'grævɪtɪ] удельный вес; 3. standard gauge ['stændəd geɪʤ] нормальный калибр; 4. spark gap [spɑːk gæp] искровой промежуток, разрядник.
sic specific inductive capacity [spə'sɪfɪk ɪn'dʌktɪv kə'pæsətɪ] удельная диэлектрическая постоянная
sig signal ['sɪgn(ə)l] сигнал; сигнальный
SL 1. square-law [skwɛə lɔː] квадратичный; 2. straight-line [streɪt laɪn] прямолинейный, линейный
Soc society [sə'saɪətɪ] общество
SP self-propelled [self prə'peld] самоходный; самодвижущийся
s p 1. series parallel ['sɪəriːz 'pærəlel] соединение по группам, смешанное соединение; 2. single-phase ['sɪŋgl feɪz] однофазный; 3. single-pole ['sɪŋgl pəul] однополюсный; 4. standard pitch ['stændəd pɪʧ] стандартный шаг (обмотки); нормальный шаг (резьбы); 5. steam pressure [stiːm 'preʃə] давление пара.
spec 1. specification [ˌspesəfɪ'keɪʃ(ə)n] спецификация; 2. specimen ['spesəmɪn] образец; пробный экземпляр
sp g, sp gr specific gravity [spə'sɪfɪk 'grævɪtɪ] удельный вес
sp ht specific heat [spə'sɪfɪk hiːt] удельная теплота
sp r specific resistance [spə'sɪfɪk rɪ'zɪst(ə)n(t)s] удельное сопротивление
sp vol specific volume [spə'sɪfɪk 'vɔljuːm] удельный объем
spvn supervision [ˌsuːpə'vɪʒ(ə)n] контроль, наблюдение, надзор
sq square [skwɛə] квадрат, квадратный
sp ft square fut [skwɛə 'fut] квадратный фут
sp in. square inch [skwɛə ɪnʧ] квадратный дюйм
sq m square metre [skwɛə 'miːtə] квадратный метр
sq mi square mile [skwɛə maɪl] квадратная миля
ss sections ['sekʃ(ə)nz] 1. секции, части; 2. сечения
ST standard temperature ['stændəd 'temp(ə)rəʧə] нормальная температура
s u 1. sensation unit [sen'seɪʃ(ə)n 'juːnɪt] децибел 2. servo-unit ['sɜːvəu 'ju:nit] сервомеханизм
suppl supplement ['sʌplɪmənt] добавление; приложение
s w 1. short wave [ʃɔːt weɪv] короткая волна; 2. specific weight [spi'sifik Vert] удельный вес
sym symmetrical [si'metnkal] симметричный, симметрический
syn 1. synchronization [ˌsɪŋkrənaɪ'zeɪʃ(ə)n] синхронизация; 2. synchronous ['sɪŋkrənəs] синхронный,одновременный
T
T, t 1. time [taim] время; период; срок; 2. temperature ['temp(ə)rəʧə] температура
TC, tc temperature coefficient ['temp(ə)rəʧə ˌkəuɪ'fɪʃ(ə)nt] температурный коэффициент
TDS time-distance-speed [taim 'dɪst(ə)n(t)s spiːd] время-расстояние-скорость
TE 1. transverse electric ['traenzvats ilektnk] поперечный электрический (о волне); 2. twin-engined [twɪn 'enʤɪnd] с двумя двигателями.
t f 1. time factor [taim 'faskta] коэффициент времени; 2. true fault [truː fɔːlt] относительная ошибка
th 1. thermal ['θɜːm(ə)l] тепловой, термический; 2. threshold ['θreʃhəuld] порог; граница; предел
T.I. technical information ['teknɪk(ə)l ˌɪnfə'meɪʃ(ə)n] техническая информация; технические данные
TLM telemeter [tə'lemɪtə] телеметр, телеизмерительный прибор, дистанционный измерительный прибор; дальномер
TM, t m 1. technical manual ['teknɪk(ə)l 'mænjuəl] техническое руководство; техническая инструкция; техническое пособие; 2. time modulation ['taim ˌmɔdjə'leɪʃ(ə)n] фазово-импульсная модуляция
TN Technical-Notes ['teknɪk(ə)l 'nəuts] техническое примечание, техническое указание
tn ton [tʌn] тонна
TO turn over [tɜːn 'əuvə] смотри на обороте
tol 1. tolerance ['tɔl(ə)r(ə)n(t)s] допуск, допустимое отклонение от стандарта; 2. tolerable ['tɔl(ə)rəbl] допустимый
tox toxic ['tɔksɪk] токсичный, ядовитый
t p r temperature, pulse, respiration ['temp(ə)rəʧə pʌls ˌresp(ə)'reɪʃ(ə)n] температура, пульс, дыхание
TRF, t r f tuned radio frequency [tjuːnd 'reɪdɪəu 'friːkwən(t)sɪ] резонансная высокая частота
Trans transactions [træn'zækʃ(ə)nz] труды (ученого общества)
TS, t s 1. test solution ['test sə'luːʃ(ə)n] стандартный раствор; 2. tensile strength ['ten(t)saɪl streŋθ] сопротивление разрыву; прочность на разрыв
TU 1. transmission unit [trænz'mɪʃ(ə)n 'juːnɪt] единица передачи; 2. thermal unit ['θɜːm(ə)l 'juːnɪt] тепловая единица (= 0,252 кг/кал); 3. toxic unit ['tɔksɪk 'juːnɪt] токсическая единица
TV 1. television ['telɪvɪʒ(ə)n] телевидение; 2. test vehicle [test 'vɪəkl] модель для испытаний; 3. terminal velocity ['tɜːmɪn(ə)l vɪ'lɔsətɪ] предельная (или конечная) скорость, критическая скорость
U
UA ultra-audible ['ʌltrə 'ɔːdəbl сверхзвуковой
U/C unclassified [ʌn'klæsɪfaɪd] 1.неклассифицированный; 2) несекретный
u/c under construction ['ʌndə kən'strʌkʃ(ə)n] в стадия строительства
UHF, uhf ultrahigh frequency ['ʌltrə hʌi 'friːkwən(t)sɪ] ультравысокая частота
uncl (ass) unclassified [ʌn'klæsɪfaɪd] 1) неклассифицированный; 2) несекретный
u.m. undermentioned [ˌʌndə'men(t)ʃ(ə)nd] нижеследующий, нижеприведенный
UPO, u p o undistorted power output [ʌndɪ'stɔːtid 'pauə 'autput] неискаженная выходная мощность
UT universal time [ˌjuːnɪ'vɜːs(ə)l taɪm] время по гринвичскому меридиану
UTS ultimate tensile strength ['ʌltɪmət 'ten(t)saɪl streŋθ] предельная прочность на разрыв или растяжение
V
V 1. символ для обозначения потенциала; 2. vacuum tube ['vækjuːm tjuːb] электронная лампа; электронно-вакуумный прибор; 3. volt [vɔlt] вольт. 4. voltmeter [ˌvɛərɪ'ɔmɪtə] вольтметр; 5. volume ['vɔljuːm] 1) объем; 2) сила звука, громкость; 3) том, книга
v 1. valve [vælv] клапан, вентиль; электронная лампа
VA, va volt-ampere [vɔlt ''æmpɛə] вольт-ампер
val value ['væljuː] 1. величина; 2.значение
var 1.variable ['vɛərɪəbl] переменная величина; переменный, изменяющийся; 2. variance ['vɛərɪən(t)s] изменение; расхождение,несоответствие; 3. variant ['vɛərɪənt] вариант, разновидность; 4. variometer [ˌvɛərɪ'ɔmɪtə] вариометр
VC 1. variable capacitor ['vɛərɪəbl kə'pæsɪtə] компенсатор переменной емкости; 2. volt-coulomb [vɔlt 'kuːlɔm] вольт-кулон
VD, vd vapour density ['veɪpə 'den(t)sɪtɪ] плотность пара
vec vector ['vektə] вектор; векторный
vel velocity [vɪ'lɔsəti] 1) скорость; быстрота; 2) вектор скорости
VF, v f 1. velocity factor [vɪ'lɔsəti 'fæktə] коэффициент скорости; 2. video frequency ['vɪdɪəu 'friːkwən(t)sɪ] видеочастота; 3. viscosity factor [vɪs'kɔsətɪ 'fæktə] коэффициент вязкости
viz. лат. videlicet = namely ['neɪmlɪ] а именно
VM, vm voltmeter ['vəultˌmiːtə] вольтметр
v m 1. velocity modulation [vɪ'lɔsəti ˌmɔdjə'leɪʃ(ə)n] модуляция скорости; 2. volatile matters [Volatail 'moetaz] летучие вещества
vol volume ['vɔljuːm] 1) объем; 2) сила звука, громкость; 3) том, книга
vs versus ['vɜːsəs] против; в зависимости от
VT, vt 1. vacuum tube ['vækjuːm tjuːb] электронная лампа, вакуумная лампа; 2. visual turning [Vizjual 'ta:nin] визуальная настройка; 3. voltage transformer [VoulUd3 trens'tuma]. - * трансформатор напряжения
VTR, v t r video tape recorder ['vɪdɪəu teɪp rɪ'kɔːdə] устройство для записи изображений на магнитную пленку
vu volume unit ['vɔljuːm 'juːnɪt] объемная единица
W
W 1. символ, обозначающий электрическое сопротивление; 2. total weight ['təut(ə)l weɪt] общий вес; 3. water ['wɔːtə] вода; 4. watt [wɔt] ватт, 5. wattmeter ['wɔtˌmiːtə] ваттметр
w d wiring diagram ['waɪərɪŋ 'daɪəgræm] монтажная схема; коммуникационная схема; схема соединений
wd warranted ['wɔr(ə)ntid] гарантированный
wdg winding ['waɪndɪŋ] 1) обмотка; 2) изгиб; поворот, спираль
WG, wg wire gauge ['waɪə geɪʤ] проволочный калибр
WH, whr watt-hour ['wɔt auə] ватт-час
wm wattmeter ['wɔtˌmiːtə] ваттметр
wt hp weight horsepower [weɪt 'hɔːsˌpauə] мощность на единицу веса
X
X 1. символ, обозначающий реактивное сопротивление; 2. experimental [ˌeksplə'neɪʃ(ə)n] экспериментальный,
xpln explanation [.ekspla'nejan] объяснение
X-rays ['eks 'reiz] рентгеновские лучи
Y
Y символ, обозначающий полную проводимость
yd yard [jɑːd] ярд (=91,44 CM)
yr year [jɪə] год
Z
Z символ, обозначающий полное сопротивление
z 1. zero ['zɪərəu] нуль; 2. zone [zəun] зона
ZF, zf zero frequency ['zɪərəu 'friːkwən(t)sɪ] нулевая частота
Дата добавления: 2015-10-26; просмотров: 97 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| ФОРМУЛЫ МАТЕМАТИЧЕСКИХ УРАВНЕНИЙ | | | Терапевтичний профіль |