Неличные формы глагола The Non-Finite forms of the verb

Неличные формы глагола (несказуемое) - инфинитив (форма to -), причастие II (форма - ed ²), причастие I (форма - ing). Они могут быть в активе или пассиве и в зависимости от ситуации употребляются в разных временных формах: простой, длительной, совершенной, совершенной длительной и выполняют различные синтаксические функции: подлежащего, определения, дополнения, обстоятельства или части глагола-сказуемого.

Неличные формы глагола (несказуемого)

Infinitive Participle I Participle II	Voice	Simple	Progressive	Perfect	Perfect Progressive
to-	active passive	to ask to be asked	to be asking x	to have asked to have been asked	to have been asking x
-ing	active passive	asking being asked	x x	having asked having been asked	x x
-ed	x	asked	x	X	x

Рассмотрите таблицу сказуемое /несказуемое:

- прочитайте внимательно все возможные формы глагола-сказуемого;

- сравните формы сказуемого и несказуемого, запомните их отличительные признаки.

Сказуемое

Несказуемое

am, is, are, есть, являюсь, нахожусь, was, were был, находился, shall/will be буду   have, has, had имею, имеет; имел shall/ will have буду иметь ask, asks, asked (рутина) спрашиваю, спрашивал shall/will ask буду спрашивать am/ is/ are asking (процесс) спрашиваю was/ were asking спрашивал shall/ will be asking буду спрашивать have/ has/ had asked (результат) спросил shall/ will have asked спрошу have/ has/ had been asking (результат-процесс) спрашиваю, спрашивал shall/ will have been asking буду спрашивать     am/ is/ are/was/ were asked спрашивают, спрашивали, shall/ will be asked будут спрашивать am/ is/ are/ was/ were being asked спрашивают, спрашивали have/ has/ had been asked спросили,   shall/ will have been asked спросят   must ask have to, has to, had to ask am to, is to, are to, was to, were to ask должен should ask спрашивать ought to ask can, could ask (состояние) могу, мог спрашивать may, might ask (разрешается) могу,мог спрашивать

to ask чтобы спрашивать, asked спрошенный, спрашиваемый   asking спрашивающий, спрашивая   to be asking чтобы спрашивать   to have asked чтобы спросить     having asked спросив to have been asking чтобы спрашивать to be asked чтобы быть спрашиваемым   being asked будучи спрошенным to have been asked чтобы быть спрошен-ным having been asked после того,как спроси- ли

Основные случаи употребления формы to- Infinitive:

1. подлежащее To repair the house is not so very easy. Ремонтировать дом (ремонт дома ) не очень легко (не легкое дело). 2. для чего? зачем? What for? Why? To repair the house they needed some wood. Чтобы отремонтировать дом, им понадобилась древесина. They went there to help / in order to help/ so as to help you. Они поехали туда,чтобы (для того, чтобы) помочьвам. Примечание: обратите внимание, что оба предложения начинаются с формы to, но переводятся по-разному. Почему? 3. Часть глагола- сказуемого is/ was to repair. Our wish is/ was to repair the house. Наше желание - отремонтировать дом (если подлежащее такие слова, как aim, task, propose, plan, intention, method...). Сравните с He is to repair the house. Он должен отремонтировать дом. 4. правое определение какой? существительное + to repair the deviceto measure прибор для измерения (который измеряет...) the device to be repaired прибор, который будет (нужно, можно) отремонтировать. 5. в предложениях типа Я знаю, что ваши друзья (они) работают много. I know your friends (them) to work hard. 6. в предложениях типа /Кажется/ известно/ вероятно, что этот студентмного работает. This student seems/ is known/ is likely to work hard. 7. в предложениях типа Интересно, кого пригласить. I wonder who to invite. После глаголов know, ask, tell, explain, show, wonder, consider, find out, understand + what, who, where, when, whether, how + to-... 8. в предложениях типа Вода слишком холодная, чтобы дети (они) могли купаться. The water is too cold for the children/ them to bathe. 9. Вводный член типа: по правде говоря, прежде всего, вам надо обратиться к врачу. To tell you the truth / To begin with, you must see the doctor.

Обратите внимание на различные формы to- Infinitive, их шесть. Объясните значение каждой.

I like to invite my friends to the theatre.   I like to be invited to the theatre.   He seems to have missed the train. I am happy to have been invited to the theatre. It’s nice to be sitting here with you. He seems to have been sitting there all day.

Мне нравится приглашатьсвоих друзей в театр. Мне нравится, когда меня приглашают в театр. Кажется, он опоздал на поезд. Я счастлива, что меня пригласили в театр. Приятно сидетьздесь с тобой. Кажется, он сидит там весь день.

Сравните предложения и запомните глаголы, с которыми русские предложения типа Известно, что этот студент много работает может иметь два эквивалента на английском языке:

1) Говорят, что она знает несколько иностранных языков.

It is said that she knows several foreign Languages. Сообщили, что они прибыли в Москву.	She is said to know several foreign languages.
It was reported that they had arrived in Moscow.	They were reported to have arrived in Moscow.

Говорят/ говорили, что… is said

Известно/ было известно, что… are known

Сообщают/ сообщали, что… was reported

Полагают/ полагали, что… were thought/ supposed

assumed/ believed

Ожидают/ ожидали, что… expected

Считают/ считали, что… considered

2) Кажется, он пишет стихи.

It seems that he writes poems.

He seems to write poems.

Глаголы типа “ кажется ” в активной форме:

Кажется/ казалось seem/ seems/ seemed

По- видимому appear/ appears/ appeared

Оказывается / оказалось prove/ proves/ proved

turn out/ turns out/ turned out

happen/happens/ happened

3) Вероятно, они знают это правило хорошо.

It is likely that they know this rule well.

They are likely to know this rule well.

Вероятно likely

Маловероятно unlikely

Несомненно/ конечно certain/ sure

Алгоритм перевода предложений типа He is said/ is likely/seems to know several foreign languages:

по глаголу-сказуемому is said/ is likely/ seems и стоящей за ним формы to это особый оборот, который переводится 1. говорят, что; 2. он; 3. знает несколько иностранных языков.

Запомните глаголы, c которыми употребляется эта конструкция:

- глаголы "умозаключения" в пассивной форме:

think is/are thought полагать, думать

believe was/were believed полагать, считать

assume assumed полагать, предполагать

suppose supposed

expect expected ожидать, предполагать

consider considered считать, полагать

estimate estimated подсчитывать, устанавливать

say said говорить, утверждать

report reported сообщать

slate slated сообщать утверждать

know known знать, устанавливать

show showed показывать

observe observed наблюдать

see seen видеть

- глаголы типа "кажется" в активной форме:

seem scems, seemed казаться

appear appears, appeared отказываться, казаться

prove proves, proved оказываться

happen happens, happened оказываться

- словосочетания

is likely вероятно

are unlikely маловероятно

was certain несомненно

were sure несомненно

Оборот существительное или местоимение + форма to- вместо придаточного дополнительного предложения.

Подлежащее + глагол- сказуемое + дополнение + форма to -

оборот

1) I know the girl/ her to learn English

Я знаю, что девочка/ она изучает английский.

Дата добавления: 2015-10-23