Читайте также:
|
1. Watch live meetings of the House of Commons and the House of Lords at
http://www.parliamentlive.tv/Main/Live.aspx
2. Find out what happens at each stage of a Public Bill’s journey through Parliament with the Passage of a Bill guide. Browse through a great variety of bills at different stages of their passage through Parliament.
http://www.parliament.uk/about/how/laws/passage-bill/
3. Seeing is believing!
Watch and listen to interviews with Members of the Lords and Commons discussing their work and hear from a range of experts about the business conducted in and outside the Chambers. Take video tours of Parliament. Learn about the work of Parliament, its history, art and architecture.
http://www.parliament.uk/about/podcasts/
Chapter VII
Our Law Upholders – the Judiciary
Vocabulary List
| 1. | integrity | честность, чистота, неподкупность |
| 2. | portion | участь, удел |
| 3. | proper virtue | истинная добродетель |
| 4. | take bribes | брать взятки |
| 5. | uphold the law | поддерживать, защищать закон |
| 6. | law upholders | служители закона |
| 7. | judiciary | судебная власть |
| 8. | prejudice | предубеждение, предвзятое мнение |
| 9. | judge a case fairly | рассматривать дело справедливо |
| 10. | an unfair prosecution | несправедливое обвинение |
| 11. | issue a writ of Habeas corpus | издать судебный приказ о передаче арестованного в суд на предмет надлежащего судебного разбирательства |
| 12. | outlaw smb outlawry | объявить вне закона объявление вне закона |
| 13. | forfeit one’s property | лишиться имущества в результате конфискации |
| 14. | libel | клевета |
| 15. | reverse the sentence | отменить, аннулировать |
| 16. | swear (swore, sworn) an oath | обещать под присягой, клясться |
| 17. | be biased | иметь предубеждение против кого-либо |
| 18. | shut one’s eyes to considerations extraneous to the case | игнорировать, не обращать внимание на обстоятельства, не имеющие прямого отношения к делу |
| 19. | be independent of outside pressures | противостоять давлению извне |
| 20. | plebiscite | плебисцит, всенародный опрос |
| 21. | plead for mercy plead guilty plead not guilty | просить о пощаде признавать себя виновным заявлять о своей невиновности |
| 22. | pay a fine | уплатить штраф |
| 23. | allege allegation | заявлять, утверждать, ссылаться заявление, утверждение |
| 24. | ruling | постановление суда |
| 25. | unanimously | единолично, единогласно |
| 26. 27. | be fallible in due course | подверженный ошибкам, могущий ошибиться в должное время |
Дата добавления: 2015-07-08; просмотров: 270 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| II. Answer the questions about the text. | | | II. Skimming |