Кассационная жалоба осужденного И.А. Бурылова[337] в Верховный суд РСФСРо смягчении меры наказания

15 августа 1949 г.

г. Молотов

Прошу Верховный суд РСФСР смягчить приговор, вынесенный мне Молотовским облсудом 15 августа 1949 г.

Вполне сознавая всю тяжесть совершенного мною преступления, а также и то, что я должен понести заслуженное наказание за совершенное мною деяние, прошу Верховный суд РСФСР учесть мое искреннее раскаяние и дать мне возможность исправить мою вину. Прошу Верховный суд РСФСР учесть также и то, что я работой на производстве делаю общее дело на пользу советского государства, за что неоднократно награждался и премировался, а именно: в 1939 г. награжден серебряной медалью на Всесоюзной сельхозвыставке, в 1943 г. награжден почетной грамотой облисполкома и значком отличника Наркомата, в 1946 году награжден медалью за доблестный труд в Отечественной войне. Все эти награды, конечно, не умаляют моей вины, но прошу Верховный суд учесть то, что я работал на пользу государства, а также мой преклонный возраст, мое искреннее раскаяние в совершенном деянии и, смягчив мне меру наказания, дать мне возможность дальнейшей работой окончательно исправить свою вину и вернуться в ряды граждан СССР.

Бурылов

ГОПАПО. Ф. 641/1. Оп. 1. Д. 6286. Л. 70–70 об. Подлинник. Рукопись.

№ 315
Обвинительное заключение Управления МГБ Молотовской области
по следственному делу Н. Гуль [338]

10 июня 1950 г.

г. Молотов

«УТВЕРЖДАЮ» Зам. нач. Управления МГБ МО Полковник Митрофанов	«УТВЕРЖДАЮ» Зам. прокурора Молотовской области по спецделам юр. I кл. Буканов
10 июня 1950 года	14/VI-1950 г.

ПО ОБВИНЕНИЮ:

ГУЛЬ Наджена, в преступлении,

предусмотренном ст.58-10 ч. 1

УК РСФСР.

Управлением МГБ по Молотовской области 12 мая 1950 года за антисоветскую деятельность был арестован ГУЛЬ Наджен.

Расследованием по делу установлено, что ГУЛЬ в июне 1942 года по вербовке из Иранаприбыл в Советский Союздля работы в промышленности. Находясь в городе Красноводске Туркменской ССР, с целью нелегального перехода советско-иранской границы в Иран с работы дезертировал, но в районе города Ашхабадбыл задержан советскими органами, а затем народным судом Ашхабадского района 19/XII-42 года за попытку нелегального перехода границы осужден на два года ИТЛ.

По отбытии срока наказания в 1945 году прибыл на жительство в Березовскийрайон Молотовской области. Работая в Березовской МТС, среди своего окружения проводил антисоветскую агитацию.

Так, в середине апреля 1950 года в общежитии Березовской МТС в разговоре с рабочими восхвалял американскую технику, высказывал пораженческие настроения в отношении Советского Союза в случае возникновения новой войны.

В тот же день вечером в комнате общежития Березовской МТС в присутствии рабочих в злобной форме возводил клевету на одного из руководителей ВКП(б) и советского правительства.

17 апреля в том же общежитии надругался над портретом великого пролетарского писателя Максима Горького.

В первых числах мая во время подписки на 5-й государственный заем восстановления и развития народного хозяйства СССРв беседе с профоргом Березовской МТС дискредитировал одного из руководителей ВКП(б) и советского правительства.

На протяжении 1948 – 50 годов среди своего окружения восхвалял жизнь в капиталистических странах, клеветал на советскую действительность и условия жизни колхозного крестьянства.

В предъявленном обвинении виновным себя не признал. Однако в совершенных преступлениях в достаточной степени изобличается показаниями свидетелей NN*:

На основании изложенного ОБВИНЯЕТСЯ:

ГУЛЬ Наджен, 1925 года рождения, уроженец гор. Мешхед(Иран), по национальности перс, без гражданства. 19/XII – [19]42 года судим народным судом Ашхабадского района за попытку нелегального перехода советско-иранской границы на два года ИТЛ. До ареста проживал в селе Березовка Березовскогорайона Молотовской области, работал в МТС молотобойцем.

В ТОМ, ЧТО

Являясь враждебно настроенным к Советской власти, проживая в Молотовской области, среди населения проводил антисоветскую агитацию, т.е. в преступлении, предусмотренном ст. 58-10 ч.1 УК РСФСР.

Руководствуясь ст. 208 УПК РСФСР след[ственное] дело № 5960 по обвинению ГУЛЬ Наджена через прокурора Молотовской области направить для рассмотрения в Молотовский облсуд.

Следователь следотдела УМГБ МО

лейтенант – Дьяков

СОГЛАСНЫ: Пом. нач. следотдела УМГБ МО

майор Крайнев

Начальник следотдела УМГБ МО

полковник Хецелиус

ГОПАПО. Ф. 643/2. Оп. 1. Д. 2033. Л. 89–91. Подлинник. Машинопись.

Дата добавления: 2015-07-08