Laufend

die Rakete, der Soldat, der Zerstörer, der Gegner, die Operation, die Armee

1.3. Образуйте Partizip I от данных глаголов. Дополните предложения соответствующим Partizip I, переведите предложения на русский язык.

1. Das … Territorium schützen die Grenzsoldaten.

2. Die … Züge haben keine Verspätung.

3. Der … Umbau der Streitkräfte fordert viel Geldmittel.

4. Die Bundeswehr beteiligte sich an den …

Maßnahmen auf dem Balkan.

5. Ohne eine … Reserve ist die Armee nicht möglich.

6. Mit der Gründung der Bundeswehr im Jahr 1955

war das … Reservistenpotential notwendig.

7. Der … Minister der Verteidigung überreichte die Medaillen den Soldaten.

8. Zu der Luftwaffe … Flugzeuge sind modern ausgerüstet.

9. Der Offizier machte 3 Schüsse ….

Partizip II приставка ge- суффикс -t (слабые глаголы)

приставка ge- суффикс -en (сильные глаголы)

В качестве определения причастие II склоняется как прилагательное: согласуется с существительным в роде, числе и падеже, имеет личные окончания.

ein zerstört er Bahnhof → разрушенный вокзал

eine gewachsen e Stadt → выросший город

ein gebaut es Gebäude → построенное здание

die eingebrochen en Verbände → вторгшиеся соединения

При переводе Partizip II в качестве определения соответствует русским страдательным причастиям совершенного вида с суффиксами -он(н), -ен(н), -ш, -вш.

Partizip II от возвратных глаголов употребляется в роли определения без возвратного местоимения.

sich erholen → die erholten Soldaten

отдыхать → отдохнувшие солдаты

Дата добавления: 2015-07-08