Поскольку не сковано последствиями.

4.21.

Кто трудится не для того, чтобы пожинать плоды труда,

Кто не озабочен чрезмерно поддержанием тела,

Кто подчинил ум и чувства разуму,

Тот не навлекает на себя греха,

Какое бы действие не совершал.

4.22.

Удовлетворенный тем, что преподносит ему судьба,

Он не делит жизнь на счастливые и горестные мгновения,

а окружающих – на друзей и врагов,

Поэтому он ни к кому не питает ненависти.

Кого победы и поражения не выводят из равновесия,

Тот не связан последствиями своих действий.

4.23.

Действия совершаемые без корысти,

Как жертвоприношение Всевышнему,

Рассеиваются в вечности.

4.24.

Всё, что связанно с жертвоприношением:

Жертвенный черпак, масло для подношения,

Жертвенный огонь, священник,

само действо и жертвенные дары – не от мира сего.

Поскольку жертвенность чужда миру корысти.

Кто совершает действия, как жертвоприношения,

И понимает, что они связаны

с Беспредельным Сознанием – Брахманом,

Тот сам скоро соединится с Ним.

ПУТЬ ПОЗНАНИЯ

4.25.

Разные живые существа

Видят жертвоприношение по разному.

Для одних это преклонение перед небожителями и кумирами,

для других – самопознание.

Так все они приносят себя, частицу сознания,

В жертву Сверхсознанию,

Подобно маслу льющемуся в жертвенный огонь.

4.26.

Отрекшиеся от мира приносят в жертву свои чувства –

Слух, зрение, обоняние, осязание и вкусовые ощущения.

Миряне, добросовестно исполняющие свои обязанности,

приносят в жертву объекты чувств –

Звук, цвет, запах, поверхность и вкус.

4.27.

Йоги, отстранив себя от объектов чувств,

Жертвуют чувства и деятельность чувств,

А также десять жизненных потоков

В огонь самоочищения, зажженный знанием.

4.28.

Жертвоприношением могут быть

Раздача милостыни, усмирение плоти,

А так же изучение священных книг.

Все эти пути обязывают действовать

И требуют неукоснительного соблюдения правил.

ПУТЬ ПОЗНАНИЯ

4.29.

Жертвоприношением может быть

И ограничение вдыхаемого воздуха.

Если закрыть правую ноздрю и вдохнуть через левую,

То потоки нисходящего и восходящего воздуха

Соединятся на вдохе;

За тем, если закрыть левую ноздрю и выдохнуть через правую,

Потоки нисходящего и восходящего воздуха

Соединятся на выдохе;

Наконец, если закрыть обе ноздри,

Воздушные потоки в теле остановятся вовсе.

Можно обуздать все чувства,

Растворив их в жизненном воздухе;

Для этого нужно ограничить себя в еде.

4.30.

Все, кто пользуются этими способами, прекрасно знают:

Без жертвы невозможно добиться успеха.

Заплатив лишениями и принеся в жертву благополучие,

Они наслаждаются плодами этих жертвоприношений

Дата добавления: 2015-10-28