Читайте также:
|
Умертвить или быть умерщвленным,
тот заблуждается:
Сознание не уничтожает и не может быть уничтожено.
2.20.
Оно не рождается, не умирает,
Не возрождается многократно
И не претерпевает изменений.
Вечно юное, неиссякаемое,
Оно живет с незапамятных времен.
Тело рождается и умирает,
А сознание продолжает жить.
МАТЕРИЯ И СОЗНАНИЕ
2.21.
О Арджуна,
Разве может знающий о том, что сознание
Неизменно, неуничтожимо, не рождено и неиссякаемо,
явиться причиной или орудием смерти?
2.23.
Сознание невозможно
Пронзить оружием,
Сжечь огнем,
Утопить в воде
Или иссушить ветром.
2.24,25.
Сознание нельзя расчленить,
Опалить огнем, растворить или иссушить.
Оно вечно, постоянно, неподвижно
И не подвержено изменениям.
Для него не существует преград.
Оно недоступно восприятию чувств,
Непостижимо для ума
и не претерпевает ни одного из шести изменений:
Рождение, рост, зрелость, размножение, старость и смерть.
Кто знает об этих свойствах сознания,
Тому не о чем сожалеть.
2.26,27.
Но даже если предположить,
Что сознание рождается и умирает,
У тебя тем более нет причины для скорби.
Того, кто родился, неминуемо ожидает смерть,
а кто умер – неминуемо родится,
Чтобы пожинать плоды прошлых поступков.
Не сожалей о том, что неизбежно.
2.28.
Если жизнь существует лишь мгновение
Между рождением и смертью,
зачем сожалеть о ней?
МАТЕРИЯ И СОЗНАНИЕ
2.29.
Люди считают сознание чудом,
Описывают и воспринимают его, как нечто чудесное,
На самом же деле никто не имеет представления о том,
Что такое сознание.
2.30.
Сознание, живущее в теле каждого существа,
Вечно и неуничтожимо.
Поэтому не сожалей ни о ком!
2.32.
Не многим воинам выпадет удача
Участвовать в таком сражении, как нынешнее,
Ибо это прямой путь в рай.
2.33.
Если откажешься сражаться за справедливость,
Ты пренебрежешь нравственным долгом и опозоришь себя.
Кто пренебрегает долгом, совершает грех.
2.34.
Люди будут поносить твоё имя до конца времен,
А для героя позор хуже смерти.
2.37.
О Арджуна,
Если тебя убьют, ты попадешь на небеса,
Если сам повергнешь врага,
Будешь наслаждаться на Земле.
В обоих случаях тебя ожидает награда.
Встань и сражайся!
2.38.
Между радостью и горем,
Приобретением и потерей,
Победой и поражением нет разницы.
Сражайся и грех не коснется тебя.
МАТЕРИЯ И СОЗНАНИЕ
2.39.
Я рассказал тебе о сознании и описал его свойства.
Теперь я расскажу о служении Истине
И о том, как с помощью разума
Избавиться от бремени своих поступков.
2.40.
Даже незначительное усилие в служении Истине
Не бывает напрасным.
Служение Истине,
Даже если оно не совершенно,
Избавляет от смертельной опасности.
2.42,43,44.
Дата добавления: 2015-10-28; просмотров: 56 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Поэтому, потомок Бхараты, | | | Невежественные не знают, |